Fiume Azzurro
Yangtze
azzurra oor Deens
azzurra
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
blå
Ho gli occhi azzurri.
Jeg har blå øjne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le nubi mostrano bande sfocate di grigi e azzurri tenui, e in basso l’oceano fa lo stesso.
Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalLiterature Literature
Nella pesca ricreativa del marlin azzurro si applica una taglia minima di conservazione di 251 cm alla forca (misurata dalla mandibola inferiore).
Libellen, der kontrollerer #-D H-maskinens indstilling i tværretningen, bringes i vater, om nødvendigt ved at efterindstille sædeskålen eller stille ben-/fodenhederne bagudnot-set not-set
Rimasi lì, appoggiata contro la Chevy azzurra di Sherry Oliss, mentre Reese faceva retromarcia, svoltava e se ne andava.
Montering og afmontering udgør en hindring for yderligere produktivitetsstigninger som følge af den begrænsede plads og stadigt voksende dimensioner og enhedsvægtLiterature Literature
Molva azzurra (Molva dypterygia)
Flere rapporter fremhæver sikkerhedsstyrkernes gentagne praksis med at tvinge bjergbefolkningen til at give afkald på deres kristne tro og nævner dødsfald eller mishandlinger i fængslet, skønt myndighederne på det alvorligste nægter detteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- uno studio per individuare la strozzatura di tali circuiti , per definire e valutare le diverse alternative di sviluppo possibili e gli annessi problemi tecnologici ed economici , per valutare l ' entità e il costo degli investimenti necessari e per esaminare le possibilità di sviluppo di nuovi prodotti ; sarà accordata priorità alla trasformazione e alla commercializzazione del pesce azzurro ;
Intravenøs anvendelseEurLex-2 EurLex-2
Era autunno, l’aria era fredda, pungente e tersa, il cielo completamente azzurro, il sole pesante e come ebbro di luce.
angivelse af hvilket parti det vedrørerLiterature Literature
Felix indossava un berretto di lana e una maglietta azzurra con applicato il logo dei Miami Dolphins.
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af #. juni # om forslag til Rådets forordning om produktion og afsætning af rugeæg og kyllinger af fjerkræ (kodificeret udgave) (KOM#- C#-#/#- #/#(CNSLiterature Literature
Fu la semplice brama di sangue a spingere la Regina Azzurra ad attaccare?
Min metode giver pote hver gangLiterature Literature
«Logan, vieni e sali su questo quadrato azzurro», disse.
Et fuldstændigt dokument, hvor alle overvågede komponenter er beskrevet med strategi for fejldetektion og aktivering af fejlindikator (MI) (fast antal kørecyklusser eller statistisk metode), med en liste over de relevante sekundære overvågede parametre for hver komponent, som overvåges af OBD-systemet, og en liste over alle anvendte OBD-koder og-formater (med forklaring af hver enkelt), som er knyttet til de enkelte emissionsrelaterede komponenter i drivaggregatet og til de enkelte ikke-emissionsrelaterede komponenter, når overvågning af komponenten er bestemmende for aktivering af fejlindikatorenLDS LDS
3) Compresi la molva azzurra e il brosmio.
Så er det godt, EdwardEurLex-2 EurLex-2
Carta d'identità diplomatica: categoria B- Membri del corpo diplomatico e loro familiari; colore azzurro
Afviklingsprocedure #- samtidig multilateral afvikling (simultaneous multilateral settlementoj4 oj4
In un certo senso, quindi, la reginetta azzurra è un’assidua coltivatrice dell’araucaria.
Jeg skal ikke citere tallene, med undtagelse af et enkelt tal. Bestøvningen af de afgrøder, der brødføder menneskeheden, anslås at have en værdi på 153 mia.jw2019 jw2019
(v) la voce relativa alla molva azzurra nelle acque UE e nelle acque internazionali delle zone Vb, VI e VII è sostituita dalla seguente:
Samarbejdet skal isærEurLex-2 EurLex-2
Di conseguenza, servizi prioritari e d'emergenza come i vigili del fuoco e le autoambulanze condividono il colore giallo ambra con altri servizi quali la raccolta rifiuti e con i veicoli lenti, mentre l'azzurro è riservato esclusivamente alla polizia.
Rådet fulgte i vidt omfang Kommissionens forslag om at præcisere og harmonisere retsreglernenot-set not-set
Francie ha colorato la mia ingessatura di azzurro, rosso e giallo.
Kommissionen har taget initiativer.Literature Literature
Specie: Molva azzurra
Kommissionen traeffer saa hurtigt som muligt afgoerelse om, hvorvidt der skal ivaerksaettes en faellesskabsprocedure for undersoegelse i forbindelse med klager, der indgives i henhold til artikel # eller #, og senest # dage fra indgivelsen af klagen, idet denne periode dog kan suspenderes efter anmodning fra klageren eller med dennes samtykke for at tilvejebringe yderligere oplysninger, der kan vaere noedvendige for at vurdere gyldigheden af klagerens paastandEurLex-2 EurLex-2
Io e la ragazza abbiamo gli stessi colori: i capelli scuri, gli occhi azzurri e la carnagione insolitamente chiara.
Han eller hun skal være embedsmand i et nationalt parlament og udpeges for en periode på to år med mulighed for forlængelse én gangLiterature Literature
Si fece visitare da un medico che gli prescrisse pillole azzurre e pillole gialle.
Hold dig væk!Literature Literature
La casa di papà è azzurra.
Og ydermere, " signor "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma dissi no ai capelli azzurri.
Dr O mmelandQED QED
Marlin azzurro
Brug ikke ABILIFY hvis du er overfølsom (allergisk) over for aripiprazol eller et af de øvrige indholdsstofferEurlex2019 Eurlex2019
Alzo lo sguardo e con grande sconcerto vedo un paio di occhi azzurri e un volto preoccupato.
Er frygten for folket så stor, at Rådet og Kommissionen mener, det er bedre at holde dem uvidende hen?Literature Literature
Disposizioni speciali per la protezione della molva azzurra nella zona VIa
Følgende artikel indsættesEurLex-2 EurLex-2
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.