guardia giurata oor Deens
guardia giurata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
bodyguard
livvagt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le guardie giurate devono indossare almeno i seguenti accessori di protezione:
Stk. # affattes såledesEurLex-2 EurLex-2
vani separati per il carico, il conducente e la guardia giurata;
På det tidspunkt, græd jeg hver dageurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oggetto: Possibile armonizzazione della normativa europea in materia di vigilanza privata e guardie giurate
Polen fremsendte oplysninger herom ved brev af #. juni #, registreret den #. juni #, som indeholdt en fortegnelse over virksomheder, hvortil der var blevet sendt en opfordring til at afgive bud på SSNEurLex-2 EurLex-2
Nozik... lavorava come guardia giurata?
Du har åbenbart haft stor succesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un trasporto di valori protetti della categoria 5 viene effettuato con almeno tre guardie giurate armate.
Da vi fik dem af, lærte vi en hel del om deres anatomiEurLex-2 EurLex-2
O mi aiuta, o le terrò il cappotto mentre la guardia giurata la ammanetta.
Det var tydeligt for alleLiterature Literature
Servizi di guardie giurate, Ovvero servizi d'intervento a distanza per la sicurezza di beni e persone
Vi har ikke råd til at sende forstærkninger.Sig, han skal holde udtmClass tmClass
Avevo addirittura rappresentato un paio di guardie giurate.
Sådan en gennemført gammeljomfru, sikkert vanvittigt forelsket i chefenLiterature Literature
Un trasporto di valori protetti della categoria 6 viene effettuato con almeno tre guardie giurate armate.
AnvendelsesområdeEurLex-2 EurLex-2
Le guardie giurate indossano giubbotti o camicie antiproiettile.
Problemet ligger i, at den generelle retlige ramme består af regler, der ikke har samme retskraft (forordninger, direktiver, domme afsagt af EF-Domstoleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
E Ford è una guardia giurata, credo, o lo era, poi si è messo in malattia.»
I den betragtede periode foretog EF-erhvervsgrenen investeringer for omkring # mio. EUR, hovedsagelig i fabrikker og maskiner (ca. # %) og i forsknings- og udviklingsprojekter (# %Literature Literature
Una guardia giurata con una 9 mm.
I artikel # i beslutning #/EF ændres »den #. februar #« til »den #. maj #«OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il trasporto dei valori protetti della categoria 2 viene effettuato con due guardie giurate.
Har du set vores bryllupsfoto?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Servizi di guardie giurate, Ovvero, Servizi di valutazione della vulnerabilità di porti e acque
Disse programmer indarbejdes enten i affaldshåndteringsprogrammerne som nævnt i artikel # eller i andre miljøpolitiske programmer, når det er relevant, eller fungerer som særskilte programmertmClass tmClass
Una guardia giurata stava dicendo qualcosa in un walkie-talkie, ma non riuscivo a sentirla.
Du skal ikke lave numre!Literature Literature
Joey Vittorio, il figlio della guardia giurata uccisa.
Definitionerne af kategorierne bør i højere grad afspejle de pågældende køretøjers tekniske egenskaber og de færdigheder, der er nødvendige for at føre køretøjerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui al comune servirebbe una nuova guardia giurata part time... per i fine settimana.
Jeg håber, at de tildelte tusinder ton fødevarehjælp ikke lukker munden på kommunikationsmidlerne, så de bliver ved med at berette om dramaet i Afrika.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guardia giurata in arrivo a ore 2.
Den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte til landbrugere *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il trasporto di valori protetti della categoria 1 viene effettuato con due guardie giurate armate.
Jeg skal lige være medeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le... le piace fare la guardia giurata qui al centro commerciale?
Jeg er derfor meget glad for forslagetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le guardie giurate indossano giubbotti antiproiettile.
Mangeblomstret honning: Farven kan variere mellem ravgul og mørk ravgulEurLex-2 EurLex-2
Così come Irwin, la guardia giurata, il cui compito era quello di accogliere i nipoti degli anziani ospiti.
RepeterbarhedLiterature Literature
239 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.