PSA Peugeot Citroën oor Bulgaars
PSA Peugeot Citroën
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
ПСА Пежо-Ситроен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anche il gruppo PSA Peugeot Citroën svolge un ruolo importante e coordinerà i provvedimenti.
Нека да познаяEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Diritti dei lavoratori dell'unità produttiva di PSA/Peugeot-Citröen di Mangualde (Portogallo)
Знам, трябва да пъхна тръбичкатаEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Aiuti di Stato per PSA Peugeot-Citroën
Всички сме минали от тамEurLex-2 EurLex-2
Richiedente la dichiarazione di nullità del marchio comunitario: PSA Peugeot Citroën GIE
На този етап финансовата необходимост за целия проект все още не беше окончателно определена, нито окончателното участие в акционерния капитал [...]EurLex-2 EurLex-2
Sentenza del Tribunale dell’8 maggio 2014 — Simca Europe/UAMI — PSA Peugeot Citroën (Simca)
Аз пък се тревожа да не ни се ядоса отновоEurLex-2 EurLex-2
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: PSA Peugeot Citroën GIE (Parigi, Francia)
ПРАВИТЕЛСТВОТО на ДЪРЖАВАТА ИЗРАЕЛ, действащо от името на Държавата Израел (наричана по-долу „Израел”EurLex-2 EurLex-2
Ricorso proposto il 16 luglio 2012 — Simca Europe/UAMI — PSA Peugeot Citroën (Simca)
Прическата?Не, очите тиEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Aiuti finanziari a PSA/Peugeot-Citröen, Mangualde
Джони, що не излезеш да запалиш една цигара?EurLex-2 EurLex-2
Il gruppo PSA Peugeot Citroën è il principale datore di lavoro della regione;
Отрязъците имат липсващи думи и изопачени изречения, така че за да обясним шифрограмите, трябва да се опитваме да тълкуваме това, което според нас се опитват да направятEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Aiuti finanziari a PSA/Peugeot-Citröen, Mangualde
дата на изпращане в лабораториятаoj4 oj4
La domanda concerne 649 licenziamenti effettuati in due filiali del gruppo PSA Peugeot Citroën (Peugeot Citroën Automobiles e Sevelnord).
Той също е предназначен да покрие щети и други разходи по уреждане на искове срещу ЕЦМНН, и по-специално такива, при които се предявява иск за гражданска отговорност към негоEurLex-2 EurLex-2
Il gruppo PSA Peugeot Citroën, con i suoi due siti, è il princale datore di lavoro privato della regione.
Я изчезвай от тукаEurLex-2 EurLex-2
Una convenzione tra lo Stato francese e il gruppo PSA Peugeot Citroën conferma l'obbligo di garantire l'assenza di doppi finanziamenti.
Dexia намалява оперативните си разходи с # % преди # декември # гEurLex-2 EurLex-2
Le "cellule" sono costituite da dipendenti del gruppo PSA Peugeot Citroën, assistiti da operatori esterni appartenenti ad agenzie di consulenza.
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕEurLex-2 EurLex-2
Il piano di licenziamenti volontari del gruppo PSA Peugeot Citroën riguarda principalmente le quattro regioni francesi sottoelencate in ordine d'importanza:
Трабва да видя дали частите ми все още работятEurLex-2 EurLex-2
relativa all'aiuto di Stato SA.35611 (13/C) al quale la Francia intende dare esecuzione in favore del gruppo PSA Peugeot Citroën SA
Какво има в цветята?EurLex-2 EurLex-2
Le autorità francesi sostengono che la crisi finanziaria internazionale ha determinato un crollo improvviso delle prospettive di produzione dei veicoli del gruppo PSA Peugeot Citroën.
Ти ни предаде, ТомиEurLex-2 EurLex-2
La domanda menziona 649 licenziamenti effettuati dal gruppo PSA Peugeot Citroën durante il periodo di riferimento di quattro mesi tra il 1° novembre 2009 e il 28 febbraio 2010.
Леглата бяха заетиEurLex-2 EurLex-2
Il 2 dicembre 2008 il Comité central d'entreprise del gruppo PSA Peugeot Citroën ha svolto una riunione straordinaria per discutere del progetto di piano di licenziamenti volontari previsto dal gruppo.
Лоуенстийн, ти би могла да ме накараш да променя мнението си за всичкоEurLex-2 EurLex-2
Poco dopo, il FSI, in partnership con il gruppo PSA Peugeot Citroën (qui di seguito denominato «PSA») e il gruppo Renault (qui di seguito denominato «Renault»), hanno creato il FMEA.
Моята оставкаEurLex-2 EurLex-2
Il gruppo PSA Peugeot Citroën ha deciso di offrire tale misura per un periodo massimo di nove mesi, a seconda del posto, dell'anzianità di servizio e della sede di lavoro.
Трябва да го направите много изчерпателноEurLex-2 EurLex-2
Essa menziona inoltre altri 1 440 licenziamenti dovuti allo stesso piano di licenziamenti su base volontaria ed effettuati anch'essi dal gruppo PSA Peugeot Citroën, ma non nel periodo di riferimento.
Бях за цигариEurLex-2 EurLex-2
Mentre PSA, Peugeot, Citroen, Ford o Fiat registrano perdite importanti, i produttori di automobili di alta gamma come BMW, Audi e Daimler sono riusciti inizialmente a incrementare ancora i loro fatturati.
Нашите служители и представители се представят...... доста над очакванията ни и тук и в чужбинаEurLex-2 EurLex-2
Dato che questi provvedimenti non si sono rivelati sufficienti per affrontare il calo delle vendite dei veicoli, il gruppo PSA Peugeot Citroën ha deciso di ricorrere a un piano di licenziamenti su base volontaria.
общото количество, което е произведено от всеки от продуктите по член #, точки # и #, разбити съгласно продуктите, посочени в точки #, #, #, #, #, # и # от същия член, които са използвани за производството имEurLex-2 EurLex-2
La filiale Peugeot Citroën Automobiles del gruppo PSA Peugeot Citroën, che ha più di mille dipendenti, è tenuta a contribuire alla rivitalizzazione di queste regioni in virtù dell'articolo L1233-84 del codice del lavoro.
И аз не те обичамEurLex-2 EurLex-2
80 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.