diritto comparato oor Bulgaars
diritto comparato
it
Studio dei principi della scienza giuridica dal confronto di vari sistemi di diritto.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
сравнително право
it
Studio dei principi della scienza giuridica dal confronto di vari sistemi di diritto.
bg
Изучаването на принципите на правната наука чрез сравняване на различни правни системи.
sviluppare attività di ricerca emblematiche, compresi gli studi di diritto comparato;
Разработване на научноизследователски дейности на високо равнище, включително проучвания в областта на сравнителното право.
Сравнително право
sviluppare attività di ricerca emblematiche, compresi gli studi di diritto comparato;
Разработване на научноизследователски дейности на високо равнище, включително проучвания в областта на сравнителното право.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le azioni possono essere realizzate mediante l’organizzazione di studi di diritto comparato, conferenze, seminari, workshop, pubblicazioni periodiche ecc.
Да го хвърля?EurLex-2 EurLex-2
"formazione giuridica", comprendente specifici studi di diritto comparato necessari per la preparazione di documenti strategici e proposte legislative.
При износ на стоки с произход от Общността на територията на Сърбия, тези стоки биха могли да се възползват от либерализирани тарифи при представяне на сертификат за движение EUR.# или на декларация върху фактура, доказващи, че съответните стоки са с произход от ОбщносттаEurLex-2 EurLex-2
d) Nota di diritto comparato
И ето младият господар Брус води сивото си пони, а аз на гърба му като чувал с картофи, целият в кал и с изкълчен глезенeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Impegnarsi nella ricerca e nell’analisi del diritto comparato;
Три дни преди ноните *Eurlex2019 Eurlex2019
studi di diritto comparato,
Шансовете са малкиEurLex-2 EurLex-2
lo sviluppo di attività di ricerca di alto profilo, compresi gli studi di diritto comparato;
Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар или фармацевтEurLex-2 EurLex-2
sviluppare attività di ricerca emblematiche, compresi gli studi di diritto comparato;
по-специално, лицето се подчинява на правилата за поведение от професионално или административно естество, които важат в приемащата държава-членкаEurLex-2 EurLex-2
UNITÀ BIBLIOTECA DI DIRITTO COMPARATO
Означава... хайде да прекосим отвъдEuroParl2021 EuroParl2021
La tesi sopra menzionata trova un chiaro sostegno nel diritto comparato.
Свържи ме с Шефа веднагаEuroParl2021 EuroParl2021
300 000 EUR per uno studio di diritto comparato,
Въздушно-цинковиEurLex-2 EurLex-2
Le azioni possono essere realizzate mediante l’organizzazione di: studi di diritto comparato, conferenze, seminari, workshop, pubblicazioni periodiche ecc.
Малки и средни предприятия, които се занимават с преработка ипродажба на селскостопански продуктиEurLex-2 EurLex-2
b) delle spese relative a studi, per esempio di diritto comparato, sul tema della protezione dell'euro contro la contraffazione.
Тези нива на активното вещество надвишават допустимите норми, дадени в приложение VІ към Директива #/ЕИО, и биха имали неприемливо въздействие върху подпочвените водиEurLex-2 EurLex-2
b) delle spese relative a studi, per esempio di diritto comparato, sul tema della protezione dell'euro contro la contraffazione.
Но от ФБР дошли след няколко минути и взели записите.Предупредили персонала да не говорят за това, което са виделиEurLex-2 EurLex-2
Le azioni che vengono sovvenzionate sono principalmente conferenze/seminari, pubblicazioni periodiche, diffusione di competenze e studi di diritto comparato.
Това ДНК бе изолирано, защото не принадлежи на жертватаEurLex-2 EurLex-2
analisi preliminare delle nuove cause; ricerca e monitoraggio in materia di diritto nazionale, diritto dell’Unione europea, diritto comparato e internazionale;
По това време...... наблюдавахме безпрецедентни геотермални събития.Активен вулканизъм, земетресения, наводнения и неотдавна...... ускорение на парниковия ефектEuroParl2021 EuroParl2021
Consentirebbe inoltre ai ministeri della giustizia di effettuare congiuntamente studi di diritto comparato su questioni di attualità legislativa o giuridica
И ще проверя за рани от ножoj4 oj4
Consentirebbe inoltre ai ministeri della giustizia di effettuare congiuntamente studi di diritto comparato su questioni di attualità legislativa o giuridica,
След като си с нас, не се нуждаем от подаръциEurLex-2 EurLex-2
favorire la conoscenza degli ordinamenti giuridici e del diritto degli altri Stati membri, specie promuovendo corsi pertinenti di diritto comparato;
Помощта се предоставя само за административни разходи, свързани със създаване и водене на родословни книги и регистри за произход на стадатаEurLex-2 EurLex-2
favorire la conoscenza degli ordinamenti giuridici e del diritto degli altri Stati membri, specie promuovendo corsi pertinenti di diritto comparato
Или всички умираме!oj4 oj4
181 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.