pettinatura oor Bulgaars
pettinatura
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
прическа
Non ti avevo riconosciuto con questa nuova pettinatura!
Не те разпознах с новата ти шикозна прическа!
фризура
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
прическа
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quella che vedi in televisione, con quelle pettinature assurde, solo che su di loro non sembrano così assurde.
Линия от солLiterature Literature
ex 5003 | Cascami di seta (compresi i bozzoli non atti alla trattura, i cascami di filatura e gli sfilacciati), cardati o pettinati | Cardatura o pettinatura dei cascami di seta |
При баба и дядо.Беше ми скучноEurLex-2 EurLex-2
Ti farò una bella pettinatura.
Например, #,# % от предприятията, взели участие в Европейската група за допитвания до бизнеса във връзка с борбата с дискриминацията, са посочили, че равнището на правна защита срещу дискриминация, основаваща се на възраст, увреждане, религия или сексуална ориентация, което се предлага в друга държава-членка по отношение на достъпа до стоки и услуги, както и до жилища, би оказало въздействие върху способността им да извършват дейността си в тази държаваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cardatura o pettinatura dei cascami di seta
Все още скърбиш за загубатаEurLex-2 EurLex-2
Ha una bella pettinatura afro.
Съобщенията също следва да насочват вниманието на страните към разпоредбите на членове #, # и # от Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oppure, anche se sappiamo che non dobbiamo imitare il modo di vivere di quelli che praticano tali cose, siamo portati a identificarci con loro, imitandone il modo di vestire, la pettinatura o il linguaggio?
Все пак Джиданбо от # години пази тази Порта ... ... и никой не е успял да премине през нея досегаjw2019 jw2019
E'una pettinatura forte!
Всичко това е въпрос на вкус, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basta una doccia fuori orario, una nuova pettinatura, un messaggino al momento sbagliato e siamo disposti a tutto, pur di sapere la verità.
Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба (CHMP) решава, че ползите от Kinzalmono са по-големи от рисковете за лечение на есенциална хипертония при възрастниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono escluse da questa sottovoce le macchine che effettuano le operazioni preliminari alla trefolatura, vale a dire in particolare la pettinatura, la stinditura, l'addoppio, gli stiramenti successivi e la filatura nonché i ritorcitoi dei tipi utilizzati in filatura, alcuni dei quali possono anche servire alla fabbricazione di spaghi fini mediante la ritorcitura di fili di aspi (voce 8445 ).
МАЛП- # готов за разузнаване на друг святEuroParl2021 EuroParl2021
▪ Si devono scegliere gli uscieri e i fratelli che passeranno gli emblemi e dar loro istruzioni per tempo sui rispettivi compiti, sulla procedura da seguire e sull’importanza di abbigliamento e pettinatura dignitosi.
Електронен или високочестотен баласт означава инвертор, захранван от силовата мрежа, включващ стабилизиращи елементи за запалване и управляване на работата на една или повече тръбни луминесцентни лампи, в общия случай- при висока честотаjw2019 jw2019
Anche Angela aveva cambiato pettinatura.
Нали не вярваше в такива нещаLiterature Literature
Dio, questa pettinatura prude da morire.
Би ли... се грижил за майка си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come mai Chanel, la dea della moda e della schiettezza viene tormentata da grassoni con pessime pettinature e scarpe orribili?
Само където, Раян взе колатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuova pettinatura, capelli all’insù, nuove orecchie.
Не ме убивай!Literature Literature
Con la pettinatura Coogan.
Ще спасяваш животи ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vogliamo stare attenti a non assomigliare al mondo vestendo in maniera eccentrica, adottando pettinature mondane o indossando vestiti immodesti.
Експлозията трябва да е достатъчна за да изстреля оръдието назад право към врататаjw2019 jw2019
15 Oltre alle stoppe e ai cascami di canapa, che provengono dalla stigliatura e dalla pettinatura della canapa e non rientrano nella fattispecie di cui trattasi.
Идете по дяволитеEuroParl2021 EuroParl2021
Si spiegherebbe la pettinatura da Hitler.
Знае ли някой какво става?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ti avevo riconosciuto con questa nuova pettinatura!
Но те се целуватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bella pettinatura!
Джени, коя Джени?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ex 5003 || Cascami di seta (compresi i bozzoli non atti alla trattura, i cascami di filatura e gli sfilacciati), cardati o pettinati || Cardatura o pettinatura dei cascami di seta
Не си ли чувал какво казват за това училище?EurLex-2 EurLex-2
ex 5003 | Cascami di seta (compresi i bozzoli non atti alla trattura, i cascami di filatura e gli sfilacciati), cardati o pettinati | Cardatura o pettinatura dei cascami di seta |
Корабите, за които се прилагат непредвидените фактори, изброени в приложение I, част II, точка #Б, могат да бъдат подложени на проверкаEurLex-2 EurLex-2
Per cinque anni dopo la morte di Paul, Maggie aveva mantenuto la pettinatura che piaceva a lui.
Затова трябва да изработим ред експерименти които да са емоционално гъвкавиLiterature Literature
Chi l'avrebbe detto che il capitano del club dei dibattiti avesse una pettinatura alla David Bowie?
И той прави всичко, за да измъкне Харис от затвораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.