carico utile oor Bulgaars
carico utile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
полезен товар
Quando il carico utile subisce modifiche sostanziali, si deve determinare il tempo trascorso per ciascun livello di carico.
Когато полезният товар се променя значително, се определя времето, изразходвано за всяко ниво на товара.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Carico utile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Товароподемност
massimo carico utile di sicurezza ammissibile in funzione dello sbraccio;
максимално допустима безопасна товароподемност като функция от обсега;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«carico utile», la massa totale di merci, posta, passeggeri e bagagli trasportati a bordo dell'aeromobile durante un volo;
Нечистокръвните коне не подхождат на моя санEurlex2019 Eurlex2019
d) carico utile;
Къде си го изгубила?Там е много тъмно и прашноnot-set not-set
in condizioni di carico utile normale,
Защо смяташ, че ги карат към хранилището?Eurlex2019 Eurlex2019
Emissioni di CO2 e consumo di carburante del veicolo (per ciascuna combinazione carico utile/carburante)
Пъхна ли ключа...... съм убеден, че отговорите ще ми бъдат показаниeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2. in grado di sopportare un carico utile uguale o superiore a 113 kg; o
Единствените два избора за женаEurLex-2 EurLex-2
— classificazione corrispondente alla massa di progetto in condizioni di carico utile eccezionale.
Ти ще върнеш тези гривни- Това е твоята майчинска благословияEurlex2019 Eurlex2019
Consegne regionali, carico utile rappresentativo (Regionaldelivery payload representative)
Къде е Болджър?Eurlex2019 Eurlex2019
Consegne regionali, carico utile rappresentativo (Regional delivery payload representative)
Д- р Чеймбърс е на корабаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
in grado di sopportare un carico utile uguale o superiore a 113 kg;
Защото вече сме известниEurLex-2 EurLex-2
«carico utile», il peso massimo delle merci dichiarato ammissibile dall'autorità competente del paese di immatricolazione del veicolo.
Давай, Maксуел, направи го за човечеството ти късметлииско незаслужаващо кучеEurLex-2 EurLex-2
massa effettiva del veicolo con il carico utile.
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # август # г. за определяне на общи правила за управление на тарифни квоти за внос на селскостопански продукти, управлявани чрез система за лицензии за внос, и по-специално член #, параграф # от негоEurlex2019 Eurlex2019
altezza del baricentro del carico utile e della carrozzeria (a veicolo carico) (h7 · 0,3) + h6
Казах ти, че ще те науча на измама, а не че ще те оставя да се измъкнеш с неяEurLex-2 EurLex-2
Consegne a lungo raggio (EMS), carico utile basso
Например, #,# % от предприятията, взели участие в Европейската група за допитвания до бизнеса във връзка с борбата с дискриминацията, са посочили, че равнището на правна защита срещу дискриминация, основаваща се на възраст, увреждане, религия или сексуална ориентация, което се предлага в друга държава-членка по отношение на достъпа до стоки и услуги, както и до жилища, би оказало въздействие върху способността им да извършват дейността си в тази държаваEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il carico utile del veicolo deve essere conforme al punto 5.1.
Мисля си за това по # пъти на денEurlex2019 Eurlex2019
massa del carico utile e della carrozzeria
Кажете на Джени, че ще сляза след няколко минутиoj4 oj4
i fattori di ponderazione inerenti al chilometraggio annuale e al carico utile, applicati a ciascun sottogruppo di veicoli.
Информация относно заболяването, възможните лечения с ползата и рисковете от тях, характеристиките на структурите или на специалистите, предоставящи тези грижиEurlex2019 Eurlex2019
Carico utile artificiale
Страхът ще ги сразиEurlex2019 Eurlex2019
PLasg, mp è il fattore di adeguamento del carico utile definito nella tabella 5.
Мога да дойда по- късноnot-set not-set
— Massa di progetto in condizioni di carico utile normale
Не всички възможни употреби са оценени на равнището на ОбщносттаEurlex2019 Eurlex2019
il cui carico utile stesso è parte della struttura del veicolo.
База Аркария, говори капEurlex2019 Eurlex2019
Posizioni estreme ammissibili del baricentro della carrozzeria e/o finiture interne e/o attrezzatura e/o carico utile
За да се гарантира напълно прилагането на Регламент (ЕО) No #/#, следва да се добави параграф в текста на решението, който да гласи, че Регламент (ЕО) No #/# се прилага за обработката на лични данни, свързани с персонала на ЕврополEurLex-2 EurLex-2
Carico utile permesso per diverse categorie di linea
Не сме ли се запознавали вече?Eurlex2019 Eurlex2019
Quando il carico utile subisce modifiche sostanziali, si deve determinare il tempo trascorso per ciascun livello di carico.
Накрая, разглеждайки преминаването от БВП към БНП, резултатите от новото третиране на инсталационните услуги и строителството зад граница по компенсирането на служещите и прихода от собственост отразяват тези, които бяха вече разгледани от гледна точка на приходитеEurLex-2 EurLex-2
1617 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.