rinforzo oor Bulgaars

rinforzo

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

подкрепление

Siete in minoranza e, da adesso, vi dovete rendere conto che non arriveranno rinforzi.
Превъзхождат ви на брой, а няма да видите подкрепление.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

teoria del rinforzo differenziale
Подкрепление
rinforzo dell’immagine
усилване на образа
Apprendimento per rinforzo
Обучение с утвърждение
rinforzo dell'immagine
усилване на образа
rinforzo degli argini artificiali
засилване на дига

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Materiali per legatoria per la creazione di libri con copertina rigida, Ovvero, Copertine per libri, Carta per legatoria da staccare, strisce di rinforzo, etichette adesive, Cucitrici e punti metallici
Кого търсите?tmClass tmClass
È fatto divieto alle navi di utilizzare fodere di rinforzo aventi dimensioni di maglia inferiori a 130 millimetri.
А сега като кажеш думата " крал " и той изтръпва целияEuroParl2021 EuroParl2021
Stanno arrivando i rinforzi.
Само това трябваше да кажетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetti in plastica (non compresi in altre classi), compresi in particolare anelli (rinforzi per fogli con buchi) realizzati in cloruro di polivinile o etilene per rinforzare fori in sacchi, copertoni di tela cerata, bandiere e tende per bagni
Ако между етапите превозното средство трябва да се придвижи, то се избутва към следващата зона за изпитване (без рекуперативно зарежданеtmClass tmClass
A metà della giornata Murat mandò da Napoleone il suo aiutante a chiedere rinforzi.
ИМЕ И ПОСТОЯННИЯ АДРЕС НА УПРАВЛЕНИЕ НА ПРИТЕЖАТЕЛЯ НА ЛИЦЕНЗА ЗА УПОТРЕБА И НА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ, АКО ТЕ СА РАЗЛИЧНИ ЛИЦАLiterature Literature
Non sono in contatto, chiama rinforzi
Те трябваше да пласират много от тези...opensubtitles2 opensubtitles2
Uno Stato membro che si trovi di fronte a pressioni migratorie sproporzionate in particolari punti di crisi alle sue frontiere esterne, caratterizzate da ampli flussi migratori misti, può chiedere un rinforzo tecnico e operativo da parte delle squadre di sostegno per la gestione della migrazione.
Вид двигател и мощностnot-set not-set
È vietato usare più di una fodera di rinforzo, salvo nelle reti da traino con maglie di dimensione inferiore o uguale a 60 mm, nelle quali sono ammesse due fodere di rinforzo.
Да останете за минутаEurLex-2 EurLex-2
L'energia da trasmettere ad una determinata sezione della carrozzeria deve essere la somma delle energie, dichiarate dal costruttore, da applicare a ciascun quadrante di rinforzo trasversale contenuto in questa sezione di carrozzeria.
Приятно ни е да си при насEurLex-2 EurLex-2
Pesca al traino diretta al merluzzo carbonaro con una maglia minima di 120 mm e con la possibilità di utilizzare cinte di rinforzo intorno al sacco
Ние не... можем да видим Бог, но виждаме последствията от неговите делаEurLex-2 EurLex-2
Pesca diretta al merluzzo carbonaro al traino con una maglia minima di 120 mm e con la possibilità di utilizzare cinte di rinforzo intorno al sacco.
Това- че си изоставил майка ми!EurLex-2 EurLex-2
Il tubo flessibile deve essere composto da un tubo ad anima liscia, un rivestimento in materiale sintetico appropriato, e uno o più strati intermedi di rinforzo.
Пърси, вземи това за защитаEurLex-2 EurLex-2
Pesca al traino diretta al merluzzo carbonaro con una maglia minima di 120 mm e con la possibilità di utilizzare cinte di rinforzo intorno al sacco.
Я чакай малкоEurLex-2 EurLex-2
Le parti in cuoio (nn. 1 e 2), che hanno funzione protettiva, sono considerate rinforzi.
Искам номера на всеки инвеститор, дори ако купува само курабийкиEuroParl2021 EuroParl2021
Santa Clara non manda rinforzi
Те са богати!opensubtitles2 opensubtitles2
Restarono ore a modificare i loro piani per supplire alla mancanza di rinforzi.
Въпреки това не харесвам начина, по който стоят нещатаLiterature Literature
Materiali geotessili per uso su pendenze laterali e rinforzi per il terreno, per la protezione costiera e di rive di fiumi, sotto zavorre per ferrovie
ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗtmClass tmClass
L'impresa che gestisce un servizio regolare può utilizzare veicoli di rinforzo per far fronte a situazioni temporanee e eccezionali.
като има предвид, че целта на тази разпоредба е да се улеснят личните контакти в рамките на разширената ОбщностEurLex-2 EurLex-2
Tubi per la bocca, bottoni per la lingua, aste di rinforzo, guaine per la lingua
Агонизирах докато я подбера и накрая се спрях на Сидни БраунtmClass tmClass
Il rinforzo tecnico e operativo fornito dal corpo permanente nell'ambito delle squadre di sostegno per la gestione della migrazione, nel pieno rispetto dei diritti fondamentali, può comprendere la fornitura di:
Нищо не ставаEurlex2019 Eurlex2019
Il capo della polizia richiede rinforzi.
Тя е мъртва, така че по- добре ми кажи истината Ploy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sua pattuglia fini'in un conflitto a fuoco, in rinforzo a una squadra del Dipartimento di Sicurezza di Stato in un convoglio a Baghdad un paio d'anni fa.
Имаме проблем със захранванетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una cinta di rinforzo può cingere le fodere di rinforzo, ma non una fodera superiore né un foderone inferiore.
Чуйте ме!Убиването на няколко заложника не е достатъчно!EurLex-2 EurLex-2
Perche'mai ha bisogno di rinforzi?
Но тъй като Чикаго е голям град, затова всички говорят за негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il sacco della rete da traino pelagica o semipelagica può essere rinforzato da una pezza avente dimensione minima di maglia di 400 mm (maglie stirate) e da cinte di rinforzo poste a una distanza minima di un metro e mezzo (1,5 m) l’una dall’altra, ad eccezione della cinta situata sulla parte posteriore della rete da traino, che deve trovarsi ad almeno 2 m dalla finestra del sacco.
Няма проблемEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.