Guardia del corpo oor Deens
Guardia del corpo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Livvagt
Guardia del corpo di Gbagbo –
Livvagt for Simone Gbagbo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
guardia del corpo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
livvagt
La sua guardia del corpo più fidata è uno psicopatico di nome Srdjan.
Hans mest betroede livvagt er en lille psykopat ved navn Srdjan.
bodyguard
Devo solo dare disposizioni per le sostituzioni delle guardie del corpo.
Jeg har bare brug for at gøre ordninger for en udskiftning bodyguard.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La massiccia guardia del corpo che stava alle spalle di Yilmaz era stesa piatta sul pavimento.
Kosmetik, aromastoffer, tilsætningsstoffer til levnedsmidler, dyrefoder og veterinærprodukter, visse typer af medicinsk udstyr, produkter, der er underlagt regler inden for civil luftfart, vej- eller jernbanetransport samt ammunition (men ikke sprængstoffer, der sælges til dekorative formål, dvs. fyrværkeri) ligger alle uden for denne forordnings anvendelsesområdeLiterature Literature
Vedo che conosci la mia guardia del corpo.
Medlemsstaterne præciserer de regulerende myndigheders opgaver, kompetence og administrative beføjelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così ora considero questa variopinta creatura una specie di guardia del corpo!
En fabrikant, der ændrer komponenter eller systemer, der allerede er blevet godkendt på tidligere trin, er ansvarlig for godkendelse og produktionsoverensstemmelse for så vidt angår disse komponenter og systemerjw2019 jw2019
La guardia del corpo personale degli Antichi.»
Største tilladte modtryk: ... kPaLiterature Literature
Guardia del corpo.
Detaljeret beskrivelse af køretøjstypen og de køretøjsdele, der har relation til den monterede tyverialarmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo spiega le guardie del corpo.
er dog overbevist om, at langt flere stater burde undertegne og ratificere CCW og de fem protokoller, og opfordrer Rådet og Kommissionen til at gøre alt, hvad der står i deres magt for at sikre, at samtlige medlemsstater behørigt undertegner og ratificerer protokol V, og at alle lande, der modtager bistand til nedrustning, gør det samme, også selv om de endnu ikke har tiltrådt CCW (f.eksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho bisogno di una maledetta guardia del corpo».
Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertilLiterature Literature
«Ha detto ai Dewar che avresti avuto con te soltanto le tue guardie del corpo.»
Offentlig kontrolLiterature Literature
Puoi essere la mia muscolosa guardia del corpo.
Supplerende obligatoriske tjenesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicurezza privata, magari la guardia del corpo.
Tag Dem nu sammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cawdor, Malcolm e due guardie del corpo sono morti e sono sospettati di corruzione.
Ja, det er navnet på listen, Mr LeiterLiterature Literature
Non può girare senza guardie del corpo!
Som jeg var ved at sige.Vi kom til dig i god troOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Dove cazzo sono le sue guardie del corpo?»
De nødvendige fællesskabsforanstaltninger til gennemførelse af denne artikel, herunder foranstaltninger til gennemførelse af fælles aktiviteter, vedtages efter proceduren i artikel #, stkLiterature Literature
La tua guardia del corpo è morta.
Medlemsstaterne kan fastsætte, at med henblik på beregningen af solvensmargenen efter dette direktiv skal genforsikringsselskaber, der er underlagt supplerende tilsyn i henhold til direktiv #/#/EF eller supplerende tilsyn i henhold til direktiv #/#/EF, ikke nødvendigvis fratrække elementerne i tredje afsnit, litra a) og b), som besiddes i kreditinstitutter, investeringsselskaber, finansieringsinstitutter, forsikrings- eller genforsikringsselskaber eller forsikringsholdingselskaber, som er omfattet af det supplerende tilsynOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guardia del corpo?
Cichorium intybus L. (partim)- CikorierodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E le sue guardie del corpo - o servitori - le erano a fianco.
Hold op med at kalde mig barn!Literature Literature
Guardie del corpo, anche per personaggi noti
Virksomheder, som den nationale regulerende myndighed har certificeret, fordi de opfylder kravene i artikel # og artikel #, stk.#, godkendes og udpeges af medlemsstaterne som uafhængige systemoperatørertmClass tmClass
Con due guardie del corpo e un padre principe regnante.
Han er sindssygLiterature Literature
Aveva davvero bisogno di lui, e non solo come guardia del corpo.
Det er også passende at yde tilskud til de tre retlige støttestrukturer, som udelukkende har til formål at yde Det Europæiske Værdipapirtilsynsudvalg, oprettet ved Kommissionens afgørelse #/#/EF, Det Europæiske Banktilsynsudvalg, oprettet ved Kommissionens afgørelse #/#/EF og Det Europæiske Tilsynsudvalg for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger, oprettet ved Kommissionens afgørelse #/#/EF (tilsammen tilsynsudvalgene) administrativ bistand i forbindelse med gennemførelse af deres mandater og projekter vedrørende bl.a. uddannelse af personale fra nationale tilsynsmyndigheder og forvaltning af informationsteknologiprojekterLiterature Literature
Di chi altri sei stato guardia del corpo?
De lægemidler, som er nødvendige for at redde millioner af menneskers liv, må ikke betragtes som almindelige varer, der er underlagt markedsreglerne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella montagna della sua guardia del corpo mi ha perquisito.
Hun havde en smuk sjæl, fuld af glæde og store drømmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'consapevole della sorveglianza, non ha guardie del corpo, e corre.
Parterne har i den forbindelse til hensigt at ophøre med kvantitative restriktioner, når først Ukraine er blevet medlem af WTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devono metterle anche le tue nuove guardie del corpo?
Stk. # affattes såledesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa fai quando non lavori da guardia del corpo?
Hvad taler du om?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ramon si prenota sempre tutta la prima classe, ed avrà due guardie del corpo con lui.
Hera er grund nokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1522 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.