acidità forte oor Deens
acidità forte
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
høj surhedsgrad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indice di neutralizzazione (acidità forte)
Trevaclyn blev undersøgt i fire hovedundersøgelser af patienter med hyperkolesterolæmi eller blandet dyslipidæmiEurLex-2 EurLex-2
Indice di neutralizzazione (acidità forte)
Når det drejer sig om andre toldkontingenter, det bevis, som er udfærdiget i henhold til artikel # i forordning (EØF) nr. #/#, og følgende oplysninger, ud over de angivelser, der kræves i nævnte artikelEurlex2019 Eurlex2019
acidità forte
Siger energikonsulentenEurLex-2 EurLex-2
- le misurazioni dell ' acidità forte dell ' atmosfera espressa in anidride solforosa ;
Bortset fra de involveredes forståelige sikkerhedsmæssige bekymringer kan den tilsyneladende hemmelige forståelse mellem det lokale politi og det nationale parti kun vække bekymring hos dem, som håber, at gerningsmændene på begge sider vil blive straffet af et retssystem, som ikke tager hensyn til politik.EurLex-2 EurLex-2
Presenza ▌di sali, sodio scambiabile, forte acidità
Så vend du ham bare, Darillnot-set not-set
Presenza di sali, sodio scambiabile, forte acidità
om de tekniske specifikationer for det europæiske sygesikringskortEurLex-2 EurLex-2
Proprietà chimiche mediocri || Presenza nel soprassuolo di sali, sodio scambiabile, forte acidità || Salinità: 3 4 decisiemens per metro (dS/m) oppure
Åh, det er din pikEurLex-2 EurLex-2
Da quell’uva ottennero un vino che aveva una concentrazione particolarmente alta di zuccheri; eppure, la sua dolcezza era bilanciata dalla forte acidità.
Forrudevaskerjw2019 jw2019
In sintesi, nella parte 1 si prendono in considerazione i dati esistenti, suddivisi in sette moduli riguardanti i dati umani, i dati in vivo, i dati in vitro, i dati sulle proprietà fisico-chimiche (ad esempio il pH, in particolare una forte acidità o una forte alcalinità) e i metodi non sperimentali.
Lad os begynde med at udtrykke vores taknemmelighedEurlex2019 Eurlex2019
Per di più non risente né della forte acidità dell’acqua, né delle variazioni di temperatura, e neanche dei getti di acqua bollente che fuoriescono da sorgenti idrotermali.
Han nævnte træetjw2019 jw2019
Se questa condizione viene peggiorata mangiando in fretta grossi pezzi di cibo, o mangiando cibi fortemente aromatizzati, o cibi molto piccanti, oppure fumando e bevendo in eccesso bevande contenenti alcool o caffeina, non solo si può avere forte acidità ma ne possono derivare ulcere.
Men du bragte mig tilbagejw2019 jw2019
Ad esempio, i trattamenti contro la mosca olearia e le condizioni di raccolto evitano la forte acidità e alcuni gravi difetti organolettici; le varietà e la loro adeguatezza rispetto alle caratteristiche locali costituiscono una delle basi oggettive della nozione di origine regionale; le pratiche agricole incidono sull'immagine e sull'impatto ambientale dell'oleicoltura.
Efter Foto Biksen var ødelagt,-- vaklede bjørnen tilbage i skovenEurLex-2 EurLex-2
A seconda della natura fisica del marcatore adoperato, infatti, si osserva o la disintegrazione del marcatore stesso a causa della forte acidità della cagliata o l'esistenza di problemi di inchiostro dei marcatori, o la copertura di questi ultimi con la patina esterna che si viene a creare o, ancora, problemi di organizzazione di collocazione.
Stoppunkts-værktøjsvisningEurLex-2 EurLex-2
Ciononostante, tali prodotti si distinguono gli uni dagli altri poiché «le caratteristiche proprie del prodotto comportano la scelta di soluzioni d'imballaggio leggermente differenti (i succhi hanno una forte acidità, che è invece scarsa per i DLL, le BAF e il tè freddo non necessitano un trattamento barriera contro l'ossigeno intenso quanto quello per i succhi)» (punto 58 della decisione impugnata).
Efter udbruddene for nylig af mund- og klovesyge i Cypern vedtog Kommissionen beslutning #/#/EF af #. november # om visse beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesyge i Cypern for at understøtte de foranstaltninger, medlemsstaten havde truffet til bekæmpelse af mund- og klovesyge inden for rammerne af Rådets direktiv #/#/EF af #. september # om EF-foranstaltninger til bekæmpelse af mund- og klovesyge, om ophævelse af direktiv #/#/EØF og beslutning #/#/EØF og #/#/EØF og om ændring af direktiv #/#/EØFEurLex-2 EurLex-2
La forte escursione termica giornaliera durante i mesi estivi aiuta a mantenere i livelli di acidità elevati e a sviluppare il potenziale aromatico della varietà.
anden produktion på bedriftenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.