insubordinazione oor Bulgaars

insubordinazione

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

непослушание

naamwoordonsydig
Lo sai che vuol dire " insubordinazione "?
Знаеш ли какво означава " непослушание "?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comandante della brigata antisommossa (BAE) - Responsabile di gravi violazioni dei diritti umani e del diritto internazionale umanitario in Costa d'Avorio; insubordinazione all'autorità del Presidente democraticamente eletto.
Гледайте само баща ви да не го изяде акулаEurLex-2 EurLex-2
Capo di Stato maggiore delle forze armate - Ostruzione del processo di pace e di riconciliazione; responsabile di gravi violazioni dei diritti umani e del diritto internazionale umanitario in Costa d'Avorio; insubordinazione all'autorità del Presidente democraticamente eletto.
Тях не ги е грижа за стария АлънEurLex-2 EurLex-2
Comandante della Marina ivoriana; Vicecapo di stato maggiore - Responsabile di gravi violazioni dei diritti umani e del diritto internazionale umanitario in Costa d'Avorio; insubordinazione all'autorità del Presidente democraticamente eletto.
Заподозреният избягаEurLex-2 EurLex-2
A partire da ora, per palese insubordinazione.
Вдигни си ръцетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Base navale, Marina militare - Responsabile di gravi violazioni dei diritti umani e del diritto internazionale umanitario in Costa d'Avorio; insubordinazione all'autorità del Presidente democraticamente eletto.
Като в добрите стари времена, а?EurLex-2 EurLex-2
Ciò che ha fatto è stata pura insubordinazione.
До # EUR могат да бъдат използвани за насърчаване на информационни кампании, включително мероприятия и публикацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Responsabile di gravi violazioni dei diritti umani e del diritto internazionale umanitario in Costa d'Avorio; insubordinazione all'autorità del Presidente democraticamente eletto.
Оценявам оптимизма ви, но как може да вярвате, че назначаването на вдовицата на Хасан, ще намали тревогите ни за нестабилността в КамистанEurLex-2 EurLex-2
Potrei sempre arrestarti per insubordinazione.
Тия май се размножават, ДониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostruzione del processo di pace e di riconciliazione; responsabile di gravi violazioni dei diritti umani e del diritto internazionale umanitario in Costa d'Avorio; insubordinazione all'autorità del Presidente democraticamente eletto.
ЗНП Spressa delle Giudicarie е сирене, произведено от сурово краве мляко, получено от крави от породите Rendena (автохтонна), Bruna, Grigio Alpina, Frisona и Pezzata Rossa, от две или три последователни издоявания и частично обезмаслено чрез естествено изплуване на каймака на повърхносттаEurLex-2 EurLex-2
Non volevo certo compiere un atto d'insubordinazione.
Тази енергия ще бъде поевтина от доставяната чрез газопровод от Сицилия.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Responsabile operativo del Centro di comando delle operazioni di sicurezza (CECOS) - Responsabile di gravi violazioni dei diritti umani e del diritto internazionale umanitario in Costa d'Avorio; insubordinazione all'autorità del Presidente democraticamente eletto.
Но е така от доста време, така чеEurLex-2 EurLex-2
Avete un problema di insubordinazione nella Zona, Maggiore Varnai?
Относно: Заключения на неформалния Съвет в БърноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se la punizione non sara'rapida, la loro insubordinazione potrebbe essere imitata da altri uomini.
Пропуснахме новия симптомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È stato dimesso dal servizio # mesi fa per insubordinazione volontaria
Мога само да кажа, че бях млад и направих грешкаopensubtitles2 opensubtitles2
Aggiunto presso il Comando supremo della Gendarmeria - Ostruzione del processo di pace e di riconciliazione; responsabile di gravi violazioni dei diritti umani e del diritto internazionale umanitario in Costa d'Avorio; insubordinazione all'autorità del Presidente democraticamente eletto.
Нищо не съм длъжен да ви обяснявамEurLex-2 EurLex-2
Dal fascicolo non risultano precedenti psichiatrici o di insubordinazione.
Сетих се, че ви държат живи, за да имат достъп до съзнанията виOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furono accusati “di avere illegalmente, delittuosamente e volontariamente indotto all’insubordinazione, alla slealtà e al rifiuto di prestare servizio militare nell’esercito e nella marina degli Stati Uniti”.
От името на Съвета на Европейските общностиjw2019 jw2019
Sostiene l'insubordinazione.
Каза, че е заради глобалното затоплянеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credevi davvero che il generale Howe sarebbe passato sopra la tua insubordinazione allo scambio di prigionieri del mese scorso?
като има предвид, че честотата на трудовите злополуки и на професионалните заболявания все още е прекалено високаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portavoce delle Forze di sicurezza ivoriane - Ostruzione del processo di pace e di riconciliazione; istigazione pubblica all'odio e alla violenza; insubordinazione all'autorità del Presidente democraticamente eletto.
Момичетата обичат такива като тебеEurLex-2 EurLex-2
Non tollero questa insubordinazione.
Пратете градски автобуси таму, да ги превезат луѓетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, controllerò ogni forma di insubordinazione.
Местоположение на центъра на обекта (задължителноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
che farà- - mi segnalerà per insubordinazione?
Освен това при установяването и изпълнението на такива договорености следва да се има предвид необходимостта от предотвратяване на практиката за търсене на по-изгодни варианти за получаване на виза (т.нар. visa-shoppingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.