spirito d'impresa oor Bulgaars
spirito d'impresa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
предприемчивост
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I Premi all'impresa europea, che onorano l'eccellenza nella promozione dello spirito d'impresa a livello regionale,
Бях единствената американска балерина, поканена в " Болшой театър "EurLex-2 EurLex-2
mobilità intra-UE e spirito d’impresa,
А откъде сте?EurLex-2 EurLex-2
Lo spirito d'impresa è un fenomeno sociale che si manifesta in tutti i contesti della vita umana.
На мен това никога не ми се случваEurLex-2 EurLex-2
· Sviluppare l’educazione allo spirito d’impresa come competenza chiave dell’insegnamento primario e secondario.
Тогава може би ще можеш да ми помогнешEurLex-2 EurLex-2
In questa prospettiva, l'istruzione è chiamata a stimolare lo spirito d'impresa e ad accrescere la cultura imprenditoriale.
Трябва да стигна до евакуационнта капсулаEurLex-2 EurLex-2
Giornate dello spirito d’impresa: Emprendemos Juntos – Siamo tutti imprenditori, Spagna |
Домино, ето и водещите на " Ловците на глави "EurLex-2 EurLex-2
I Premi all'impresa europea, che onorano l'eccellenza nella promozione dello spirito d'impresa a livello regionale
Следователно МДГОВ, добавени с Директива #/#/ЕО, следва да бъдат заменени с такива с по-висока стойностoj4 oj4
mobilità interna ed esterna al Mercato Unico (MU) e sviluppo di spirito d’impresa,
Останалите са на гарата, за да посрещнат президентаEurLex-2 EurLex-2
– capitale umano (divulgazione dello spirito d’impresa e miglioramento delle competenze).
Слаба работаEurLex-2 EurLex-2
I Premi all’impresa europea riconoscono l’eccellenza nella promozione dello spirito d’impresa a livello regionale e ricompensano iniziative eccezionali.
Не винаги ви разказвах всички подробностиEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Città europee che favoriscono lo spirito d'impresa
Доведи го тук да се изправи пред правосъдиетоEurLex-2 EurLex-2
incoraggiare la creatività e lo spirito d'impresa in collaborazione con tutti gli interessati (compreso il mondo imprenditoriale e sindacale
Всички са тук и се забавляватoj4 oj4
incoraggiare la creatività e lo spirito d'impresa in collaborazione con tutti gli interessati (compreso il mondo imprenditoriale e sindacale) (29),
Коляното му е усуканоEurLex-2 EurLex-2
· Continuare a applicare la Carta euromediterranea delle imprese sotto gli aspetti riguardanti la formazione, prestando particolare attenzione all’educazione allo spirito d’impresa.
А кой мислиш ме записа?EurLex-2 EurLex-2
Ho votato contro la risoluzione perché si iscrive nella promozione dell'occupazione flessibile, della flessicurezza e dei soliti corollari: occupabilità, attitudine e adattabilità all'occupazione e spirito d'impresa.
Така използваш волята си... и главата сиEuroparl8 Europarl8
(32) Un esempio di buona pratica è il lancio, da parte di Businesseurope e dei suoi partner, di un laboratorio dal titolo «Stimolare lo spirito d'impresa e promuovere la formazione in imprenditorialità».
Благодаря ви, сержантEurLex-2 EurLex-2
Affinché tutto ciò sia praticabile occorre istituire quadri normativi adeguati, creare forti incentivi per i mercati e l’innovazione, mobilitare risorse finanziare e promuovere lo spirito d’impresa e una maggiore partecipazione del settore privato.
Не се притеснявайEurLex-2 EurLex-2
La Commissione europea dovrebbe sviluppare, nell'ambito dell'agenda di Lisbona, un quadro per il monitoraggio dei progressi compiuti e la diffusione delle migliori pratiche, nonché per la promozione del valore dello spirito d'impresa presso i cittadini dell'UE.
Всичко е наредEurLex-2 EurLex-2
Anche nei diversi pareri dedicati alla strategia di Lisbona il Comitato ha costantemente sottolineato i valori dell'innovazione e della creatività, criteri fondamentali dello spirito d'impresa, come una capacità di cruciale importanza per realizzare gli obiettivi della strategia stessa.
Все още съм твой съпруг, ВивиенEurLex-2 EurLex-2
Ritiene quindi che il mancato riconoscimento di tale problema e il fatto che non si agisca per risolverlo destituiscano di fondamento l'assunto della Commissione secondo cui essa sarebbe riuscita nell'intento di promuovere lo spirito d'impresa e le competenze professionali
Направо невероятно!oj4 oj4
Ritiene quindi che il mancato riconoscimento di tale problema e il fatto che non si agisca per risolverlo destituiscano di fondamento l'assunto della Commissione secondo cui essa sarebbe riuscita nell'intento di promuovere lo spirito d'impresa e le competenze professionali.
ПроекторешениеEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, gli stessi responsabili delle politiche educative non sono cresciuti in un ambiente educativo tale da favorire l'imprenditorialità, e quindi hanno scarsa cognizione pratica degli elementi che stimolano lo spirito d'impresa o incoraggiano a essere autonomi e ad avviare un'impresa
Съдържание на приложението към директиватаoj4 oj4
Tuttavia, gli stessi responsabili delle politiche educative non sono cresciuti in un ambiente educativo tale da favorire l'imprenditorialità, e quindi hanno scarsa cognizione pratica degli elementi che stimolano lo spirito d'impresa o incoraggiano a essere autonomi e ad avviare un'impresa.
Ангъс има сделката сиEurLex-2 EurLex-2
Le parti sociali dovrebbero moltiplicare gli sforzi per individuare un terreno comune per azioni a tutto campo volte a stimolare la creatività, l'innovazione e lo spirito d'impresa, che a loro volta concorreranno a creare nuovi e migliori posti di lavoro.
Поради това Дания стига до заключението, че процедурата по разследване може само да обхваща очевидно единствената мярка, за която е внесено уведомление, т.е. възможното включване в схемата DIS на морските лица на борда на съдовете за полагане на кабелиEurLex-2 EurLex-2
La Commissione constata inoltre che i due pilastri normativi della comunicazione del 2007 sulla promozione del microcredito[22] (miglioramento del contesto giuridico e istituzionale e creazione di un clima favorevole allo spirito d’impresa) non sono stati sufficientemente sviluppati a livello nazionale.
Аз даже... както и да еEurLex-2 EurLex-2
510 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.