insù oor Bulgaars
insù
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
ногоре
горе
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nuova pettinatura, capelli all’insù, nuove orecchie.
Ти си специалната женаLiterature Literature
Mat guardò all'insù, sentendosi disorientato mentre fissava per tutta la sua luccicante lunghezza verso il cielo grigio.
Да, точно такаLiterature Literature
La testa di Emma scattò all’insù.
Нашите полета за изхранване не са били толкова богати от десет хиляди годиниLDS LDS
Mitch rimase impassibile come sempre, ma gli angoli della bocca si piegarono quasi impercettibilmente all’insù.
Ще го измислимLiterature Literature
Palmi all'insù.
Убий я, Пърси!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( si punta all'insù. )
Директива #/#/ЕС на Съвета от # юли # година за изменение на Директива #/#/ЕО относно общата система на данъка върху добавената стойност по отношение на правилата за фактуриранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quegli occhi scuri, all’insù, si strinsero leggermente; se per sorpresa o agitazione, Aelin non avrebbe saputo dirlo.
Горката жена сигурно е умряла от инфарктLiterature Literature
Beta e Gamma, che digradavano all'insù verso il cielo per poi curvarsi lassù al di sopra della sua testa.
Хайде, да вървимLiterature Literature
Era calmo ed enigmatico, e sulla punta del naso all’insù si era piazzata una grassa mosca nera.
Ще обеснява многоLiterature Literature
Aveva il tuo bel nasino all'insù e lo sguardo magnetico... e il pene dalla forma perfetta?
Няма да се върнат в къщи, но силно желая да ускоря пътуването им към Сто' во' корOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le nocciolaie hanno sviluppato un becco lungo e robusto per estrarre i semi dalle pigne, e i rami dei pini dalla corteccia bianca sono tutti rivolti all'insù con le pigne all'estremità, così le possono offrire alle nocciolaie quando passano di lì volando.
“Съдържанието на всяка опаковка трябва да бъде еднакво и да съдържа само авокадо от един и същи произход, сорт, качество, цвят и размер.”QED QED
Andrej si girò a pancia insù e se ne stette un po’ a studiare la scialba plafoniera gialla sul soffitto.
Дейвид вече усеща, че е на мушкаLiterature Literature
Una caricatura efficace quanto ridicola, dato che il suo piatto grugno rivolto all'insù appariva decisamente porcino.
Добре, мерзавецо, вдигни си малко задника от леглото!Literature Literature
Una mano posata, palmo all’insù, su un tavolo o un ginocchio.
Спуснете ме!Literature Literature
Gli occhi allungati e all'insù erano la testimonianza del suo sangue orientale.
И определено няма да нападнеш къщата на МърфиLiterature Literature
Basilio era un ragazzino con il blu impudente occhi e un naso all'insù, e Maria lo odiava.
Не го викайте ощеQED QED
Ho solo sentito un urlo e ho guardato insù.
Наистина е странно да не мога да се движаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio dire, dopo una lunga giornata di lavoro arrivate a casa e vi versate un bicchiere di vino, piedi all'insù.
Да, паметта ми е ужаснаQED QED
Visto dall'alto, sembrava una mano tesa, con il palmo rivolto all'insù, come per ricevere qualcosa.
Направеният ултразувк на Линг Уонг, най- известната панда в света, показва че бебето й се развива съвсем нормалноLiterature Literature
«Ecco» fece Kawabata, «e ora all’insù e a destra.
Джесика Хенсън, ПитсбъргLiterature Literature
E la figura, fuggendo all’insù come un gatto sul muro, svanì rapidamente fra i tetti delle soffitte.
Знам че съм само хлапе за тебLiterature Literature
I successi implacabili di Amy vengono accolti di buon grado, con i palmi all’insù e forse un pizzico di compassione.
Защо не ни каза по-рано?Literature Literature
Persino il naso un po’ all’insù, leggermente allungato, era identico in entrambe, quasi che fossero due sorelle.
ПродължавайтеLiterature Literature
Sullo schermo apparve la faccia seria di un biondino dal naso all’insù, circondato da tantissime lentiggini.
Веднага като изградя връзка искам да тръгнете натамLiterature Literature
A dire il vero, Gracie aveva il viso all'insù come un girasole e ascoltava assorta ogni parola di Johnny.
Това е нещо като поредностLiterature Literature
54 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.