Raven-Symoné
Raven-Symoné
Raven oor Deens
Raven
it
Raven (serie televisiva)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
That’s So Raven
it
Raven (serie televisiva)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel 1948 John Raven, professore di lettere dell’Università di Cambridge e appassionato di botanica, accettò la sfida di investigare.
Der er hovedet, der er et benjw2019 jw2019
Raven tiene d'occhio la sala centrale.
Paolo Costa forelagde sine betænkninger (A#-#/# og AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sta cercando di salvare Raven.
Hr. formand, jeg er sikker på, at De er enig i, at en af funktionerne for en politiker er at være et godt eksempel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'tutto ok, Raven, non farlo.
Jeg spørger derfor KommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raven, aggiornami.
Ja, men det tager af, når jeg soverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Gli uomini che rimarranno a bordo della Corsair e quelli della Raven indicheranno loro dove andare.»
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel #, stkLiterature Literature
Royd mandò i suoi dagli altri, quindi si avvicinò ai membri della Raven.
Desuden understreger finansrapporten koncernens evne til at ekspandere på de åbne markeder i Frankrig og EuropaLiterature Literature
Ricevuto, Raven.
Dekret nr. #-# af #. marts #om LNE fastslår, at midlerne består af: (...) tilskud fra staten, de lokale myndigheder, offentlige virksomheder og enhver offentlig og privat instans (...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raven era convinto di essersi scelto un’ottima postazione.
Sagsøgeren er en juridisk person, der bl.a. er ansvarlig for den fortsatte afprøvning og yderligere forskning og udvikling vedrørende et alternativt cementprodukt, der er kendt som betegnelsen energetically modified cementLiterature Literature
La Raven Reyes che conosco non si arrende.
En uge senere led Sachsen LB nye tab på # mio. EUR på grund af to stærkt lånefinansierede hedgefonde, og på grund af markedssituationen kunne yderligere tab ikke udelukkesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raven, mostrami il monitor 4, manda indietro.
Andre negative virkninger, f.eks. endometriose samt neurologiske og immunosuppressive virkninger, forekommer ved meget lavere værdier og anses derfor for relevante ved fastsættelse af en tolerabel indtagelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dov'e'l'antidoto, Raven?
forstår, at Parlamentet og Rådet for at sikre en effektiv omarbejdning principielt bør afholde sig fra at ændre kodificerede tekstdele; mener, at de kodificerede dele af en tekst- hvis institutionerne for alvor ønsker at forenkle lovgivningen og anvende omarbejdning til dette formål- som hovedregel bør være omfattet af de bestemmelser, der er fastsat om kodificering i den interinstitutionelle aftale; medgiver imidlertid, at der er behov for en undtagelsesprocedure, der giver mulighed for at ændre en kodificeret del, når dette er nødvendigt for at sikre kohærens eller sammenhæng med den del, der er genstand for ændringerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raven, ferma!
Signerer e-mail og filer (kvalificeretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raven immaginò il corpo che veniva caricato sul carro, avvolto in quel lenzuolo sudicio e macchiato.
Og jeg var ti, da jeg skød min første tigerLiterature Literature
Sia lui che Raven sanguinavano, ma Sarah, istintivamente, si dedicò soltanto a uno dei due.
Yderligere symptomer kan inkludere forhøjet kreatinkinase, myoglobulinuri (rhabdomyolyse) og akut nyresvigtLiterature Literature
Un’altra puttana morta, pensò Raven.
Og når den sidste lov er væk, og djævlen vender sig mod dig... hvor vil du gemme dig, Roper, alle lovene er væk?Literature Literature
Poi lo sguardo teso di Raven si trasformò in qualcos’altro, e i loro occhi s’intrecciarono.
f) Hvis afgørelsen om konfiskation er en opfølgning af en indefrysningskendelse, der er fremsendt til fuldbyrdelsesstaten i medfør af rammeafgørelse #/#/RIA af #. juli # om fuldbyrdelse i Den Europæiske Union af kendelser om indefrysning af formuegoder eller bevismateriale , gives der relevante oplysninger til identificering af indefrysningskendelsen (udstedelsesdato, dato for fremsendelse af indefrysningskendelsen, den myndighed, den er sendt til, referencenummer, hvis et sådant findesLiterature Literature
L’arcata d’ingresso del cortile era ormai a pochi metri di distanza e Raven, avvicinandosi, accelerò il passo.
Kontakt omgående en læge, et apotek eller et sygehus da De måske har brug for omgående medicinsk hjælpLiterature Literature
Raven non mi ascolterà.
Hvorfor tror I alle sammen, at jeg er fucked op?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, Raven.
I den fælles markedsordning for sukker fastsættes det, at sukkerfabrikanterne indbetaler basis- og B-produktionsafgifter, som svarer til udgifterne til markedsstøttenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio parlare con Raven.
ORACEA, og de bør ikke tages før mindst to timer efter indtagelse af ORACEAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche Raven si era posto la stessa domanda.
Den anbefalede dosering af Oxyglobin er # ml/kg kropsvægt givet intravenøsti doser op til # ml/kg/timeLiterature Literature
Hanno sparato a Raven.
H #: Kommissionens henstilling #/#/EF af #. april # til supplering af henstilling #/#/EF og #/#/EF for så vidt angår ordningen for aflønning af medlemmer af ledelsen i børsnoterede selskaber EUT L # af #.#. #, sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raven, aspetta.
Den acceptable eksponering af sprøjtepersonale udtrykkes i mg kemikalium pr. kg legemsvægt af sprøjteførerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per me e'iniziato tutto negli anni'80, in un posto chiamato Raven River.
Og orker, Tusindvis af orkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.