Scopolamina oor Deens

Scopolamina

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Scopolamin

it
farmaco
Penso di essere... stato drogato con della scopolamina per farmi dimenticare.
Jeg blev dopet med Scopolamin, for at jeg skulle glemme.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

scopolamina

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

scopolamin

L'esame tossicologico rivela tracce di morfina e scopolamina.
Vi gjorde en tox skærm og fandt spor af morfin og scopolamin.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scopolamina, suoi sali e suoi derivati
I arikel #, stk. #, litra a), udgår »og/eller importafgifter som omhandlet i artikel # i forordning (EØF) nr. #«EuroParl2021 EuroParl2021
Basta che usino la scopolamina e lui dirà tutto sull'intero piano.
Jeg ved det ikke, Galant måske...... jeg ved det ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È sconsigliato l uso di scopolamina come antidoto
Påregnet tilladt totalmasse ved registrering/ibrugtagning (der kan anføres forskellige angivelser for hver teknisk konfiguration): ...EMEA0.3 EMEA0.3
Scopolamina, suoi sali e suoi derivati
Følgerne af manglende samarbejde fremgår af punktEurLex-2 EurLex-2
Per ragioni analitiche non è sempre possibile distinguere tra gli enantiomeri di iosciamina: i tenori massimi sono pertanto stabiliti per l'atropina e la scopolamina.
UforligelighederEuroParl2021 EuroParl2021
Dovremmo rimetterle il cerotto alla Scopolamina.
Disse bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest # dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse i Den Europæiske Unions TidendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penso di essere... stato drogato con della scopolamina per farmi dimenticare.
Ejer Sarah Caraway' s mand Caraway Security?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( *5 ) Gli alcaloidi tropanici di cui sopra sono l'atropina e la scopolamina.
der er taget hensyn til dem andetsteds i teksten, fordi Kommissionens oprindelige forslag er blevet omformuleret i den fælles holdningEuroParl2021 EuroParl2021
Scopolamina
Brug af RotaTeq sammen med mad og drikkeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cons. altrimenti: Morfina — scopolamina 3⁄4 ml.
Vi bør takke ham.Literature Literature
(*6) Gli alcaloidi tropanici di cui sopra sono l'atropina e la scopolamina.
FOR DET EUROPÆISKE FÆLLESSKABeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gli alcaloidi tropanici da analizzare sono almeno l'atropina e la scopolamina; se possibile gli enantiomeri della iosciamina vanno analizzati separatamente, come anche gli altri alcaloidi tropanici.
Det ved jeg ikke rigtigtEurLex-2 EurLex-2
Tagliala con la scopolamina.
LIGE KOMMET HATTEN McKINLEY BLEV SKUDT IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
considerando che urticae herba, tiliae flos, sambuci flos, salviae folium, rosmarini folium, quercus cortex, millefolii herba, melissae folium, matricariae flos e scopolamina butilbromuro devono essere inseriti nell'allegato II del regolamento (CEE) n. 2377/90;
Delstaten Burgenland har efter erhvervelsen af aktierne fra Bank Austria (garantiaftale af #. oktober #) indgået en optionsaftale med Bausparkasse Wüstenrot AG om erhvervelse af alle Bausparkasse Wüstenrot AG's aktierEurLex-2 EurLex-2
( 51 ) Gli alcaloidi tropanici di cui sopra sono l'atropina e la scopolamina.
Udstyret skal have en specificitet på mindst #,# % for bloddonationer, medmindre andet et angivet i de ledsagende tabellerEurLex-2 EurLex-2
Il dottor Chilton usava la scopolamina e amobarbital sia con Gideon che con Will, durante le terapie.
Disse foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i denne forordning ved at supplere den, vedtages efter forskriftsproceduren med kontrol i artikel #, stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.