Cory alla Casa Bianca
Cory I det hvide hus
Casa Bianca oor Deens
Casa Bianca
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Det hvide hus
Thomas Jefferson ha lasciato la Casa Bianca nel marzo del 1809.
I marts 1809 forlod Thomas Jefferson Det Hvide Hus.
Det Hvide Hus
Thomas Jefferson ha lasciato la Casa Bianca nel marzo del 1809.
I marts 1809 forlod Thomas Jefferson Det Hvide Hus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
casa bianca
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
det hvide hus
La cena ufficiale ha avuto luogo alla Casa Bianca.
Den officielle middag fandt sted i Det Hvide Hus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lisa, un terrorista musulmano ha appena fatto esplodere una bomba all'interno della Casa Bianca.
Enestående fremskridtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Casa Bianca ha appena ricevuto le sue richieste.
Sagsøgt: Republikken ØstrigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il supporto alla Casa Bianca sta gia'vacillando.
Jeg husker rare ting, når jeg ser hvidtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggi ho visto Dylan alla Casa Bianca.
Indtil en senere samordning af konsolideringsmetoderne fastsætter medlemsstaterne, at når moderselskaber for et eller flere kreditinstitutter er et blandet holdingselskab, skal de kompetente myndigheder, der er ansvarlige for tilladelse til og tilsyn med disse kreditinstitutter, forlange af det blandede selskab og dets datterselskaber, enten ved at henvende sig direkte til dem eller via datterkreditinstitutterne, at de meddeler alle de oplysninger, der er nødvendige for udøvelsen af tilsynet med datterkreditinstitutterneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Bunker di otto piani, sotto la Casa Bianca.
sekretariatstillæg til tjenestemænd i kategori AST, der beklæder en stilling som stenograf, fjernskriverassistent, maskinskriver, direktionssekretær eller chefsekretærOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preferiresti rimanere impalata davanti alla Casa Bianca tutto il giorno?
Dyret må ikke overhydreres før behandlingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiama la Casa Bianca.
Sag anlagt den #. oktober #- Purvis mod ParlamentetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella mattina una riunione alla Casa Bianca aveva fallito nell’impresa di convincere Trump ad allontanare Flynn.
De fælles anstrengelser - det er det vigtigt at fremhæve - har betydet en nedgang fra ca. 150.000 fangstrejser i 1989 til 1.500 i 2002.Literature Literature
Tutto passa per la Casa Bianca.
Resulterer den nedsættelse, der er omhandlet i stk. #, første led, i en eller flere mængder på under # ton pr. ansøgning, tildeler medlemsstaten den samlede mængde ved lodtrækning i form af partier, som hver er på # ton plus den resterende mængde fordelt ligeligt på partierneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un presidente debole come lui ascolta i suoi consiglieri, e quelli della Casa Bianca sono i migliori, credimi.
L og # V for en lygte, som alene afgiver nærlys og er bestemt til venstrekørselLiterature Literature
Invitarlo alla Casa Bianca potrebbe risollevare il Paese, dare un senso di solidarieta'.
Du stinker af benzinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'e'un traditore all'interno della Casa Bianca.
FelthospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ora ecco a voi, dalla Sala Est della Casa Bianca, il Presidente degli Stati Uniti.
Der tilføjes et nyt stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se Cobra e Zartan sono alla Casa Bianca, è in gioco il destino del mondo.
Nej, det var ikke digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ll Presidente Gore oggi ha spiegato al Congresso il piano della Casa Bianca
Et) køretøj(er), monteret med den tyverialarm, som søges typegodkendt, udvalgt af ansøgeren i samråd med den tekniske tjeneste, som forestår godkendelsesprøvningerneopensubtitles2 opensubtitles2
Entrambi avevano lavorato alla Moneda, che a sentire Felix era come la Casa Bianca, solo «più cilena».
Første ankomst i Bodø inden kl. #.# og sidste afgang fra Bodø efter klLiterature Literature
La clinica medica della Casa Bianca si trova in un corridoio vicino.
Placebokontrollerede forsøg med PAH associeret med kongenit hjertesygdom (BREATHEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedi di venire alla Casa Bianca a pranzare con me prima o poi.
Helst også uden mærkning, for de lange tekster stiller for store krav til forbrugernes hoveder!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo un assistente della Casa Bianca, Hunt indagava su Kennedy.
I kommer sammen, men i, hmm, sover med andre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La presenza dell'agente McGee e del resto della sua squadra e'stata appena richiesta alla Casa Bianca.
Processprog: tyskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Casa Bianca non ha aggiornato la stampa o rilasciato nessuna dichiarazione.
Ved at bygge videre på nationale, regionale og lokale myndigheders erfaringer kan der udvikles et sammenhængende og målrettet sæt indikatorer, som giver værdifulde oplysninger og ikke medfører dobbeltarbejdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'accesso alla Casa Bianca di Bill Clinton introdusse nuove sfumature nelle relazioni tra Cuba e gli Stati Uniti.
Det kan være vores eneste vej ud herfraEurLex-2 EurLex-2
«Che cosa farà domani il nostro amico dopo avere lasciato la Casa Bianca?»
Brug kræfterne på at blive raskLiterature Literature
C'è una sola persona della quale mi fido, alla Casa Bianca.
Er du med ham?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una tragedia si è consumata poche ore fa alla Casa Bianca.
lægger vægt på behovet for en decentraliseret regeringsførelse, som det er fastsat i det samlede statusforslag; understreger, at decentralisering ikke kun er i det serbiske samfunds interesse, men til gavn for alle Kosovos borgere, da det gør regeringsførelsen mere gennemsigtig og bringer den tættere på borgerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1257 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.