soglia del livello di probabilità di posta indesiderata
праг на вероятност за нежелана поща
di soglia oor Bulgaars
di soglia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
изключване
In sede di gruppo di lavoro sono state esaminate diverse configurazioni di valori di soglia.
В рамките на работната група бяха обсъдени различни граници на изключване.
прекъсване
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(*8) I valori non sono delimitazioni nazionali ma valori di soglia
Дотук беше с теорията ти за имена, свързани с улициeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
l'eventualità di soglie differenziate secondo l'appartenenza o meno all'area dell'euro;
За да контролира потенциалното отделяне на опасни вещества във фазата на употреба и в края на срока на експлоатация на глазираните плочки, продуктите трябва да се проверяват с помощта на изпитвателния метод EN ISOEurLex-2 EurLex-2
I valori di soglia sono i seguenti:
Казва, че не харесва хотелаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
FT e aT sono la forza di soglia e la decelerazione di soglia indicate nella figura
Решение на Комисиятаoj4 oj4
Gli Stati membri stabiliscono i valori di soglia attraverso la cooperazione regionale o sottoregionale.
Строителството започва през декември # гeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
"livello di soglia" un valore minimo di prestazione del prodotto.
Тогава, ваша чест, тези доводи са в полза на обвинениетоnot-set not-set
segnaletica di soglia pista
Аз не съм-- всъщност-- не е това, което си мислиш, Еленаoj4 oj4
iii) segnaletica di soglia pista;
Искам да кажа, винаги използвам и презерватив, но.. презервативите могат да се скъсатEurLex-2 EurLex-2
La presente direttiva si applica agli stabilimenti di soglia superiore se il valore ottenuto dalla somma:
Невече пътува насам със самолетEurLex-2 EurLex-2
L'esistenza di una pluralità di soglie di applicazione delle disposizioni di coordinamento genera complicazioni per le amministrazioni aggiudicatrici.
Барух ху.-... малкайну хатану лефанехаEurLex-2 EurLex-2
Dati sulle emissioni del complesso nell'aria per ciascuna sostanza inquinante che supera il valore di soglia (allegato II)
Да, слагат ти едни смешни мустаци...... и те пращат да живееш в Ню Джърси или някъде другадеEurLex-2 EurLex-2
Il particolare minimo visibile (ωc) è pari a 0,25 volte la larghezza del triangolo alle dimensioni di soglia.
Съжалявам, Мълдър.Прав еEurLex-2 EurLex-2
Dati sulle emissioni del complesso nell'acqua per ciascuna sostanza inquinante che supera il valore di soglia (allegato II)
Просто него правиEurLex-2 EurLex-2
Livello di soglia (tonnellate)
Седнете си на мястото!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In mancanza di soglie comuni di perdita parziale, gli Stati membri continuano ad applicare le disposizioni nazionali.
Ќе се обидамEuroParl2021 EuroParl2021
tipo di soglia superata (di informazione o di allarme),
И така, те са на своя меден месецEurLex-2 EurLex-2
Per la Commissione il riesame di soglie OBD dovrà avvenire entro il #o settembre
Съответните (wR) стойности са дадени в Вoj4 oj4
La Commissione intende rivedere i valori limite di soglia di OBD allo scopo di adattarli al progresso tecnico.
Чарли, аз съм, братовчед тиEurLex-2 EurLex-2
Trasferimenti fuori sito di rifiuti non pericolosi del complesso in quantitativi superiori al valore di soglia (articolo 5)
Нека да разбера кой еEurlex2019 Eurlex2019
Adeguamento delle normative in materia di soglie di concentrazione per una relazione sulla sicurezza della sostanza.
Това включва ли и един куршум?not-set not-set
Dispositivi centrali di rilevamento di valori soglia, segnalatori di valori soglia
Полуживотът също е бил подобен при възрастни и педиатрични пациенти след интравенозно и подкожно приложениеtmClass tmClass
I livelli di soglia sono stabiliti in base al prodotto in questione.»
Ти, ти си носи това!Дай ми го!Eurlex2019 Eurlex2019
Gli Stati membri stabiliscono i valori di soglia per questi livelli attraverso la cooperazione regionale o sottoregionale.
И ако някога мога да ти помогна, ще бъде услуга за услугаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
33511 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.