Dooku oor Deens
Dooku
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Grev Dooku
Senza il conte Dooku, dubito che tu sia in grado di proteggerci.
Uden Grev Dooku tvivlerjeg på Deres evne til at sikre os. Vær taknemmelig, hr.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non faremo da ostaggi per i tuoi traffici, Dooku!
Rør jer ikke!opensubtitles2 opensubtitles2
Non mi uniro'mai a te, Dooku.
Alle broer var sprængt væk, såOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il conte Dooku.
Kommissionen gav Wieland (herunder Buntmetall) en nedsættelse på # % af den bøde, det ellers ville have fået pålagtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vostro zio ammetterà di aver cospirato con il conte dooku per rapire vostro figlio e addossare ai jedi il crimine.
Faktisk blev han aldrig voksen, som du kan seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avanti, scatolette, adesso vi rimando da dooku a pezzi.
LÆGEMIDDELFORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ii vostro complotto comincia a far acqua, conte dooku.
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den #. juli # anlagt sag mod Regionsudvalget af Kris Van Neyghem, Tienen (Belgien) ved advokat Dirk JanssensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci occuperemo noi del conte Dooku
Slovenien er et eksempel for Slovakiet. Det var det første af EU-10-landene og det 13. af alle EU-medlemsstater, som indførte euroen, og det skete i 2007.opensubtitles2 opensubtitles2
Pagherai per i Jedi che hai ucciso oggi, Dooku.
Forlad salen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa volta non sfuggirai, Dooku.
Det er sat i gangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avverto il conte dooku dietro questa storia.
Kommissionens forordning(EF) nr. #/# af #. august # om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christopher Lee interpreta il Conte Dooku, ex Maestro Jedi che ora guida il movimento separatista ed è il nuovo apprendista Sith di Darth Sidious.
Sag anlagt den #. juni #- UFEX m.fl. mod KommissionenWikiMatrix WikiMatrix
Ma con la morte del conte Dooku è lui a capo dell'esercito dei droidi.
Lad os komme ud!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non ci riuscite lo farà il conte dooku con il suo esercito di droidi.
Den specifikke sammenhæng er kendetegnet af kombinationen af tre vigtige cykler.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proprio come aveva previsto il conte Dooku.
Sag C-#/#: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Sofiyski gradski sad (Bulgarien) den #. maj #- Canon Kabushiki Kaisha mod IPN Bulgaria OODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se Dooku riesce a fuggire... altri sistemi planetari alla sua causa chiamera'.
Jeg kan forsikre Dem om, at Guernica-selvstyrevedtægten er den bedste ramme til at skabe tillid, velfærd, udvikling og frihed i Baskerlandet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conte dooku, abbiamo rilevato tre forme di vita a piedi nel deserto.
Jeg har sandelig hørt en masse om dig, Percy JonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scommetto che dooku ci sta usando per convincere jabba a unirsi ai separatisti.
Affarvningsopløsningen frisklaves hver dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Gilde Commerciali e I'Alleanza Corporativa... daranno iloro eserciti alconte Dooku estanno formando...
Ethvert knælesystem, som er monteret i et køretøj må ikke tillade, at køretøjet kører med mere end # km/h, når køretøjet befinder sig i en position, der er lavere end den normale kørehøjdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con dooku e i separatisti jabba starà. Si.
Det er i orden, jeg er et menneske, lige som digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con pochi cloni a disposizione, i generali jedi non possono acquisire posizioni nell'orlo esterno, mentre sempre più pianeti scelgono di unirsi ai separatisti di dooku.
De nødvendige foranstaltninger til gennemførelse af direktiv #/#/EF (forsyningspligtdirektivet) og direktiv #/#/EF (direktivet om databeskyttelse inden for elektronisk kommunikation) bør vedtages i overensstemmelse med Rådets afgørelse #/#/EF af #. juni # om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges KommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sapete, milady, un tempo il conte Dooku era un Jedi
Græsrodsinitiativer til grønnere byer bør opmuntres og støttesopensubtitles2 opensubtitles2
Conte Dooku.
En lille mulighedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'é odore di conte dooku, per me.
Se tillige ribavirin produktresume hvis IntronA skal indgives i kombination med ribavirin hos patienter med kronisk hepatitis COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come ha detto il conte dooku, vostro figlio non é con lui.
Hver medlemsstat anvender sine administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser på nævnte organs indtræden i en sag med forbehold af enhver praksis, som måtte være mere gunstig for skadelidteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioccuperemo noidelconte Dooku.
Du ved, at det kan slå klik,- og bagefter er det for sent, det kan ikke gøres om igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.