plastico oor Bulgaars

plastico

adjektief, naamwoord, werkwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Макет

Il plastico era già iniziato, al tuo arrivo.
Ти каза, че макетът е бил тук, когато си дошъл.

Plastico

Plastico (modellismo)

Soortgelyke frases

rifiuto di plastica
пластмасови отпадъци

industria dei lavorati plastici
промишленост за синтетични материали

arti plastiche
Пластично изкуство

coltura sotto plastica
оранжерийно производство

chirurgia plastica
Пластична хирургия · пластична хирургия

materia plastica
пластмаси

plastica
пластмаса

plastica riciclabile
рециклируема пластмаса

materie plastiche
Пластмаса · пластмаса

voorbeelde

Borse di plastica [buste, sacchetti], materie plastiche per imballaggio
Пластмасови пликове [пликове за писма, торби [пликове, чанти]] пластмасови продукти за опаковане

Mediazione per la vendita di prodotti tessili, tessuti (trattati) e prodotti di plastica
Посредничество при продажбата на текстилни изделия, (обработени) тъкани и пластмасови изделия

(16) Per promuovere l'economia circolare serve un cambio di mentalità nel modo di progettare, produrre, consumare e smaltire i materiali e i prodotti, inclusa la plastica.
(16) Насърчаването на кръговата икономика изисква промяна в начина на мислене по отношение на проектирането, производството, потреблението и обезвреждането на материали и продукти, включително пластмаси.

Pezzi isolanti per l'elettricità, di materie plastiche
Изолационни части за електрически приложения, от пластмаси

Fusto, plastica: HDPE, 10 l
Барабан, пластмаса: HDPE, 10 л

Natura e tipo del o dei rivestimenti plastici:...
Характер и тип на пластмасовото покритие (пластмасовите покрития): ...

Materiali per edilizia e da costruzione in plastica
Пластмасови строителни и конструкционни материали

Cuscini di stoffa, a base di fibre, tubicini di plastica e palline di plastica
Възглавници от текстилни материали, с влакна, пластмасови тръбички и пластмасови гранули/топчета

Pavimenti, ovvero strati superiori dei pavimenti in legno, sughero, plastica o loro succedanei, tranne prati artificiali
Подови настилки, по-специално повърхностни настилки от дърво, корк, пластмаса или техни заместители

da 3916 a 3921 | Semilavorati e lavori di materie plastiche; eccetto le voci ex 3916, ex 3917, ex 3920 e ex 3921, per le quali valgono le regole roportate in appresso: |
от No 3916 до No 3921 | Полуготови продукти и изделия от пластмаси; с изключение на продуктите от позиции ex 3916, ex 3917, ex 3920 и ex 3921, за които правилата са посочени по-долу: |

Articoli per il trasporto o l'imballaggio, di materie plastiche; turaccioli, coperchi, capsule ed altri dispositivi di chiusura, di materie plastiche
Пластмасови транспортни или опаковъчни артикули; пластмасови тапи, капаци, капсули и други приспособления за затваряне

Pellicole in plastica antimanomissione per imballaggio
Пластмасови фолиа за опаковане

Dispositivi ausiliari di cablaggio per uso elettrico in metallo o plastica, ovvero moduli per la gestione di cavi costituiti da canaline di conduzione cavi, canaline di deviazione cavi, canaline in plastica per la conduzione di cavi
Спомагателни механизми за електрически цели от метал и пластмаса при полагане на кабелна мрежа, а именно модули за кабелно управление, състоящи се от водещи кабелни канали, обходни кабелни канали, кабелно прокарване от пластмаса

I suddetti servizi in materia di articoli per spruzzare, prodotti termoplastici, di plastica e di gomma
Горепосочените услуги, а именно във връзка с шприцовани отливки и термопластични артикули, пластмаса и гума

Trattamento di gomma, additivi, polimeri, materie plastiche, elastomeri, prodotti chimici e materiali compositi
Обработка на гума, добавки, полимери, пластмаса, еластомери, химикали и композитни материали

Scatole da regalo di plastica pieghevoli e scatole per deposito per il contenimento di fiori
Огъваеми пластмасови кутии за подаръци и кутии за съхранение на цветя

i fabbricanti, gli importatori o i mandatari di lavastoviglie per uso domestico mettono a disposizione dei riparatori professionisti e degli utilizzatori finali almeno le seguenti parti di ricambio: cerniera e guarnizione di tenuta dello sportello, altre guarnizioni, bracci spruzzanti, filtri di drenaggio, carrelli interni e accessori in plastica quali cestelli e coperchi, per un periodo minimo di dieci anni dopo l’immissione sul mercato dell’ultima unità di un dato modello;
производителите, вносителите или упълномощените представители на домакински съдомиялни машини трябва да предоставят на професионалните сервизи и крайните потребители като минимум следните резервни части: шарнири и уплътнения на вратата, други уплътнения, разпръсквачи, филтри за източване, вътрешни кошници и пластмасови принадлежности като чекмеджета и капаци в продължение на минимум десет години след пускането на последната бройка на даден модел на пазара;

Fogli e nastri sottili, di alluminio (anche stampati o fissati su carta, cartone, materie plastiche o supporti simili) di spessore non superiore a 0,2 mm (non compreso il supporto)
Алуминиево фолио (дори напечатано или фиксирано върху хартия, картон, пластмаси или подобни подложки), с дебелина, непревишаваща 0,2 mm (без подложката)

Le ho riempito il suo bicchiere di plastica con birra sgasata, e questo e'tutto.
Напълних и пластмасовата чаша с бира и това беше.

Bottiglie d'acqua in plastica vendute vuote
Пластмасови бутилки за вода, продавани празни

Tutte le prove vanno consegnate nei sacchetti di plastica a norma con doppia chiusura.
Всичко доказателства трябва да бъдат поставени в подходящ размер найлонов плик.

Piccoli recipienti di plastica, in particolare per oli lubrificanti e oli per motori, antigelo, prodotti di pulizia, sostanze chimiche, detergenti, prodotti liquidi convenienti e liquidi dannosi per l'ambiente
Малки съдове от пластмаса, по-специално за смазки и моторни масла, антифриз, почистващи препарати, детергенти, икономични течни продукти, както и вредни за околната среда течности

Vetri e finestre di plastica per veicoli di terra, velivoli e Veicoli nautici
Стъкла и прозорци от пластмаса за сухопътни, въздушни и Водни превозни средства

Materie plastiche per l'imballaggio, ovvero sacchi, sacchetti, pellicole e fogli
Пластмасови материали за опаковане, а именно: торби, торбички, хартиени листове и фолио

Macchine per la lavorazione di gomma o materie plastiche destinate alla fabbricazione di stent medicati (1)
Машини за обработка на каучук или пластмаса, предназначени за производството на стентове, отделящи лекарствено средство. (1)