aborto spontaneo oor Bulgaars
aborto spontaneo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
аборт
Dopo tutti gli aborti spontanei e dottori che dicevano che non potevi avere figli ma questo ha funzionato?
След всички спонтанни аборти и твърденията на доктора, че няма да имаш деца, и после тази пръчка?
помятане
Dopo due aborti spontanei, le preghiere di supplica divennero piene di angoscia.
След две помятания молитвите й се изпълниха с терзания.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli aborti spontanei hanno fato scattare l'accaparramento.
Удари полицайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando è stata ricoverata, lei ha dichiarato che era un aborto spontaneo.
Мисля, че е време да ти намерим кралицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dati disponibili indicano un possibile aumentato rischio di aborto spontaneo
Помниш ли как си заемахме дрехи, когато бяхме съквартирантки?EMEA0.3 EMEA0.3
Ho avuto un aborto spontaneo circa un anno prima della tua nascita.
След три дена ще я изпишат, но ти трябва да разбереш, с тази информация, която тя знае, изход от играта нямаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Layla aveva quasi perso il suo piccolo... poi l'aborto spontaneo si era interrotto come per magia.
Световната финансова криза всъщност открива възможности за влияние.Literature Literature
Fu un aborto spontaneo.
Ако искаш малко време за да обмислиш нещата, да се измъкнеш от всичко и да си подредиш мислите, аз мога да ти помогнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nonostante i numerosi aborti spontanei avuti in passato, gli aveva detto che stavolta aveva una sensazione diversa.
Всъщност, ще те вкарам в игратаLiterature Literature
Dottore, nel suo rapporto ha scritto che Kristie aveva avuto diversi aborti spontanei.
Тишина!Вече раздадохме дневната дажбаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il nostro ultimo tentativo e'finito con... un aborto spontaneo.
Но не й трябваш мъртъвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dati disponibili indicano che si potrebbe verificare un aumento del rischio di aborto spontaneo
Някой да вземе касата!EMEA0.3 EMEA0.3
Raschiamento o aborto spontaneo?
Няма огледало в банята виOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho avuto un aborto spontaneo l'anno scorso.
Никога няма да сте повече от приятели!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono stati riportati casi di aborto spontaneo in pazienti esposte a micofenolato mofetile
Мога да открия място тамEMEA0.3 EMEA0.3
Dopo tutti gli aborti spontanei e dottori che dicevano che non potevi avere figli ma questo ha funzionato?
Не е установено фармакокинетично взаимодействие между рибавирин и чернодробната функция (вж. точкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho avuto due aborti spontanei quando ero sposata.
Чу целия разговор за РаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dati disponibili indicano che può esserci un rischio maggiore di aborto spontaneo
не се попълва, когато има само един единствен артикулEMEA0.3 EMEA0.3
Se assunte durante la gravidanza non aumentano il rischio di aborto spontaneo, né causano difetti nel nascituro.
Липса на транспониране в предвидения срокWikiMatrix WikiMatrix
E'stato il più mostruoso aborto spontaneo della giustizia.
Ще кажа на някой санитар да Ви донесе кафеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi sono stati casi in cui la desiderata gravidanza si è conclusa con un aborto spontaneo.
Ако при пациенти с хроничен хепатит С предстои комбинирано лечение с IntronA и рибавирин, консултирайте се и с КХП на рибавиринLiterature Literature
Sono stati riportati casi di aborto spontaneo in pazienti esposte a CellCept
Че няма да се притеснявам за нищо и няма да си имам проблеми?EMEA0.3 EMEA0.3
Poche settimane dopo, ho avuto un aborto spontaneo.
Настоящата директива се стреми да достигне високо ниво на защита на околната среда чрез намаляване на възможното въздействие на продуктите, свързани с енергопотреблението, което в крайна сметка ще бъде от полза за потребителите и други крайни ползвателиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel primo trimestre aumenta significativamente il rischio di aborto spontaneo.
Направих това, което трябваше, защото на никой не му пукашеWikiMatrix WikiMatrix
Una gravidanza ad altissimo rischio per una donna che aveva alle spalle una storia di aborti spontanei ricorrenti.
при бизнес комбинация предприятието признава всички пасиви или активи по отсрочени данъци и това се отразява върху размера на положителната или отрицателна репутация (виж параграфLiterature Literature
168 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.