disertore oor Bulgaars
disertore
it
Persona che diserta l'esercito.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
беглец
Questo disertore è stato trovato al confine della foresta, con le nostre provviste, rubate dal magazzino.
Този беглец беше намерен в гората заедно с откраднатите от склада провизии.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È responsabile dell'esecuzione e di tortura di disertori, con l'M23.
Нещо май става тамEurLex-2 EurLex-2
I goti ebbero notizia dei suoi piani da un disertore e gli tesero un'imboscata a quattro miglia dalla città.
Казва се " Целувката на дракона. "Literature Literature
I falsi disertori erano stati imprigionati nelle viscere della piramide... ma la rabbia di Daario continuava a crescere.
С какво да ти помогна?Literature Literature
Zia, sono disertore!
Но те предупреждаваме, Ламя, бъди внимателна с нея, страданията са я измъчилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi ha mai chiesto di tenere in casa il gatto di un disertore per il fine settimana.
Просто се опитвах да помогнаLiterature Literature
Beh, mi e'venuto in mente che, essendo entrambi disertori adesso, abbiamo un nemico in comune.
Мамка му, аз би трябвало да бъда този, който ще го издигнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre, anche tra coloro che già prestano servizio, stiamo registrando... un notevole aumento dei disertori.
На добър пътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo un cadetto disertore qui?
Подготви се да влезеш в машината на времетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sono pochi disertori in un esercito vittorioso.»
И разбира се, аз- АрчиLiterature Literature
Come sei diventato un disertore?
Оскърбленията на майка ми, порнографските рисунки на майка миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prendendo ordini da Koang, i soldati disertori hanno giustiziato ben 260 omologhi interni alla base prima di attaccare e uccidere civili nella capitale Bentiu.
Да минем на официалната частEurLex-2 EurLex-2
Ha aggiunto che “i combattenti dell'M23 sono disertori dell'esercito ancora in possesso delle proprie armi.
По дяволите, Джери!EurLex-2 EurLex-2
Non so se lei sia una spia un disertore o un semplice vigliacco, Mowbray.
Колкото се наложиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È responsabile dell’esecuzione e di tortura di disertori, con l’M23.
Точно това ни е необходимоEurLex-2 EurLex-2
Hanno intenzione di dare addosso ai disertori, di circondarli e disarmarli.
Хайде де, стиснете си ръцеLiterature Literature
Senti, se trovi Pip, dici a tutte le Antille che è un disertore, un vigliacco, un vigliacco!
Някой да вземе касата!Literature Literature
Martin era nella squadra che aiutò a far espatriare dalla Russia il disertore Edward Morozov nel 1993.
Премахването има за цел да позволи употребата и на други надписи, като например Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano или колективната маркаLiterature Literature
Se l’avessero colto l’avrebbero rimandato per disertore nel campo e impiccato.
Дзен- медитацията е всичкоLiterature Literature
Nel peggiore, disertori o...
Viraferon е стерилен, стабилен препарат, съдържащ високо пречистен интерферон алфа-#b, оOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È responsabile dell'esecuzione e della tortura di disertori dell'M23.
По време на разглеждания период основните държави износителки, и по-специално Съединените американски щати (САЩ) и КНР, са осигурявали # % от този вносeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Disertori.
Американците ли са виновни за Америка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prendendo ordini da Koang, i soldati disertori hanno giustiziato ben 260 omologhi interni alla base prima di attaccare e uccidere civili nella capitale Bentiu.
И това момиче, което гледаш непрекъснато?Eurlex2019 Eurlex2019
E Nebuzaradan capo della guardia del corpo portò in esilio a Babilonia il resto del popolo che era stato lasciato rimanere nella città, e i disertori che erano passati a lui, e il resto del popolo che era stato lasciato rimanere”. — Geremia 39:6-9.
Параграф #, буква б) не се прилага за продукти, които съдържат или се състоят от смеси от генетично модифицирани организми, които ще се използват само и директно като храна или фураж, или за преработкаjw2019 jw2019
Siete disertori dell'esercito di Sua Maestà.
Върви в стаята си!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.