Terrassa oor Deens

Terrassa

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Terrassa

per Caixa Terrassa Vida: prodotti assicurativi vita e danni e prodotti pensionistici in Spagna.
Caixa Terrassa Vida: Livs- og ulykkesforsikrings samt pensionsprodukter i Spanien.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
per Caixa Terrassa: operazioni bancarie e distribuzione di assicurazioni in Spagna
Ved elektronisk forkobling eller højfrekvensforkobling forstås en ac-til-ac-inverter, der forsynes fra lysnettet og indeholder stabilisatorer til start og drift af et eller flere lysstofrør, sædvanligvis ved højfrekvensoj4 oj4
La notte del 17 febbraio scorso, quattro giovani di Terrassa (Spagna) appartenenti a diverse organizzazioni della sinistra giovanile sono stati aggrediti da presunti gruppi fascisti.
ændringsforslag # og # (#. delnot-set not-set
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Juzgado de lo Social n. 2 de Terrassa (Spagna) il 22 luglio 2014 — Elisabet Rion Bea/Bankia S.A. e altri
Og jeg kan se hvordan pigerne ser på digEurLex-2 EurLex-2
In data 8 settembre 2017 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione tra Mirova, Comsa, PGGM, Mas d’Enric Prison, Terrassa and la Bisbal Courts e Albali.
Jeg vil derfor med største opmærksomhed påhøre Deres forklaringer, hvad dette emne angår, fru Merkel.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso COMP/M.#- Aegon/Caixa Terrassa/Caixa Terrassa Vida
Har du ikke sådan en?oj4 oj4
(Caso M.8580 — Mirova/Comsa/PGGM/Mas d’Enric Prison/Terrassa and la Bisbal Courts/Albali)
Jeg kan tage tiIbageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 27 marzo 2014 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Juzgado de lo Social n. 2 de Terrassa — Spagna) — Emiliano Torralbo Marcos/Korota SA, Fondo de Garantía Salarial
Det var blot en tankeEurLex-2 EurLex-2
Occorre constatare che a Terrassa, come in altre città della regione, aggressioni di questo tipo non costituiscono un caso isolato.
Oghvis jeg nægter?not-set not-set
La Corte di giustizia dell’Unione europea non è competente a rispondere alle questioni poste dal Secretario Judicial del Juzgado de Violencia sobre la Mujer Único de Terrassa (Cancelliere del Giudice Unico competente in materia di violenza sulle donne, Terrassa, Spagna).
Forslag til ændring og ændringsforslag vedrørende bevillingerne i sektion III i forslag til De Europæiske Fællesskabers almindelige budget for regnskabsåret 1997eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il 26 agosto 2016 la sig.ra Vernaza Ayovi ha proposto dinanzi allo Juzgado de lo Social no 2 de Terrassa (Spagna) (16), giudice remittente, un ricorso avverso il proprio licenziamento per motivi disciplinari.
Tre andre forsøgspersoner oplevede ødem i fødderne med paræstesi i to tilfældeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ritiro di notifica di concentrazione (Caso M.8580 — Mirova/Comsa/PGGM/Mas d’Enric Prison/Terrassa and la Bisbal Courts/Albali) ( 1 )
Det gør de ikke.... vil jeg blive miskreditereteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
43 Si deve quindi affermare che la Corte non è competente a rispondere alla questione pregiudiziale formulata dal Secretario Judicial del Juzgado de Violencia sobre la Mujer Único de Terrassa (Cancelliere del Giudice Unico competente in materia di violenza sulle donne, Terrassa, Spagna).
Du er svær at komme i kontakt medeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ricorrente: Ángel Folch Torrela (Terrassa, Spagna) e 42 altri ricorrenti (rappresentanti: V.
Jeg kan ikke...Jeg er nød til at gå tilbageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
18 In tale contesto, lo Juzgado de lo Social n. 2 de Terrassa (Tribunale del lavoro n. 2 di Terrassa) ha deciso di sospendere il procedimento e di sottoporre alla Corte le seguenti questioni pregiudiziali:
Den kompetente anvisningsberettigede annullerer en fastlagt fordring, hvis det viser sig, at fordringen ikke er fastlagt korrekt på grund af en retlig eller materielfejlEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 16 febbraio 2017 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Secretario Judicial del Juzgado de Violencia sobre la Mujer Único de Terrassa — Spagna) — Ramón Margarit Panicello/Pilar Hernández Martínez
Vi har spinket og spareteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Di conseguenza, la Corte non è competente a rispondere alle questioni pregiudiziali poste dallo Juzgado de lo Social n. 2 di Terrassa.
De er bare blevet lidt vådeEurLex-2 EurLex-2
Salirono su per la collinetta dove si trova la Gimle Terrasse.
Unger, Det her er hvad hvide skridtbind og ludere gør ved digLiterature Literature
il portafoglio oggetto dell’operazione comprende 8 proprietà ubicate in Spagna a: i) Terrassa, Barcellona, ii) Palaus, Barcellona, iii) Viladecans, Barcellona, iv) Villaverde, Madrid, v) Paracuellos, Madrid, vi) San Fernando, Madrid, vii) Cerdanyola, Barcellona, e viii) Polinya, Barcellona.
Drik det herEuroParl2021 EuroParl2021
18 Alla luce di dette considerazioni, il Juzgado de lo Social n. 2 di Terrassa ha deciso di sospendere il giudizio e di sottoporre alla Corte le seguenti questioni pregiudiziali, formulate negli stessi termini nelle cause C‐352/14 e C‐353/14:
Som De og Kommissæren har sagt, arbejdede de med stor personlig risiko i et særlig følsomt miljø, både politisk og sikkerhedsmæssigt.EurLex-2 EurLex-2
(Caso COMP/M.5348 — Aegon/Caixa Terrassa/Caixa Terrassa Vida)
Enhveranprisning,der anses for at have samme betydning for forbrugerne som en ernæringsanprisning, der er opført på ovennævnte liste, omfattes af samme anvendelsesbetingelser som angivet deriEurLex-2 EurLex-2
Lillesund Terrasse, Haugesund Primo pomeriggio, mercoledì 4 marzo «Che diavolo sta succedendo qui?
Type belægningLiterature Literature
89 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.