pulsante Impasto alla fragola
бутон за ягодово тесто
impastare oor Bulgaars
impastare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
замесвам
меся
A questo impasto si aggiungono i condimenti, i filamenti di carne, l'olio, la paprica e l'aglio.
Към тази смес се добавят подправките, нарязаното месо, маслиненото масло, червения пипер и чесъна.
залепвам
bg
съобщение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nota: In 1B 117.b. ‘albero per miscelare/impastare’ non si riferisce a deagglomeratori o a coltelli-mandrino.
Намерих колата на Грегъри на летището в АтлантаEurLex-2 EurLex-2
due o più alberi per miscelare/impastare; o
Мерките, предприети съгласно настоящия параграф, не засягат задълженията на Общността и на държавите-членки по съответните международни споразуменияEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Macchine ed apparecchi per selezionare, vagliare, separare, lavare, frantumare, macinare, mescolare o impastare le terre, le pietre, i minerali o altre materie minerali solide (comprese le polveri e le paste); macchine per agglomerare, formare o modellare i combustibili minerali solidi, le paste ceramiche, il cemento, il gesso o altre materie minerali in polvere o in pasta; macchine formatrici in sabbia per fonderia
Казах ви, аз не идвам предиEuroParl2021 EuroParl2021
un unico albero rotante a movimento oscillatorio dotato di denti/punte per impastare sia sull'albero che all'interno dell'alloggiamento della camera di miscelazione.
Забелязвал ли си колко много котки има в тази къща?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
B.3.a.2. “albero per miscelare/impastare” non si riferisce a deagglomeratori o a coltelli-mandrino .
Малко ги плашиEuroParl2021 EuroParl2021
a. due o più alberi per miscelare/impastare o
Не си изгубил емоцийте си толкова, доколкото твърдиш, че сиEurLex-2 EurLex-2
denti/punte per impastare all'interno dell'alloggiamento della camera di miscelazione.
Стенли влезе в нова ераEuroParl2021 EuroParl2021
Nota: In 1B117.b. 'albero per miscelare/impastare' non si riferisce a deagglomeratori o a coltelli-mandrino.
Стая със сняг?EurLex-2 EurLex-2
Nota: In 1B117.b. ‘albero per miscelare/impastare’ non si riferisce a deagglomeratori o a coltelli-mandrino.
Дали пък да не я пусна в Интернет?Eurlex2019 Eurlex2019
Il più antico riferimento documentale commerciale sulla produzione del «mollete» ad Antequera si rinviene in un atto capitolare del 19 ottobre 1775, in cui un certo Manuel Esbrí viene autorizzato a «impastare pane francese e molletes [...] garantendo la buona qualità e il peso esatto di entrambi i prodotti».
Скитане, скитане!EuroParl2021 EuroParl2021
almeno un albero per miscelare/impastare montato fuori centro.
Един от инструментите за постигане на тази цел е правилното прилагане на принципа на пропорционалносттаEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi e macchine da cucina non elettrici, in particolare per trinciare, grattugiare, tritare, macinare, pressare, tagliare, impastare, emulsionare, frullare, miscelare, battere o sbucciare gli alimenti in particolare frullini, frullatori, spremiagrumi, centrifughe, mini tritatutto, tritacarne
Той намери ПалачаtmClass tmClass
Apparecchi elettromeccanici per la cucina e alimentatori elettronici per tritare, agitare nella zangola, miscelare, mescolare, impastare, molare, schiacciare, grattugiare, montare, tagliare, spremere, pestare ed emulsificare alimenti, frutta e verdura
В член # се изменя, както следваtmClass tmClass
Macchine ed apparecchi per selezionare, vagliare, separare, lavare, frantumare, macinare, mescolare o impastare le terre, le pietre, i minerali o altre materie minerali solide (comprese le polveri e le paste); macchine per agglomerare, formare o modellare i combustibili minerali solidi, le paste ceramiche, il cemento, il gesso o altre materie minerali in polvere o in pasta; macchine formatrici in sabbia per fonderia:
Страхотно е, нали приятели?EurLex-2 EurLex-2
Il secondo passaggio consiste nell'impastare.
Намери ми нещоQED QED
Macchine ed apparecchi per la casa e la cucina, in particolare macchine ed apparecchi elettrici, comprese macchine per triturare, miscelare e impastare, presse, centrifughe per spremute, centrifughe per succhi, apparecchiature per macinare, affettatrici, apparecchi elettrici per lo smaltimento dei rifiuti, in particolare tritarifiuti e compressori di rifiuti
Доби онова палаво изражениеtmClass tmClass
Impastare la pasta frolla e preparare gli altri ingredienti
като има предвид, че прозрачността и надеждността на изборите се отразяват в много голяма степен на международната репутация на Нигерия, както и на качеството на двустранните отношения и икономическо сътрудничествоoj4 oj4
Macchine per grattugiare, macinare, triturare, raspare, pressare, schiacciare, tagliare, affettare, impastare, emulsionare, liquefare, frullare, mescolare, miscelare o pelare alimenti
Охранителна фирма " Карауей "Съпругът на Сара Карауей е собственик на охранителна фирма Карауей, нали?tmClass tmClass
Nota: In 1B117.b. 'albero per miscelare/impastare' non si riferisce a deagglomeratori o a coltelli-mandrino.
А ако не иска да си ме спомня?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prodotti chimici per il settore dei materiali edili, ovvero liquidi di dispersione per impastare malta di cemento plastificata, additivi per calcestruzzo per applicazioni nel settore del calcestruzzo a proiezione e prodotti di protezione antievaporazione per calcestruzzo e malta
Збогом ТаткоtmClass tmClass
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.