eclissi oor Bulgaars
eclissi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
затъмнение
Quando guarderemo il sole eclissato attraverso il telescopio gigante, si trovera'esattamente al centro dell'ammasso delle Iadi.
Докато наблюдаваме затъмнението през големият телескоп, слънцето ще бъде точно в средата на Хайдеското съзвездие.
Затъмнение
it
evento astronomico che comporta l'oscuramento di un corpo celeste
State passando alla fase 2 della vostra relazione conosciuta col nome di " eclissi. "
Придвижвате се към втора фаза на връзката си, позната като " Затъмнението. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come e'possibile che una semplice eclissi sulla Terra possa dimostrare che le curiose distorsioni dello spazio e del tempo, previste da Albert Einstein, sono sostanzialmente corrette?
Качвайте се в колатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sul piccolo televisore bianco del cucinino strombazzavano l'eclissi dell'indomani.
Това е твоят край, учителюLiterature Literature
Avrò la mia eclissi.
Ще срежа заземяванетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'eclisse sara'tra 22 minuti.
Не бях аз, СаркOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasciate che condivida alcuni pensieri che ci possono aiutare a impedire che le eclissi spirituali ci causino danni spirituali permanenti.
Мъчим се да разкрием финансирането на цяла терористична мрежа, а Вие ни поднасяте един бомбаджия!LDS LDS
L'eclisse è vicina.
Попитай ме, обичам теOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prossima eclissi totale di Sole visibile dagli Stati Uniti sara'il 21 agosto 2017.
Чакай, това еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All'inizio del ventesimo secolo, un'eclissi di Sole... a cui assistette anche il presidente Coolidge dalla Casa Bianca... ci diede la prima conferma di una previsione... fatta da un giovane scienziato... che si chiamava Albert Einstein.
Линия от солOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tolomeo spiegò di aver usato calcoli astronomici, che si basavano anche sulle eclissi, “per risalire all’inizio del regno di Nabonassar”, primo re del suo elenco.7 Per questo Christopher Walker, del British Museum, dice che il canone di Tolomeo era “concepito per fornire agli astronomi una cronologia completa” e “non per fornire agli storici un resoconto preciso dell’ascesa al trono e della morte dei vari re”.8
Обявил ги за продан в интернет и ги продал бързоjw2019 jw2019
Che cosa ci insegna la metafora sull’eclissi riguardo al ruolo dell’arbitrio nella ricerca della luce spirituale?
Ще бъде обвинен във фалшифициране на официален документLDS LDS
Sembra che la maggior parte dei poteri che ho documentato abbiano avuto luogo durante l' ultima eclissi anulare totale
Това ли е подаръка ми, за да си мълча?opensubtitles2 opensubtitles2
Il miglior posto per vedere l'eclissi.
Изкара ми акълаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Kepler andra'alla ricerca di piccole eclissi per un periodo di sei anni, facendo un censimento dei pianeti nella nostra galassia piu'completo di qualunque altro stilato fino ad ora.
Кларк, ще бъде само един уикендOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un'eclissi totale di Sole.
ПРОТОКОЛ КЪМ СПОРАЗУМЕНИЕТО ОБЩИ РАЗПОРЕДБИOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un regalo per festeggiare l'eclissi.
Беше ли на доктор?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La grande eclissi di stasera e'attualmente in corso.
Мразя да ме шиятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E vedere una eclissi al 97 o 98 percento, non e'lontanamente paragonabile a vedere il Sole eclissato al 100 percento.
А снаражението, което ще ни трябва, а нямаме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mai eclissi, osservata contemporaneamente da tutti i punti della terra, aveva attirato un simile interesse.
Ти си моето блатоLiterature Literature
È un'eclissi solare totale, vista dall'altra parte di Saturno.
В попълнения въпросник се съдържа, inter alia, информация за структурата на тяхното(техните) дружество(а), за дейности на дружеството(ата), свързани с продукта, предмет на разследването, и за продажбите на продукта, предмет на разследванетоQED QED
Tutta la gente dell'università ha lasciato il rifugio il giorno dopo l'eclissi.
Той ще си седи на скамейката, а ти ще си играеш игратаLiterature Literature
Galileo propose questo metodo al re di Spagna (1616-1617), ma fu giudicato poco pratico, per l'inaccuratezza delle tabelle di Galileo e per la difficoltà di osservare le eclissi da una nave.
Чувствам се, катогол охлювWikiMatrix WikiMatrix
Non perdero'l'uscita con DeGrut per vedere l'eclissi per colpa di una gita in galera.
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # юни # г. относно финансирането на Общата селскостопанска политика, и по-специално член #, параграф # от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tuo sorriso eclissa tutto questo luccichio.
ИНВЕСТИЦИИ В НЕДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО, НАЕМАНЕ НА СГРАДИ И СВЪРЗАНИ С ТОВА РАЗХОДИOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'la Poxa-eclissi, piena di dolore!
Относно: Ефикасност на млеката за слънчева защитаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per quanto ne so, " eclissi " e'il termire francese per happy hour.
Хоризонтален ъгъл за двете задни (странични)габаритни лампиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.