condizione fisica oor Bulgaars
condizione fisica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
физически условия
— condizioni fisiche e climatiche lungo la linea.
— климатичните и физическите условия, които се срещат по продължението на линията.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Condizioni fisico-ambientali
Случайно да знаеш нещо за това?EurLex-2 EurLex-2
Condizioni fisiche e climatiche lungo la linea.
Оправдали ли са Волкър?EurLex-2 EurLex-2
Un pan poteva sollevare un peso quintiplo rispetto a un uomo in buone condizioni fisiche.
вътрешен диаметър... ммLiterature Literature
Crescendo ero sempre più frustrato per le mie condizioni fisiche.
Пепел при пепелта, прах при прахтаjw2019 jw2019
La terro'sedata fino a quando non potro'valutare la sua condizione fisica.
Много е забавно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Condizioni fisiche: solido
При достигане на стационарно състояние, плазмените концентрации на бозентан са # до # пъти по-високи, отколкото при приемане само на бозентанEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Donna, 26 anni, in perfette condizioni fisiche.
Ще се обадя на властите и ще си получа наградатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Condizioni fisiche dei mari e dei corpi idrici salmastri suddivisi in regioni e sottoregioni con caratteristiche comuni.
По далеч от тебеEurlex2019 Eurlex2019
Piano di gestione per valutare e mantenere le condizioni fisiche del suolo
Кажи ми като се приготвиш, ЕлдриджEurlex2019 Eurlex2019
La farina, lo strutto, lo zucchero e le mandorle devono soddisfare alle condizioni fisico-chimiche ed organolettiche seguenti:
Момчета, всички ви гледатEurLex-2 EurLex-2
Informazioni on-line nel settore del divertimento, televisione, pellicole cinematografiche, celebrità, sport, giochi, musica, condizione fisica e attualità
Най- успешните му!tmClass tmClass
L'assistente Grain ritiene che non sia nella condizione fisica appropriata per l'attivita'che si appresta a compiere.
Овен това Комисията установи, че предприетите от провинция Хесен мерки за преструктуриране в полза на GmbH представляват държавна помощ, която е съвместима с Договора за ЕОOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entrare nel campo in condizioni fisiche precarie... era sinonimo di morte assicurata
Много романтичноopensubtitles2 opensubtitles2
Condizioni fisico-ambientali
Не искаме да се ядоса за някакви си лекарства, нали?EurLex-2 EurLex-2
Fioriture di fitoplancton con frequenza e intensità conformi alle condizioni fisico-chimiche tipiche specifiche.
Никога няма да ме победиш, бащичкоEurLex-2 EurLex-2
Condizioni fisiche e climatiche lungo la linea.
Направих каквото заръча, чичоEurLex-2 EurLex-2
— condizioni climatiche e condizioni fisiche in cui il treno è specificatamente adatto a circolare.
Той отхвърли всичките им исканияEurLex-2 EurLex-2
Principi di ergonomia: movimenti e posture a rischio, condizione fisica, esercizi di mantenimento, protezione individuale.
Не се повлия от процедуратаEurLex-2 EurLex-2
E'una condizione fisica; displasia dello scheletro.
И аз съжалявамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovviamente, col migliorare delle condizioni fisiche, migliorerà anche la voce.
Почти не говориха за менjw2019 jw2019
Condizioni fisico-ambientali
Няма да се съпротивляваме, но ще трябва да дойдеш в къщата самEurLex-2 EurLex-2
Fioriture di fitoplancton con frequenza e intensità conformi alle condizioni fisico-chimiche tipiche specifiche.
Натоварването се премахва и тракторът се поставя отново така, че гредата да е върху тази част от покрива на защитнато конструкция, която ще може да поддържа задната част на напълно преобърнат трактор в съответствие с приложение ІV, фигура #, и тогава отново се прилага пълната силаEurLex-2 EurLex-2
5113 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.