servizio di trasporto locale
местно транспортно обслужване
servizio locale oor Bulgaars
servizio locale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
локална услуга
Esistono vari modi di rispettare l’obbligo di non precludere l’accesso a servizi locali di dati in roaming.
Съществуват няколко начина за изпълнение на изискването да не се възпрепятстват локалните услуги за роуминг на данни.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Registro dei contenziosi dei servizi locali competenti
Не ме убивай!EurLex-2 EurLex-2
Può essere interessata a fornire servizi locali alla sua comunità: baby sitter, consegne, locali, cura degli animali domestici.
Въпреки това, когато на всяка кокошка има предоставени поне # м# и се практикува ротация, като на кокошките се осигурява равномерен достъп до цялата площ по време на целия им живот, всяко използвано място трябва да осигурява поне #,# м# на кокошкаted2019 ted2019
— «Quando si gettano calzature, utilizzare i rispettivi servizi locali di riciclaggio, se disponibili.»
добиване на кожи (с или без козина) или месоEurLex-2 EurLex-2
Fornitura del servizio locale di ATFM
Страхотен е!Най- сетне! Откога си мечтая за такъвEurLex-2 EurLex-2
Non sarebbe equo imporre tali oneri a piccole aziende locali che forniscono servizi locali o regionali.
Нашата кауза ще бъде и тяхнаEuroparl8 Europarl8
Modalità tecnica per realizzare l’accesso ai servizi locali di dati in roaming sulla rete ospitante
Без разреждане мога да ви дам само толкова, иначе ще ви убиеEurLex-2 EurLex-2
Poiché si tratta di servizi locali, è improbabile che la misura si ripercuota sugli scambi tra Stati membri.
Ще ти е приятно да научиш, че Пансион Бертолини си е същиятEurLex-2 EurLex-2
1.4.3 Registro dei contenziosi dei servizi locali competenti
популяризиране и насърчаване на провеждането на морски научни изследвания, свързани с извършваните в зоната дейности, както и събирането и разпространяването на резултатите от наличните изследвания и анализи, като акцентът се поставя по-специално върху изследванията, отнасящи се до въздействието върху околната среда на извършваните в зоната дейностиEurLex-2 EurLex-2
servizi locali in campo ambientale
Аз съм нощна птица.Гледах го с пуканки и чаша чайEurLex-2 EurLex-2
Le società europee devono essere trattate in generale al pari dei fornitori di servizi locali.
Някой е влязъл в оръжейната през отдушникаnot-set not-set
Verbale di constatazione di infrazione chiuso e registrato nel registro dei contenziosi dei servizi locali competenti
Дрехи, глупчоEurLex-2 EurLex-2
Sarebbe quindi stata necessaria un’indagine presso i competenti servizi locali.
Вече видя какво можеш да правиш с неяEurLex-2 EurLex-2
Registro dei contenziosi dei servizi locali competenti
Душо, знаев дека тоа момче е неволјаEurLex-2 EurLex-2
Fornitura del servizio locale di ASM (tattica /ASM di livello 3)
Мислиш, че е друга тактика за разпитeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Promozione dell'artigianato e di merci e servizi locali
Срещнах го в библиотекатаtmClass tmClass
Carly, il tuo compito è di occuparti dei servizi locali.
Можете да спорите докато ме чакатеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fornitura del servizio locale di ASM (tattica /ASM di livello 3)
По колко пъти дневно правиш секс?EurLex-2 EurLex-2
Il servizio locale competente dell'Ispettorato nazionale dell'agricoltura e dell'alimentazione vigila sul rispetto del disciplinare.
Друг начин, а също и за котки с телесна маса най-малко # kg, може да се използва мерителната спринцовка Metacam (поставена в опаковкатаEurLex-2 EurLex-2
Per documenti di carattere non tecnico, le agenzie potrebbero ridurre i propri costi rivolgendosi a servizi locali.
Имаш ли някаква идея какъв е живота след дарение на бъбрек?EurLex-2 EurLex-2
11079 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.