prepotente oor Bulgaars
prepotente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
хулиган
[ хулига́н ]
Ti amo perche'odi i prepotenti, anche se lo sei.
Обичам това, че мразиш хулиганите, докато ти самият си такъв.
арогантна
Sei prepotente e scortese, e voglio indietro le mie chiavi e mia figlia.
Ти си арогантна и груба и си искам обратно ключа и бебето!
побойник
Convincere un prepotente a ritirarsi e'di solito questione di mostrare che non ti spaventa.
За да укротиш някой побойник, обикновено е достатъчно да покажеш, че не се боиш от него.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I politici sanno solo essere prepotenti.
Камениот преминOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei stato vittima dei prepotenti per tutta la vita.
Върви в стаята си!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Testarda quanto prepotente.
Чух, че е много добраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Può essere un po ́prepotente, ma le bollette puntuale è risolta conti pagati puntuale, tutto quello che vuoi dire. "
До #: # вече ще са тукQED QED
Angeli disubbidienti — “i figli del vero Dio” — si erano materializzati e avevano preso delle mogli, da cui avevano avuto i famigerati e prepotenti nefilim, che sicuramente resero più violento il mondo dell’epoca.
Вземи топкатаjw2019 jw2019
Ma che prepotente
Не те ли помолих да опаковаш нещата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quegli esseri prepotenti accentuarono il clima di crudeltà e violenza presente sulla terra.
Но през онази нощ, тя не можеше да управлява природните сили и да спре водата падаща от небетоjw2019 jw2019
Non significa fare i prepotenti.
Пази си мястото, боклукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leo fa il prepotente.
Тези контрабандисти бяха потенциален източник на големи печалбиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io sapevo che lui aveva fatto un corso di autodifesa, e quei prepotenti no.
Вместо да изпадаш в настроения, вземи си размърдай мозъка и ми помогни да ги хвана тияLiterature Literature
Mi chiedo chi sarà il prossimo investigatore di polizia prepotente con cui dovrò rapportarmi.
Няма паспорт, отпечатъци, дори зъби, чакаме ДНК анализаLiterature Literature
Sanno che sono un prepotente, sospettano che sia un disonesto, suppongono persino che abbia tradito mia moglie.
Имам ястребов поглед и слух на лисицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non facevo il prepotente.
Вземи другата, но не и тази!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A volte sono prepotente e autoritaria.
Да, но ние не ходимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutto questo affare è collegato all'atteggiamento prepotente che ho verso la vita.
Злодеяние ли извършваме?Literature Literature
Era prepotente e violento.
емитирани от предприятие, чиито ценни книжа са търгувани на регулираните пазари, посочени в буква а), б) или вOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando le acque del Diluvio salirono e coprirono la terra quei malvagi prepotenti morirono.
Относно: Политическа дискриминация в държавите-членкиjw2019 jw2019
Per lui sono solo uno stronzo prepotente.
Изглежда, че сега Номад търси само съвършени форми на живот, като ги определя така въз основа на собствената си логикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farà il prepotente con il coniuge, con i figli e forse con i subalterni sul lavoro”. — Take Action Against Bullying.
Съжалявам, че се опитах да те удуша, нали?jw2019 jw2019
È un egoista prepotente che deve avere un pene molto piccolo.
Ще ми липсвашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il vecchio era un prepotente, però era anche ossessionato da un bisogno esagerato di privacy.
Защото с Лекс го убихме преди # годиниLiterature Literature
Non fare il prepotente con lei.
Имате # минутиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sensazione - quella fame divorante e prepotente - si protrae a lungo.
И двамата го знаемLiterature Literature
Oh, luce del sol bellissima e splendente, illumina l'oscurita'della notte prepotente.
Бурята ни забавиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni volta che papa'andava via, la mamma diventava una triste, prepotente ubriacona.
като има предвид, четрябва да се вземе предвид разделянето на родословната книга на различни раздели и класове, така че да не бъдат изключени някои видове животниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.