propaganda elettorale oor Bulgaars
propaganda elettorale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
изборна пропаганда
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E'troppo occupato nella propaganda elettorale.
Костенурките са генетичните ветерани в битката на оцеляването.И това е така от момента на първата им появатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tuo lavoro e'di seguire la propaganda elettorale.
Ако бях на ваше място, щях да поговоря със съседитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le lagnanze formulate sono palesemente propaganda elettorale.
Иска ми се да си от " Бобкетс ", таткоEuroparl8 Europarl8
Tutto ruota attorno alla vanità politica e alla propaganda elettorale e basta.
Учете се или ше умрете, маймункиLiterature Literature
Le autorità spagnole sostengono che lo Stato non abbia introdotto strumenti di mercato per garantire che tutti gli elettori ricevessero la propaganda elettorale dei candidati politici.
Ако бях на теб, отивайки на Ариес, щях да изхвърля емоционалния товар, който носишEurlex2019 Eurlex2019
Sono stati numerosi gli episodi di propaganda elettorale negativa e di diffamazione, mentre le segnalazioni di minacce nei confronti di politici e giornalisti hanno suscitato seria preoccupazione.
Подвизавай се с добрия подвигnot-set not-set
Contrariamente a quanto sostenuto nei proclami di solidarietà che scandiscono una fase di propaganda elettorale, ci troviamo dinanzi ad una regressione sociale e una recessione economica prolungata.
Предоставената информация описва положението на: (дд/мм/ггEuroparl8 Europarl8
In particolare, per quanto riguarda la distribuzione della propaganda elettorale di candidati politici, le autorità spagnole contestano le conclusioni tratte nella decisione di avvio secondo le quali la misura costituisce un'attività economica.
Това е добър ден за мен, РайънEurlex2019 Eurlex2019
Tutte le attività svolte da Correos nel contesto dell'organizzazione delle elezioni e, in particolare, la distribuzione della propaganda elettorale riguardante i candidati politici, non sono attività economiche poiché costituiscono una prerogativa dello Stato.
Само след # сутринEurlex2019 Eurlex2019
la gestione del materiale elettorale inviato per posta dai candidati politici: ammissione e successiva distribuzione di invii di propaganda elettorale emessi da candidati politici a fronte di un prezzo simbolico per ciascun invio (0,006 EUR);
Време е да изхвърлим боклукаEurlex2019 Eurlex2019
considerando che i mezzi di comunicazione dello Stato hanno proibito la propaganda elettorale dell'MDC, impedendo in tal modo lo svolgimento di una campagna elettorale libera ed equa; considerando inoltre che il raduno elettorale dell'MDC, previsto per il 22 giugno 2008 ad Harare, è stato ostacolato da sostenitori violenti del ZANU-PF,
Оставил я е нарочноnot-set not-set
considerando che i mezzi di comunicazione dello Stato hanno proibito la propaganda elettorale dell'MDC, impedendo in tal modo lo svolgimento di una campagna elettorale libera ed equa; considerando inoltre che il raduno elettorale dell'MDC, previsto per il # giugno # ad Harare, è stato ostacolato da sostenitori violenti del ZANU-PF (Zimbabwe African National Union- Patriotic Front
g/# ml # g/# ml # g/# ml Ще бъде отпечатано в горния десен ъгъл на лицето на кутията, за да обозначава общото съдържание и обема на опаковкатаoj4 oj4
«ribadisce che tale propaganda politica ed elettorale non dovrebbe essere effettuata sulla base dei profili dei singoli utenti;»
През последните месеци, компютъра на масата индефицира... # брояча на карти... и трима играчи, които се опитаха да скрият залозите сиEurlex2019 Eurlex2019
Nella sua relazione del gennaio 2018, il gruppo consultivo etico del GEPD ha osservato che «il microtargeting della propaganda elettorale cambia le regole del discorso pubblico, riducendo lo spazio per il dibattito e l’interscambio di idee», il che «impone con urgenza un dibattito democratico sull’uso e lo sfruttamento di dati per le campagne elettorali e il processo decisionale» (10).
или последващ процес, при който pH се намалява и задържа най-малко за един час на равнище, по-ниско от #;]Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
considerando che i mezzi di comunicazione dello Stato hanno proibito la propaganda elettorale dell'MDC, impedendo in tal modo lo svolgimento di una campagna elettorale libera ed equa; considerando inoltre che il raduno elettorale dell'MDC, previsto per il 22 giugno 2008 ad Harare, è stato ostacolato da sostenitori violenti del ZANU-PF (Zimbabwe African National Union — Patriotic Front),
Аз може и да не съм добър адвокат, но съм прямаEurLex-2 EurLex-2
considerando che i mezzi di comunicazione dello Stato hanno proibito la propaganda elettorale dell'MDC, impedendo in tal modo lo svolgimento di una campagna elettorale libera ed equa; considerando inoltre che il raduno elettorale dell'MDC, previsto per il 22 giugno 2008 ad Harare, è stato ostacolato da sostenitori violenti del ZANU-PF (Zimbabwe African National Union - Patriotic Front),
Какво искаш да направя... с пилето на приятелката ти?not-set not-set
In questo Parlamento sono intervenuti alcuni onorevoli sostenitori democratici del processo europeo, ma altri interventi erano intrisi di un tale sdegno, di una tale arroganza e di un tale disprezzo per l'opinione pubblica che, ora che l'Unione europea e gli Stati membri si stanno rendendo conto del valore politico di YouTube, non si potrebbe far nulla di meglio che caricare l'integralità di questa discussione online come propaganda elettorale per le varie campagne per il "no”.
Добре дошъл в моя святEuroparl8 Europarl8
propone che la visibilità dei partiti politici europei sia rafforzata apponendo i rispettivi nomi e loghi sulle schede elettorali e raccomanda che essi compaiano anche nelle trasmissioni radiotelevisive di propaganda elettorale, sui manifesti e sull'altro materiale utilizzato nel corso delle campagne elettorali europee, in particolare nei documenti programmatici dei partiti nazionali, poiché tali misure renderebbero le elezioni europee più trasparenti e migliorerebbero il carattere democratico del loro svolgimento, visto che i cittadini saranno in grado di collegare chiaramente il loro voto all'impatto che esso esercita sull'influenza politica dei partiti politici europei e sulla loro capacità di formare gruppi politici all'interno del Parlamento europeo;
Щом не е подходящ защо е сред тия снимки?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.