Fifth Avenue oor Deens
Fifth Avenue
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
5th Avenue
Ero convinto di lasciare l'ONU oggi in testa ad una marcia di pace lungo la Fifth Avenue.
Og her troede jeg at jeg ville forlade FN i dag i spidsen for en freds-march ned ad 5th Avenue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ricorrente: Fifth Avenue Entertainment LLC (Orlando, Florida, Stati Uniti) (rappresentanti: B.
Undertegnede officielle inspektør attesterer følgende om ovennævnte fiskevarereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fifth Avenue!
Afviklingsprocedure #- samtidig multilateral afvikling (simultaneous multilateral settlementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentenza del Tribunale del 6 dicembre 2018– Fifth Avenue Entertainment/EUIPO — Commodore Entertainment (THE COMMODORES)
I god tid inden Europa-Parlaments-valget i # vedtager Det Europæiske Råd i overensstemmelse med artikel # A, stk. #, andet afsnit, i traktaten om Den Europæiske Union en afgørelse om Europa-Parlamentets sammensætningEurlex2019 Eurlex2019
La casa di città è ora diventata il grande magazzino Saks Fifth Avenue.
Ansøgning om fiskeritilladelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'era persino l'indirizzo: 842 Fifth Avenue.
køb af konventionel rå mælk i NederlandeneLiterature Literature
Strano, pensò poi, mentre aspettava per attraversare la Fifth Avenue.
Direktiv #/#/EØF indeholder allerede tekniske og administrative bestemmelser, der tillader typegodkendelse af andre køretøjer end køretøjer i klasse MLiterature Literature
Attraversarono Fifth Avenue e sfrecciarono verso il fiume.
Alternative løsningerLiterature Literature
Le strade di Seattle sono deserte, e Christian accelera lungo la Fifth Avenue, verso la I-5.
interne undersøgelser har hidtil varet et til to år; det er for længe; kræver, at OLAF informerer Parlamentet, hvis en undersøgelse kræver over ni måneder; kræver desuden, at OLAF altid tager kontakt til Parlamentet, hvis parlamentsinterne foranstaltninger forekommer nødvendige for at beskytte de berørtes rettigheder, institutionens finansielle interesser eller undersøgelsenLiterature Literature
Il palazzo del MuAb era qualche isolato più a sud, tra la Fifth Avenue e la Madison.
Han forgiftede denLiterature Literature
L’EUIPO è condannato a sopportare, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dalla Fifth Avenue Entertainment LLC.
Den kampesten?Eurlex2019 Eurlex2019
E così si incamminò rapidamente per imboccare la Fifth Avenue.
Sædet skal være konstrueret på en sådan måde, at de vibrationer, der overføres til føreren, begrænses så meget, som det med rimelighed er muligtLiterature Literature
Insieme attraversarono la Fifth Avenue e percorsero la Settantaduesima, spingendo i loro piccoli.
Hud og subkutane vævLiterature Literature
Qualcosa di invisibile sta creando il panico sulla Fifth Avenue.
Det har jeg gjortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti comprero'un paio di mocassini sulla Fifth Avenue.
De i de to departementer konstaterede forstyrrelser har således i # gjort det umuligt at overholde den frist for indsendelse af ansøgninger, som er fastsat til den #. februar i artikel # i forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre il vento gli arrossava le guance, Trudeau passò lentamente lo sguardo sugli edifici della Fifth Avenue.
KulturkontaktpunkterLiterature Literature
È come quelle schifezze che comprano i turisti sulla Fifth Avenue.
- Hr. formand, fru kommissær, kære kolleger, jeg vil i dag blot nævne nogle få punkter i forbindelse med vedtagelsen af budgettet for 2004.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abiti sulla Fifth Avenue, cavolo!
Den omhandlede foranstaltning vil derfor kunne fordreje konkurrencen og påvirke samhandelen mellem medlemsstaterneLiterature Literature
Andrebbe meglio se fossimo sulla Fifth Avenue?
Kommissionen finder, at regionalstøtte til EU's yderregioner som omhandlet i traktatens artikel #, stk. #, også falderind under undtagelsesbestemmelsen i artikel #, stk. #, litra a), hvad enten de har et BNP pr. indbygger på under # % af EU-gennemsnittet eller ej, i betragtning af deres særlige handicap som følge af den afsides beliggenhed og deres særlige problemer med at blive integreret i det indre markedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalla finestra si vedevano Central Park e la Fifth Avenue.
Forslag til beslutning BLiterature Literature
A New York dovettero bloccare l’accesso alla Fifth Avenue a causa di un allarme bomba in una libreria.
Hvilken magt har han over dig?Literature Literature
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.