onnisciente oor Bulgaars
onnisciente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
всезнаещ
Nefi ricevette e trascrisse una visione della storia della terra che gli mostrò il potere onnisciente di Dio.
Нефи получава и записва видение за историята на земята, което му показва всезнаещата Божия сила.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certamente, non era onnisciente.
Мечтатели, които виждат бъдещето на планетатаLiterature Literature
È onnisciente, onnipotente, perfetto in giustizia, la personificazione stessa dell’amore.
Ако краката са ти уморени, натъркай ги със сол и ги стопли на огъняjw2019 jw2019
Se Dio è onnisciente, perché dovremmo immaginarlo meno misericordioso degli uomini?
Свали пистолета!Literature Literature
C'è anche un osservatore onnisciente che tutto conosce, che è Dio che in un certo senso esiste al di fuori dell'universo perchè non ha alcun ruolo in qualunque cosa accada ma che in un certo senso esiste ovunque perchè lo spazio è solo il modo in cui Dio conosce dove tutto si trova, secondo Netwon, OK?
като участват в междупарламентарното сътрудничество между националните парламенти и с Европейския парламент, в съответствие с Протокола относно ролята на националните парламенти в Европейския съюзQED QED
Più cose imparo su di voi, più sospetto che non siate onniscienti come vorreste farci credere
Чух, че хората ви проучват Смолвилopensubtitles2 opensubtitles2
19 E se non fosse stato per l’intervento del loro Creatore onnisciente, e ciò a motivo del loro sincero pentimento, essi avrebbero dovuto inevitabilmente rimanere in schiavitù fino ad ora.
Какво ти казах, а?LDS LDS
SE DIO è onnipotente e onnisciente, conoscendo pienamente passato, presente e futuro, tutte le cose non sono destinate ad accadere esattamente come le ha previste lui?
Джак Бауър, как си?jw2019 jw2019
Io sono un buon ingegnere, ma di certo non onnisciente.
Всички нужни елементи за успехLiterature Literature
È perfetto, onnipotente e onnisciente.
Може даже да му кажеш, че с три мутриLDS LDS
Dio è onnipotente, onnisciente e perfettamente buono.
гаранция, че за всички държави от АКТБ при определянето на преходните периоди и окончателното обхващане на продукта в новата търговска рамка ще бъдат взети под внимание чувствителните сектори, особено селскостопанското производство на храни, както и че ще се способства подобряването на достъпа до пазара, на който се радват държавите от АКТБ, особено чрез преразглеждане на правилата за произходаWikiMatrix WikiMatrix
E non c'è spazio per un osservatore onnisciente o per una intelligenza esterna che conosce e crea tutto.
Ще си тегля един душ и после ще измисля имеQED QED
E'inutile mentire al tuo Dio, Azdak, io sono onnisciente oltre che " onnistupenda ".
И точно в този момент аз почувствах как земята диша под менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nefi ricevette e trascrisse una visione della storia della terra che gli mostrò il potere onnisciente di Dio.
Акционерите одобряват финансовите отчети на # май #X# г. и финансовите отчети след това са представени пред регулаторния орган на # май #X# гLDS LDS
Un modo utile di pensare ai comandamenti è quello di considerarli affettuosi consigli di un Padre Celeste saggio e onnisciente.
Тук става интересноLDS LDS
Il grand’ammiraglio sarà anche un genio tattico, ma non è onnisciente.
Мамка му, аз би трябвало да бъда този, който ще го издигнеLiterature Literature
Rifiutiamo la protezione del Padre nei cieli che ci ama in modo perfetto, che è onnipotente e onnisciente, il cui unico scopo, come quello del Suo Beneamato Figliolo, è di darci la vita eterna, è di darci tutto quello che Egli possiede e di riportarci a casa con la nostra famiglia tra le braccia del Suo amore.
EUR/т за # пазарна годинаLDS LDS
Sembra che sia un pezzo grosso onnisciente della musica.
Мога да ви кажа какво му е лошотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logicamente l’onnisciente Creatore avrebbe disposto che il Messia venisse in un tempo in cui esistevano ancora le registrazioni genealogiche per poter verificare chi erano i suoi antenati.
Изпращам спасителен екипjw2019 jw2019
«Perciò la sua domanda per un genio onnisciente riguarderebbe un mero gingillo d’amore?»
Какво казах току що?Literature Literature
Come in cielo c'è un Dio onnisciente, così in terra c'è il colonnello Taylor.
Регионални отражения на земетресенията (#/#(INILiterature Literature
L'Economia non e'un'entita'soprannaturale e onnisciente.
За случаите обаче, в които компетентните органи изискват анализ на съдържанието на неорганичната форма на арсен, посоченото приложение посочва максималното равнище на неорганичен арсенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che l'unico vero Dio onnisciente possa guidarci.
Не мога да се променяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi vuol dire che sono anche onnisciente.
При деца продължителността на инфузията е # минутиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbiamo smetterla, smetterla di far finta di essere onniscienti.
Тя извърна лицето си и се отдалечи от негоQED QED
106 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.