Avatar: La Leggenda di Aang
Avatar
avatar oor Deens
avatar
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Avatar
it
immagine scelta per rappresentare la propria utenza in comunità virtuali
Scelsi gli stessi quattro oggetti appartenuti agli Avatar precedenti.
De sagde at jeg valgte de fire ting som tilhørte den tidligere Avatar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Avatar
it
Avatar (realtà virtuale)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Avatar
it
Avatar (realtà virtuale)
da
Avatar (chat)
Scelsi gli stessi quattro oggetti appartenuti agli Avatar precedenti.
De sagde at jeg valgte de fire ting som tilhørte den tidligere Avatar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scappai prima che potessero addestrarmi come Avatar
medmindre passageren beviser, at skaden er forårsaget af forhold, som en ansvarsbevidst passager, trods anvendelsen af den omhu, som forholdene krævede, ikke har kunnet undgå, og hvis følger denne ikke har kunnet afværgeopensubtitles2 opensubtitles2
Creazione, aggiornamento e sviluppo di personaggi virtuali, personaggi, comunità e avatar, tutti per intrattenimento, istruzione e svago
Åbent landskabtmClass tmClass
Gestione e manutenzione di mondi virtuali contenenti avatar digitali mediante concessione in licenza di software a terzi
Jeg så dets mortmClass tmClass
L'animale controlla l'avatar che tocca l'obiettivo.
For sortsnavne, der ikke dækkes, henvises til punktQED QED
Come Avatar, non puoi nuocere agIi aItri
der henviser til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikelopensubtitles2 opensubtitles2
Concessione di licenze di avatar, fumetti, serie comiche e rappresentazioni grafiche
Hans Øje fokusere næsten på migtmClass tmClass
Gli avatar sono qui, tra di noi.
pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt medlemsstaternes og Den Russiske Føderations regeringer og parlamenterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fornitura di un programma di fedeltà ad affiliazione e un programma di riscossione relativi alla fornitura di distribuzione digitale on-line di videogiochi, film, musica, libri audio e suonerie, distribuzione on-line digitale di software relativi a stili di vita e hosting di una comunità on-line contenente forum, chat, videogiochi a più giocatori, tornei di videogiochi, classifiche dei leader, classifiche di videogiochi, profili dei giocatori e creazione di avatar, trofei, distintivi e guadagno e riscossione di punti
Selv om vi afleverer den, opfinder et andet land bare sin egen Q- bombetmClass tmClass
«Avete appena sconfitto tre degli avatar di Vishnu.
I overensstemmelse med aftalens artikel # og # giver den argentinske myndighed de i dette bilag omhandlede selskaber tilladelse til at foretage overdragelser af gyldige fiskeritilladelser, undtagen tilladelser udstedt for fartøjer under argentinsk flag, som uanset årsagen ikke har udøvet nogen aktivitet i en fortløbende periode på over et år, samt tilladelser for virksomheder, der er gået konkursLiterature Literature
Comunicazioni basate su avatar, per trasmissione di messaggi elettronici tra utenti di computer, fori di discussione e bacheche elettroniche e distribuzione di contenuti audio, video e multimediali
Er du klar til den store dag imorgen?tmClass tmClass
Software per creazione, personalizzazione, visualizzazione, manipolazione ed archiviazione di avatar digitali da utilizzare in giochi on-line, giochi per computer e videogiochi
Forslag til ændring og ændringsforslag vedrørende bevillingerne i sektion III i forslag til De Europæiske Fællesskabers almindelige budget for regnskabsåret 1997tmClass tmClass
Software per gestione e manutenzione d'un mondo virtuale contenente avatar digitali
Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de vigtigste nationale retsforskrifter, somde udsteder på det område, der er omfattet af dette direktivtmClass tmClass
Sei vera o questo e'il tuo avatar?
Jeg svor at lægge den i Deres hænderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osservo tuttavia che ogni qual volta si domanda ai cittadini la loro opinione, per esempio in merito alla costituzione europea o al suo illeggibile avatar, il trattato di Lisbona, e tale risposta è negativa, la loro opposizione viene deliberatamente ignorata.
Fortsæt, prædikantEuroparl8 Europarl8
Software scaricabili e software per recapito senza fili di contenuti sotto forma di avatar (personaggi creati elettronicamente e virtuali)
På et punkt støtter jeg fuldt og helt fru Thyssens forslag, nemlig at afstemningen bør udsættes til et tidspunkt, hvor parlamentsmedlemmerne rent faktisk kan være til stede.tmClass tmClass
La gente pensa quasi che me ne sia andato tra "Titanic" e "Avatar" e che mi stessi girando i pollici seduto su qualche spiaggia.
NB: Tallene er afrundet, og summen af tallene i tabellen kan derfor afvige fra totalented2019 ted2019
Ho vissuto in povertà a causa della tua assenza, Avatar.
anmoder Kommissionen og medlemsstaterne om at foreslå lovgivningsinstrumenter, så medlemsstaternes eksportkreditagenturer og Den Europæiske Investeringsbank tager de finansierede projekters negative indvirkninger på klimaændringerne med i betragtning, når de yder lån eller garantier, og indføre et moratorium for finansiering, indtil der foreligger tilstrækkelige data, i overensstemmelse med råd fra OECD, G# og Extractive Industries ReviewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho catturato il codice che Zoe ha usato per creare l'avatar.
I benægtende fald hvilke foranstaltninger agter Kommissionen at træffe i dette tilfælde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avatar
Hvorfor åbner du ikke døren lige som alle andre?tmClass tmClass
Istruzione e formazione tramite la gestione e manutenzione di un ambiente di apprendimento virtuale contenente avatar digitali
DatabeskyttelsetmClass tmClass
E alcuni di questi animali hanno forse ispirato quello che avete visto in " Avatar ", senza che dobbiate andare a Pandora per vederli.
Erich, hold kæftQED QED
Software per gestione e manutenzione di mondi virtuali on-line contenenti comunicazioni basate su avatar (rappresentazioni digitali di utenti) per trasmissione di messaggi elettronici tra utenti di computer, fori di discussione, bacheche elettroniche, giochi ed attività per computer, economie virtuali e valute virtuali per transazioni di commercio virtuale e distribuzione di contenuti audio, video e multimediali
Processprog: tysktmClass tmClass
Ci metti piu'tu a fare quel cupcake di quanto ci abbia messo James Cameron a fare Avatar.
Måske tog hun alligevel hjem til sin morOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa sapete dell'Avatar?
Det sker for selv de bedste af osOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come Avatar, non puoi nuocere agli altri
Der udbetales en første forfinansiering til medlemsstaten på # % af det beløb, der er tildelt i henhold til den finansieringsbeslutning, der godkender det årlige program, senest # dage efter, at denne beslutning er vedtagetopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.