Deserto di Atacama oor Deens
Deserto di Atacama
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Atacamaørkenen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel deserto di Atacama ci sono posti dove non piove da 400 anni.
der har fået forslaget forelagt af Kommissionen, jf. EF-traktatens artikel #, stk. #, og EF-traktatens artikel #, stk. #, og artikel # (Cted2019 ted2019
Perché sono nato e cresciuto nel deserto di Atacama --
Kalibreringsprocedureted2019 ted2019
In certi punti del deserto di Atacama non cade una goccia di pioggia da vent’anni!
Jeg mener, at det er helt nødvendigt, at EU griber ind for at løse disse problemer.jw2019 jw2019
Quest’arida striscia di terra si estende dal deserto di Sechura, all’estremo nord del Perú, fino al deserto di Atacama, nel Cile settentrionale.
Spørgsmålet, der blev rejst i dommenspræmis #, blev ikke behandlet af Retten, således som det fremgår af dommens præmisjw2019 jw2019
Da Iquique nel deserto di Atacama 1.300 Testimoni, inclusi donne e bambini, fecero il viaggio con un treno speciale di otto vagoni.
Børn er europæiske borgere og har samme ret som voksne til at undgå at blive udsat for vold.jw2019 jw2019
IL CILE settentrionale è noto per il Deserto di Atacama, una regione caratterizzata da lunghe e aride distese disabitate che si perdono all’orizzonte.
Globaliseringen af markederne og opbygningen af nye produktionsanlæg i vækstregionerne - som jo ofte kritiseres her, men som er nødvendig for virksomhedernes overlevelse - har medført, at beskæftigelsen inden for den kemiske industri i de seneste år måtte reduceres med 25 % til 1, 6 mio beskæftigede på nuværende tidspunkt.jw2019 jw2019
Siccome però non possiedo 2,5 miliardi di dollari per mandare un mio robot su Marte, studio il luogo più marziano sulla Terra, il deserto di Atacama.
Gør det kort, ikke?- Selvfølgeligted2019 ted2019
Per quasi 15 anni, la provincia di Yungay, scoperta dalla Nasa, è stata ritenuta il luogo più arido del deserto di Atacama, ma io sapevo che non era vero.
Blikkenslageren kommer på lørdagted2019 ted2019
A Cherrapunji in dodici mesi sono caduti più di 26.000 millimetri di pioggia, mentre nel deserto di Atacama, nel Cile settentrionale, possono passare anni senza che piova in maniera significativa.
Det er også passende at yde tilskud til de tre retlige støttestrukturer, som udelukkende har til formål at yde Det Europæiske Værdipapirtilsynsudvalg, oprettet ved Kommissionens afgørelse #/#/EF, Det Europæiske Banktilsynsudvalg, oprettet ved Kommissionens afgørelse #/#/EF og Det Europæiske Tilsynsudvalg for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger, oprettet ved Kommissionens afgørelse #/#/EF (tilsammen tilsynsudvalgene) administrativ bistand i forbindelse med gennemførelse af deres mandater og projekter vedrørende bl.a. uddannelse af personale fra nationale tilsynsmyndigheder og forvaltning af informationsteknologiprojekterjw2019 jw2019
Il Cile è un paese molto vario: si passa dall’arido deserto di Atacama nel nord alle vigne lussureggianti della regione attorno a Santiago e giù fino a sud dove le Ande ammantate di foreste declinano verso il Pacifico.
Eller modtager nogetjw2019 jw2019
I progetti ammissibili al finanziamento potevano prendere la forma di edifici tradizionali ma anche, ad esempio, quella di un sistema di antenne nel deserto di Atacama in Cile o di una infrastruttura virtuale, come nel caso degli archivi digitalizzati distribuiti destinati a facilitare le ricerca linguistica (cfr. allegato II per i progetti CNI controllati).
Jeg mener, EU tager fejl, hvis det under denne økonomiske krise ikke bakker prioriterede projekter op finansielt.EurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.