Falun Dafa oor Deens
Falun Dafa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Falun Gong
- il Centro d'Informazione Falun Dafa ha verificato e confermato la morte di 578 seguaci del Falun Gong causata dalle autorità;
- Falun Dafa-informationscentret har undersøgt og bekræftet, at 578 Falun Gong-tilhængere er døde i myndighedernes varetægt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Commissione sta controllando il trattamento dei seguaci del Falun Dafa da parte delle autorità cinesi?
Ved forbrænding af farligt affald, som indeholder mere end # % halogenerede organiske stoffer, udtrykt som chlor, skal temperaturen nå op på mindst # °C i mindst # sekundernot-set not-set
Il Falun Dafa conta migliaia di adepti in tutto il mondo.
For aftagelige koblingskugler og-komponenter, som ikke er fastgjort ved bolte, f.eks. klasse A#-X, skal samlingen og dens låsning være konstrueret til sikkert mekanisk indgrebnot-set not-set
Il Consiglio sta controllando il trattamento dei seguaci del Falun Dafa da parte delle autorità cinesi?
Og de smider dig i flodennot-set not-set
Seguaci del Falun Dafa sono stati torturati, incarcerati e uccisi semplicemente per aver praticato questo passatempo del tutto pacifico.
Hr. formand, jeg tilslutter mig gerne formandskabets ord, også de sidst udtalte.EurLex-2 EurLex-2
- il Centro d'Informazione Falun Dafa ha verificato e confermato la morte di 578 seguaci del Falun Gong causata dalle autorità;
Der er en nøje sammenhæng mellem nyrefunktion og clearance af miglustat, og eksponering for miglustat er markant øget hos patienter med svær nyreinsufficiens (se pktEurLex-2 EurLex-2
Il Falun Dafa, o Falun Gong, è una disciplina spirituale basata sulla meditazione, analoga al Taichi o allo Yoga, che migliora la salute fisica e psichica delle persone.
Jeg tænker aldrig på det merenot-set not-set
In seguito a questa drammatica situazione, l'Associazione Falun Dafa ha costituito una Coalizione per indagare sulla persecuzione contro il Falun Gong in Cina (CIPFG), con l'obiettivo di eseguire un'indagine volta a verificare tale situazione.
Da der er tale om generelle foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i dette direktiv, herunder ved at supplere det med nye ikke-væsentlige bestemmelser, skal foranstaltningerne vedtages efter forskriftproceduren med kontrol i artikel #a i afgørelse #/#/EFnot-set not-set
- secondo informazioni pubbliche e attendibili fornite dal Centro d'Informazione Falun Dafa, da Amnesty International e da altre grandi ONG internazionali e nazionali, il Presidente cinese Jang Zemin ha dato inizio a un persecuzione di oltre 100 milioni di praticanti del Falun Gong;
I denne forbindelse vil jeg gerne citere to storetænkere.EurLex-2 EurLex-2
Gli adepti del Falun Dafa in Cina sono stati vittime di massicce persecuzioni: il 1o ottobre 2000 numerosi adepti di questa disciplina sono stati arrestati nella piazza Tienanmen, dove, nella Giornata nazionale della Cina, avevano organizzato una manifestazione di protesta pacifica contro la repressione del loro movimento.
De er gode mændEurLex-2 EurLex-2
esprime profonda preoccupazione per gli abusi della legislazione contro l'estremismo, che implica l'applicazione illecita del codice penale contro organizzazioni della società civile come Memorial e minoranze religiose come i Testimoni di Geova e la Falun Dafa, nonché per il divieto improprio dei loro materiali per motivi di estremismo;
Bankens repræsentantskab besluttede på sit årlige møde den #. april # at fordoble den autoriserede kapitalEurLex-2 EurLex-2
- il 6 febbraio 2003 la sig.ra Liu Jie, una praticante di 37 anni, mentre distribuiva dal suo minivan volantini di auguri di buon anno con la scritta Verità, Carità, Tolleranza i principi fondamentali del Falun Dafa nella città di Shuangcheng nella regione di Heilongjiang, è stata, insieme al marito, arrestata e portata via dalla polizia, che ha prelevato anche il veicolo;
Forordning (EF) nr. #/# bør derfor ændres i overensstemmelse hermedEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.