Bandiera canadese oor Deens
Bandiera canadese
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Canadas flag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La prima cosa è una bandiera canadese, perché alcuni miei antenati venivano dalla Nuova Scozia, in Canada.
Har jeg ændret mig?QED QED
Usi quel tatuaggio bandiera canadese come obiettivo cum di qualche tipo?
Den medlemsstat, under hvis jurisdiktion bedriften til opfedning eller opdræt af almindelig tun henhører, sender senest en uge efter afsluttet anbringelse i bur en rapport om anbringelse i bur valideret af en observatør til den medlemsstat eller CPC, under hvis flag fartøjerne har fisket efter tun, og til KommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prima cosa è una bandiera canadese, perché alcuni miei antenati venivano dalla Nuova Scozia, in Canada
I forbindelse med forholdene for modtagelse af ansøgere bør der tages behørigt hensyn til den menneskelige værdighedopensubtitles2 opensubtitles2
Comunque, giunta nell’ufficio del preside, Terra notò che sulla sua scrivania era stesa la bandiera canadese.
Og det er grunden til, at jeg elsker Amerikajw2019 jw2019
Giunta lì, Terra notò che sulla scrivania del preside era stesa la bandiera canadese.
Montrosity' s vinduer er alle minejw2019 jw2019
Quindi l’insegnante ordinò a Terra di sputare sulla bandiera canadese.
Den #. juni # offentliggjorde Kommissionen i medfør af artikel #, stk. #, i forordning (EF) nr. #/# en meddelelse i Den Europæiske Unions Tidende med en sammenfatning af sagen og tilsagnene og en opfordring til interesserede tredjeparter til inden for en måned at fremsætte bemærkninger til meddelelsenjw2019 jw2019
Nel novembre 2011 le navi Saoirse (libertà in gaelico), battente bandiera irlandese, e Tahrir (liberazione in arabo), battente bandiera canadese, sono state abbordate dalle forze israeliane.
Indflyvningsfaldskærme og bremseskærme til brug ved landingnot-set not-set
CONSIDERANDO CHE E PERTANTO OPPORTUNO CHE LA COMUNITA APPLICHI QUESTE DISPOSIZIONI CONCORDATE NEI CONFRONTI DELLE NAVI BATTENTI BANDIERA CANADESE O NOLEGGIATE DA SOCIETA REGISTRATE IN CANADA ,
Han skal ikke gengælde beskydningenEurLex-2 EurLex-2
40 Nella specie, il governo canadese avrebbe notificato all’OMPI, quale emblema di Stato, la stessa foglia d’acero di colore rosso, che fa parte della bandiera nazionale canadese.
Sig, han bliver den næsteEurLex-2 EurLex-2
Regolamento (CEE) n. 1720/80 del Consiglio, del 30 giugno 1980, che dispone alcune misure per il 1980 in materia di conservazione e di gestione delle risorse di pesca comuni al largo della costa occidentale della Groenlandia, da applicare alle navi battenti bandiera canadese o noleggiate da società registrate in Canada
Dette krav bør støttes - ikke mindst i lyset af den prisværdige konsekvens, hvormed dette Parlament har handlet gennem de sidste mange år i bestræbelserne på at fremme den teknologiske udvikling og styrke Europas konkurrenceevne gennem en vidtgående liberalisering af telekommunikationssektoren.EurLex-2 EurLex-2
relativo alla sospensione della pesca della passera canadese da parte delle navi battenti bandiera di uno Stato membro
Efter induktionsbehandling, er den anbefalede dosis # mg hver anden uge via subkutan injektion. miEurLex-2 EurLex-2
REGOLAMENTO (CEE) N. 3538/91 DELLA COMMISSIONE del 4 dicembre 1991 relativo alla sospensione della pesca della passera canadese da parte delle navi battenti bandiera di uno Stato membro -
Er det her lovligt?EurLex-2 EurLex-2
REGOLAMENTO (CEE) N. 1447/92 DELLA COMMISSIONE del 2 giugno 1992 relativo alla sospensione della pesca della passera canadese da parte delle navi battenti bandiera di uno Stato membro -
