orecchio
Ухо · слух · ухо
orecchie oor Bulgaars
orecchie
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
ухо
[ ухо́ ]
Se dovessimo parlare più che ascoltare, avremmo due bocche e un orecchio.
Ако се очакваше от нас да говорим повече, отколкото да слушаме, щяха да ни бъдат дадени по две усти и едно ухо.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ORECCHIO DELLA CAVALLETTA VERDE
Дори циганитеjw2019 jw2019
Esce abbondante pus giallo dal mio orecchio.
В комбинация с болус #-флуороурацил/фолинова киселина (#-FU/FA) в продължение на общо # седмици от всеки #-седмичен цикъл (схема на Roswell Park). ● AVF#gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E non bisogna per forza passare dalle orecchie: il sistema si serve di una griglia elettrica tattile sulla fronte, così qualsiasi sia la cosa di fronte al video, la si sente sulla fronte.
За случаите обаче, в които компетентните органи изискват анализ на съдържанието на неорганичната форма на арсен, посоченото приложение посочва максималното равнище на неорганичен арсенted2019 ted2019
Matthew mi afferra per la spalla e mi urla nell’orecchio: «Che cosa stai facendo?
Тази криза не беше случайностLiterature Literature
Apri bene le orecchie, Stuart!
Казах ти, че ще те науча на измама, а не че ще те оставя да се измъкнеш с неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai cinquant'anni! " E'cosi'da vecchi, da anziani, il piercing all'orecchio.
Проекторешението по горепосоченото дело води до следните становищаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'un virus che ti dissolve dall'interno, percio'hai emorragie dalla bocca, dalle orecchie, dagli occhi.
При изтичане на този срок Комисиятавзема решение или да прекрати спирането след уведомяване на комитета, посочен в член # или да удължи срока на спиране в съответствие с процедурата, посочена в параграф # от настоящия членOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apri le orecchie, ed essi mai smetteranno di bisbigliare.
Аз идвах от тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.3 Cincillà Gli elettrodi vanno applicati all'orecchio e alla coda e va applicata una corrente di intensità minima pari a 0,57 ampere per almeno 60 secondi.
Всички мъже, които познавам са ограничени влечугиnot-set not-set
Aprite bene le orecchie.
Езерният удушвачOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per poter ricostruire i loro movimenti, i bovini dovrebbero essere identificati con un marchio apposto su ciascun orecchio e accompagnati di norma da un passaporto nel corso dei vari movimenti.
В началото ги влагах във фонд за попечителство на ЕрикEurLex-2 EurLex-2
Clarke guardò Lewis e scosse il capo come se non riuscisse a credere alle sue orecchie.
Организацията, ръководеща схемата, еLiterature Literature
Scott teneva gli occhi sulla strada, mentre con le orecchie ascoltava.
Кой казва, че не съм?АзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bene, Janov, ricordi il vecchio di Nuova Terra che ti ha martellato le orecchie con le sue storie?
Нека се изкаже, демокрация смеLiterature Literature
«Ma ora ti farò sentire bene, C.J.» le bisbigliò all'orecchio.
Спиш на # крачки от човек...... дишаш същият въздух...... трябва да го познавашLiterature Literature
Ha delle grosse zampe e grandi orecchie
Мога само да кажа, че бях млад и направих грешкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle orecchie di Stas giunsero grida inquiete: «Il nostro Mzimu!
Кажете число!Literature Literature
Non capisco niente con questa ragazza che mi blatera nell'orecchio.
Жените и децата могат да бъдат непредпазливи, но мъжете не биваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho intenzione di strappargli via i suoi begli occhi marroni, e spappolargli il cervello fin quando non gli uscira'dalle orecchie.
Точка #, буква г), (ii) се заменя със следнотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essi credono che le orecchie degli Elfi abbiamo delle proprieta'mediche.
Благодаря тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E quando ciò sarà fatto nel registro generale della chiesa, la registrazione sarà altrettanto santa, e risponderà esattamente all’ordinanza, come se egli avesse visto con i suoi occhi e avesse udito con le sue orecchie, e avesse fatto una registrazione di ciò nel registro generale della chiesa.
Ако може Бейб, и ние можем!LDS LDS
Come con gli inservienti, le Aes Sedai spesso dimenticavano che le Ammesse avevano le orecchie.
Но те предупреждаваме, Ламя, бъди внимателна с нея, страданията са я измъчилиLiterature Literature
Ha male alle orecchie, ma il dottore dice che è normale.
Член #, параграф # от Договора изисква в съвместните действия да се определят средствата, които трябва да се предоставят на СъюзаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mi trattengo a stento dall'ucciderti su due piedi», gli sussurrai all'orecchio come se gli confidassi un segreto.
Дай ми писмата си, КрисLiterature Literature
A due giorni dal suo rapimento, la famiglia Tremell ricevette un suo orecchio per posta.
Трябва да дадеш дължимото на полициятаLiterature Literature
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.