Colgate-Palmolive oor Deens

Colgate-Palmolive

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Colgate-Palmolive

Oggetto: Delocalizzazione degli stabilimenti Colgate Palmolive di Anzio (RM
Om: Udflytning af virksomheden Colgate Palmolive i Anzio (Rom
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sentenza del Tribunale di primo grado 9 dicembre 2008 — Colgate-Palmolive/UAMI — CMS Hasche Sigle (VISIBLE WHITE)
I øjeblikket ansætter medlemmerne direkte samtlige medarbejdere ved kontrakter, der er underlagt national lovgivning, og Europa-Parlamentet godtgør de udgifter, der faktisk er afholdt, op til et givet loftEurLex-2 EurLex-2
(Caso COMP/M.6221 — Colgate Palmolive/Sanex Business)
Denne form for behandling er helt uacceptabel.EurLex-2 EurLex-2
Ricorso proposto il 30 agosto 2016 — Colgate-Palmolive/EUIPO (AROMASENSATIONS)
Spillede De nogensinde med Bobby Slade?EurLex-2 EurLex-2
Ricorso di Colgate-Palmolive Company contro l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (UAMI), proposto il 5 agosto 2004
til Kommissionens forordning af #. august # om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsagerEurLex-2 EurLex-2
Sentenza del Tribunale del 28 giugno 2017 — Colgate-Palmolive/EUIPO (AROMASENSATIONS)
I undersøgelsesperioden (i det følgende benævnt UP) var EF-markedet for den pågældende vare og den samme vare ca. på samme niveau som i #, dvs. ca. # toneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ricorso presentato il # aprile #- Colgate-Palmolive/UAMI- CMS Hasche Sigle (VISIBLE WHITE
Rubrik #: Andre hændelser under transportenoj4 oj4
Ricorso proposto il 29 agosto 2011 — Colgate-Palmolive/UAMI — dm-drogerie markt (360° SONIC ENERGY)
OPHÆVELSE AF GÆLDENDE TOLD OG REGISTRERING AF IMPORTENEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Delocalizzazione degli stabilimenti Colgate Palmolive di Anzio (RM
Der lugter som en hudsygdomoj4 oj4
Oggetto: Delocalizzazione degli stabilimenti «Colgate Palmolive» di Anzio (RM)
De måtte stikke en kniv i migEurLex-2 EurLex-2
Ricorso presentato il 30 aprile 2007 — Colgate-Palmolive/UAMI — CMS Hasche Sigle (VISIBLE WHITE)
Macugen er en injektionsvæske, der er fyldt i glasinjektionssprøjteEurLex-2 EurLex-2
Ordinanza del Tribunale di primo grado # marzo #- Colgate- Palmolive/UAMI
Det blev også undersøgt, om hjemmemarkedssalget for hver PET-type kunne anses for at have fundet sted i normal handel, idet andelen af rentable salg af den pågældende type til uafhængige kunder blev fastsat i overensstemmelse med betragtning # og # i forordningen om midlertidig toldoj4 oj4
Causa T-#/#: Ricorso di Colgate-Palmolive Company contro l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (UAMI), proposto il # agosto
Oprindelsesregionoj4 oj4
Sentenza del Tribunale (Sesta Sezione) 9 dicembre 2008 – ColgatePalmolive / UAMI – CMS Hasche Sigle (VISIBLE WHITE)
Hvis jeg ikke var luddoven, fik du kløEurLex-2 EurLex-2
Sentenza del Tribunale del 10 dicembre 2013 — Colgate-Palmolive/UAMI — dm drogerie markt (360° SONIC ENERGY)
Jeg er ligegladEurLex-2 EurLex-2
Ricorso di Colgate-Palmolive Company contro l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (UAMI), proposto il # agosto
Indinavir bør kun bruges under graviditet, hvis de potentielle fordele retfærdiggør de potentielle risici for fostretoj4 oj4
Causa T-#/#: Ricorso presentato il # aprile #- Colgate-Palmolive/UAMI- CMS Hasche Sigle (VISIBLE WHITE
Medlemsstaterne kan fastsætte, at med henblik på beregningen af solvensmargenen efter dette direktiv skal genforsikringsselskaber, der er underlagt supplerende tilsyn i henhold til direktiv #/#/EF eller supplerende tilsyn i henhold til direktiv #/#/EF, ikke nødvendigvis fratrække elementerne i tredje afsnit, litra a) og b), som besiddes i kreditinstitutter, investeringsselskaber, finansieringsinstitutter, forsikrings- eller genforsikringsselskaber eller forsikringsholdingselskaber, som er omfattet af det supplerende tilsynoj4 oj4
Causa T-#/#: Ordinanza del Tribunale di primo grado # marzo #- Colgate- Palmolive/UAMI
Subkutan anvendelseoj4 oj4
Oggetto: Contrasto tra il comportamento della multinazionale Colgate Palmolive e i principi e gli obiettivi della nuova strategia di Lisbona
Hvad laver du?EurLex-2 EurLex-2
Intende la Commissione promuovere iniziative immediate per scongiurare la chiusura del reparto «Oral care» dello stabilimento «Colgate Palmolive» del Comune di Anzio?
Der var nogle fremskridt under det andet forberedende udvalgsmøde, men der er stadig mange vigtige spørgsmål, som skal behandles.not-set not-set
La società «Colgate Palmolive» ha prospettato un quadro tecnico dal quale si evince la determinazione a ridimensionare e delocalizzare alcune delle sue produzioni.
Antal T#-kontroleksemplarer og dertil svarende dokumenter, hvor den oprindelige forsegling er fjernet uden toldkontrol eller brudt, eller hvor der ikke er indrømmet fritagelse for forsegling, jf. artikel #, stk. #, i forordning (EØF) nrnot-set not-set
L’esterquat viene prodotto con TEA ed è utilizzato come ammorbidente per tessuti e commercializzato da società come Unilever, Henkel, Colgate Palmolive, Procter & Gamble e Benckiser/Reckitt.
Vi er her ikke ved på grund af en tilfældighed.Jeg tror ikke på tilfældighederEurLex-2 EurLex-2
Intende la Commissione aprire un'indagine per verificare il corretto impiego dei fondi dell'UE destinati, in via diretta e indiretta, allo stabilimento «Colgate Palmolive» del Comune di Anzio?
Når det drejer sig om andre toldkontingenter, det bevis, som er udfærdiget i henhold til artikel # i forordning (EØF) nr. #/#, og følgende oplysninger, ud over de angivelser, der kræves i nævnte artikelnot-set not-set
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.