GDP's dominerende stilling i Portugal på markedet for levering af naturgas til CCGT'erEurLex-2 EurLex-2
REGOLAMENTO (CE) N. 2177/94 DELLA COMMISSIONE del 5 settembre 1994 relativo alla sospensione della pesca della passera canadese da parte delle navi battenti bandiera di uno Stato membro
Når filgrastim gives til børn eller voksne med SCN (svær medfødt, cyklisk og idiopatisk neutropeni), opnås en vedvarende stigning i det absolutte neutrofiltal i perifert blod og en reduktion af forekomsten af infektioner og lignende hændelserEurLex-2 EurLex-2
REGOLAMENTO (CEE) N. 3082/90 DELLA COMMISSIONE del 24 ottobre 1990 relativo alla sospensione della pesca della passera canadese da parte delle navi battenti bandiera di uno Stato membro
Det er en god tingEurLex-2 EurLex-2
Regolamento (CEE) n. 3181/92 della Commissione, del 29 ottobre 1992, relativa alla sospensione delle pesca della passera canadese da parte delle navi battenti bandiera di uno Stato membro
Mave-tarmkanalenEurLex-2 EurLex-2
REGOLAMENTO (CEE) N. 2717/91 DELLA COMMISSIONE del 12 settembre 1991 relativo alla sospensione della pesca della passera canadese da parte delle navi battenti bandiera di uno Stato membro
Blinklygter og andre lygter må ikke indbygges i hinandenEurLex-2 EurLex-2
REGOLAMENTO (CEE) N. 3538/91 DELLA COMMISSIONE del 4 dicembre 1991 relativo alla sospensione della pesca della passera canadese da parte delle navi battenti bandiera di uno Stato membro
Big Boy har faktisk hele tiden solgt kvalitetsmad til rimelige priserEurLex-2 EurLex-2
REGOLAMENTO (CE) N. 2177/94 DELLA COMMISSIONE del 5 settembre 1994 relativo alla sospensione della pesca della passera canadese da parte delle navi battenti bandiera di uno Stato membro
op til # % af de støtteberettigede omkostninger i andre områderEurLex-2 EurLex-2
REGOLAMENTO ( CEE ) N. 3082/90 DELLA COMMISSIONE, DEL 24 OTTOBRE 1990, RELATIVO ALLA SOSPENSIONE DELLA PESCA DELLA PASSERA CANADESE DA PARTE DELLE NAVI BATTENTI BANDIERA DI UNO STATO MEMBRO
ikke gør brug af tilladelsen inden for en frist af # måneder, giver udtrykkeligt afkald herpå eller ikke har udøvet sin virksomhed i en periode på over seks måneder, medmindre der i den pågældende medlemsstat findes bestemmelser om, at tilladelsen i sådanne tilfælde bortfalderEurLex-2 EurLex-2
REGOLAMENTO (CEE) N. 1942/93 DELLA COMMISSIONE del 16 luglio 1993 relativo alla sospensione della pesca della passera canadese da parte delle navi battenti bandiera di uno Stato membro
UndersøgelsesperiodeEurLex-2 EurLex-2
REGOLAMENTO (CEE) N. 3181/92 DELLA COMMISSIONE del 29 ottobre 1992 relativo alla sospensione della pesca della passera canadese da parte delle navi battenti bandiera di uno Stato membro
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juni # om finansieringen af den fælles landbrugspolitik, særlig artikel #, stk. #, ogEurLex-2 EurLex-2
REGOLAMENTO (CEE) N. 1942/93 DELLA COMMISSIONE del 16 luglio 1993 relativo alla sospensione della pesca della passera canadese da parte delle navi battenti bandiera di uno Stato membro
Efter Foto Biksen var ødelagt,-- vaklede bjørnen tilbage i skovenEurLex-2 EurLex-2
REGOLAMENTO (CEE) N. 2717/91 DELLA COMMISSIONE del 12 settembre 1991 relativo alla sospensione della pesca della passera canadese da parte delle navi battenti bandiera di uno Stato membro -
V#: prøveindsprøjtningsventilEurLex-2 EurLex-2
REGOLAMENTO (CEE) N. 1447/92 DELLA COMMISSIONE del 2 giugno 1992 relativo alla sospensione della pesca della passera canadese da parte delle navi battenti bandiera di uno Stato membro
Hvorfor prøver han at dø hver dag i min frokostpause?EurLex-2 EurLex-2
71 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.