di mattoni oor Bulgaars

di mattoni

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

тухлен

State calmi e fate finta che sia un soffice muro di mattoni quello che sta per colpirci.
Отпуснете се и се дръжте сякаш ще се ударим в тухлена стена!

voorbeelde

Wienerberger: produzione di mattoni e tegole in cotto con impianti di produzione in 27 paesi,
за предприятие Wienerberger: производител на тухли и глинени покривни керемиди с производствени обекти в 27 държави,

La chiesa in origine era una cappella di mattoni rossi con un tozzo campanile sopra un portale doppio.
Първоначално църквата беше само червен тухлен параклис с малка камбанария над двойната врата на входа.

Nel febbraio del 1978 un muro di mattoni crollò e mi cadde addosso, mentre scendevo da un autobus.
През февруари, когато слизах от автобуса ме сполетя злополука.

Nella casa di mattoni bianchi ai confini della citta'.
Бяла тухлена къща на края на града.

NACE 23.32: Fabbricazione di mattoni, tegole ed altri prodotti per l'edilizia in terracotta
NACE 23.32: Производство на тухли, керемиди и други изделия от печена глина, за строителството

Vicino alla fabbrica di mattoni a Havershaw.
Близо до фабриката за тухли на " Хевършоу ".

Queste bianche strutture di mattoni, ornate da mattonelle verdi e oro, erano dedicate alle due divinità.
Белите тухлени постройки бяха облицовани със зелени и златисти плочи и изразяваха почитание към двамата различни богове.

Una volta uno dei nostri marinai batté la testa su un muro di mattoni e morì
Веднъж на връщане от Мадагаскар... един си фрасна главата в тухлена стена и умря # дни по- късно

Oltre il fiume, su un’altura ancora più ripida, si levava il muro di mattoni del monastero di Vozdvižensk.
Зад реката на още по-стръмна висина се показа тухлената стена на Воздвиженския манастир.

L'obiettivo... una vecchia fabbrica di mattoni abbandonata.
Целта е стара и необитавана фабрика за тухли.

Fabbricazione di mattoni, tegole ed altri prodotti per l'edilizia in terracotta
Производство на тухли, керемиди и други изделия от печена глина, за строителството

Prodotti refrattari in forma di mattoni, cemento, calcestruzzo, rivestimenti, masse, miscele, malta
Огнеупорни продукти под формата на тухли, цимент, бетон, облицовки, маси, смеси, хоросан

Di mattoni gialli o meno, io scelgo sempre la strada.
Жълти тухли или не, дай ми да съм на широкия път, всеки ден.

La KM vede la casa di Millie come un ammasso di mattoni e legno, pronta per essere demolita
К и М, виждат домът на Мили като тухли и дъски, готови за събаряне

Espressi in tonnellate di mattoni come prodotto netto commerciabile.
Изразени в тонове настилъчни тухли като нетен продукт за продан.

Come fune'iona la polvere di mattone alla porta?
Как действа прахът от тухли на прага?

Ricerca e sviluppo di tecniche di riproduzione di pietre, di mattoni e formelle e di legno
Проучване и разработване на техники за възпроизвеждане на камъни, тухли и малки тухли и дърво

Centinaia, forse migliaia di bottiglie riposavano sotto volte di mattoni.
Стотици, вероятно хиляди бутилки вино бяха подредени в тухлени ниши.

Gusci di mattone per l'edilizia (non metallici)
Тухлени сводове за строителни цели (неметални)

Ma c'e'un muro di mattoni.
Но има една стена от тухли.

E'solo una parete di mattoni, Therese.
Това е просто тухлена стена, Терез.

Oltre l’arco Faye scorse una mastodontica chiesa di mattoni rossi con un campanile arrugginito a trafiggere il cielo.
До арката Фей забеляза огромна църква от червени тухли с ръждясал шпил, който пронизваше небето.

— posa in opera di mattoni e pietre,
— зидарски работи;

Ci siam gia'passati su questa strada di mattoni gialli, Tony.
Вече минахме по жълтите павета, Тони.