levriero afgano
афганска хрътка
levriero oor Bulgaars
levriero
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Хрътка
Tua madre è agile e potente, come un enorme levriero.
Майка ти е елегантна и същевременно силна, като огромна хрътка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
M. considerando che il maltrattamento degli animali da compagnia, compresi gli animali allevati, detenuti e venduti per diventare animali domestici nelle famiglie, degli animali da compagnia utilizzati per l'intrattenimento, lo sport e il lavoro, come i levrieri e i galgo, nonché degli animali randagi continua a suscitare enorme preoccupazione in molti cittadini; che identificare e registrare (meglio) gli animali domestici può essere un utile strumento nella lotta contro i maltrattamenti sugli animali e nella promozione del possesso responsabile di animali da compagnia; che l'identificazione e la registrazione sono elementi fondamentali per una gestione umana e non letale degli animali randagi e per una progressiva riduzione delle popolazioni di animali randagi;
Джейкъб ти е предложил сделка, на която не си могъл да откажешnot-set not-set
I braccioli del trono erano scolpiti a teste di levriero e sul sedile c’era un cuscino di seta rossa.
Професор Алкът?Literature Literature
Ma ci sono da lavare due levrieri e tre chihuahua.
Картечница #. # мм Гатлинг МOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetto: Possibile maltrattamento di levrieri spagnoli in Spagna
Тези средства включват, без да се изчерпват с това, следнотоoj4 oj4
Masrin si girò, lasciò cadere la valigia e corse come un levriero.
Как ще се оправдаете?Literature Literature
La Commissione afferma inoltre che, poiché i cavalli e i levrieri sono in gran parte destinati alle corse o all'allevamento, la misura non può essere considerata a favore dei consumatori finali.
Това са цифрите на МаитеEurLex-2 EurLex-2
Levriero 40, rapporto.
Защо мислиш, че тя прави нещо друго, освен да обмисля възможностите си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proposta di risoluzione sul maltrattamento dei levrieri spagnoli (galgo) e la necessità di un ampio programma educativo (B8-0821/2015)
ПРИЕХА НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВАEurLex-2 EurLex-2
Avete mai sentito parlare del levriero del signor De Meurles che sul terreno non valeva niente?
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) No # НА КОМИСИЯТА от # юли # година за определяне на дерогациите от Регламент (ЕО) No # относно продуктите под форма на стоки, необхванати от приложение I към Договора, изнасяни в трети страни, различни от Чешката република, Естония, Унгария, Латвия, Литва, Словакия и СловенияLiterature Literature
Sono qui con Raclette, il mio levriero persiano, un regalo di un caro amico, il pretendente al trono dell'Alsazia-Lorena.
Помощ ще бъде предоставяна за следните приемливи разходиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come segugi, levrieri, bastardi, bracchi, bassotti, lupi barboni e mastini sono chiamati tutti indistintamente cani.
Как се е озовал вътре?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pur avendo solo quindici anni, sembrava molto più grande: alto, estremamente in forma, forte e veloce come un levriero.
Това е маневра за да прекарат на борда тежката артилерияLiterature Literature
Il mercato del gioco d'azzardo tradizionale, che richiede la presenza fisica del giocatore, e il settore del gioco d'azzardo on line offrono una vasta gamma di prodotti diversi, dai giochi più classici come il lotto e le lotterie, alle scommesse sportive, al poker, al bingo e alle scommesse a totalizzatore sulle corse dei cavalli e dei levrieri.
Добре, пичове, почвамеnot-set not-set
Bord na gCon- [sostegno e sviluppo delle corse di levrieri]
Внкио яо т суат е олдао рд свщо ои вн н тгоокеом ж д бд лчие дкавн п ешета пвшаае а елт, от о е а ъе п ерзоаа ф коoj4 oj4
Richard Martin, un irlandese membro del parlamento, nell'introdurre la sua legge che bandiva la crudeltà verso gli animali nel Regno Unito, descrisse la dissezione pubblica di Magendie di un levriero: l'animale era inchiodato a terra orecchie e zampe, con metà dei nervi della faccia dissezionati, e lasciato così per tutta la notte per future dissezioni; e chiamò Magendie una "disgrazia per la società."
Знаеше ли за Формиц?WikiMatrix WikiMatrix
Snello come un levriero.
Построява се крива с измененията в абсорбцията като функция от концентрацията на олово, добавено към референтните разтвориOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'di un levriero italiano.
Престани с тези глупостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su un'isola vidi levrieri d'argento che uccidevano cinghiali d'oro.
МакКей, къде си?Literature Literature
Oggetto: Salvataggio dell'Irlanda e finanziamenti per l'industria delle corse dei levrieri
Всяко семейство има болна баба и баба Си е наистина стара и страшнаEurLex-2 EurLex-2
La gente a Cambridge ride dei miei levrieri.
Легенда на използваните в снимките означенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, più tardi mi vedrò con il mio levriero russo.
Ето го, прекрасен, както винагиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa luce riuscirebbe a rendere morbido perfino un levriero.
Контекст, тоест нещо мръсно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ultima volta un levriero ha azzannato un mastino strappandogli la gola, e c’erano sangue e viscere dappertutto e...».
И се завърнах сред вас...... в прелома на СъдбатаLiterature Literature
Nemmeno dei levrieri.
Ако искаш доведи някой друг, екзорсист или каквото е там нужно, защото нещата стигнаха далечOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.