balaustra oor Deens

balaustra

naamwoordvroulike
it
Parapetto o divisorio formato da una serie di colonnine unite tra loro alla base e al vertice.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

balustrade

naamwoordalgemene
en.wiktionary.org

baluster

Noun
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Articoli in ferro ornamentali, incluse porte, cancelli, balconi, persiane, finestre, griglie, scale e scalini, balaustre e corrimano
De i punkt # og # omhandlede behandlinger må ikke forøge det totale alkoholindhold i friske druer, druemost, delvis gæret druemost, ung ikke-færdiggæret vin eller vintmClass tmClass
Cabine da bagno non metalliche, elementi per costruzione in ceramica, mosaici, tegole, mattonelle, piastrelle ceramiche, terracotta, gres, pietra naturale, pietra artificiale, conglomerati di pietre, marmo, granito, sabbia e prodotti in questi materiali, lastre di pietra, tavolette di pietra, davanzali, targhe, scale, piani per la cucina e il bagno, balaustro, pavimentazioni in pietra, terracotta, pietre macinate, cappe per caminetti
Serumkoncentrationen, der var nødvendig for at opnå et fald på # % i blodplader fra baseline hos voksne cynomolgusaber, var cirka #-til #-gange højere end forventede maksimale kliniske serumkoncentrationertmClass tmClass
Scale metalliche,Ringhiere o parapetti di scale metalliche, nonché tutti i loro componenti, Impianti o Ricambi, balaustre e colonne, Corrimano e Gradini in metallo per scale
Jeg har ikke villet sige det fortmClass tmClass
Effettivamente un uomo era appoggiato coi gomiti sulla balaustra più alta della torre settentrionale che dà sulla Grève.
Hr. formand, jeg har nået afslutningen på mine bemærkninger, men vil blot sige, at vi fuldt ud støtter Kommissionens bestræbelser inden for dette område.Literature Literature
Servizi di ricerca, progettazione e sviluppo di elementi strutturali e di arredo, comprese pareti in vetro, divisori a vetrate, vetri per finestre e porte a vetri, compresi divisori ignifughi, fonoassorbenti e pareti in vetro leggere finestre e porte, balaustre in vetro
Så de fik han til sidsttmClass tmClass
Consulenza ed informazioni relative ai prodotti offerti in vendita al dettaglio e all'ingrosso tramite un sito Internet specializzato nella vendita d'apparecchi di sicurezza, ringhiere, barriere, sistemi di protezione perimetrali, sistemi di protezione per bordi di tetti, sistemi per impedire le cadute, balaustre, apparecchiature d'ancoraggio per persone, ganasce, tubazioni metalliche, giunti e accessori per condotte, griglie, pavimentazioni industriali, rampe e sistemi d'accesso
bifalder, at direktivforslagets formål er at skabe juridisk klarhed over patienternes rettigheder i henhold til de domme, der er afsagt i EF-domstolen, for at sikre en mere generel og effektiv anvendelse af disse rettigheder til at benytte sundhedsydelsertmClass tmClass
Scale, parapetti di scale e balaustre in metallo
Andre administrationsudgifter vedrørende indirekte forskningtmClass tmClass
Balaustre e corrimano di scale, reti e pareti in metallo
Det er meget vigtigt, at det institutionelle netværk hjælper små og mellemstore virksomheder.tmClass tmClass
Recinti, righiere, balaustre, pannelli di tavole e pareti divisorie in plastica nonché elementi di raccordo e relativi accessori compresi nella classe 19
Jeg mener derfor, at mennesker ikke altid forstår heste, når de er skræmte, eller når de forsøger at forsvare sig selv.tmClass tmClass
A volte fuori, sulla balaustra del portico.
I artikel #,stk. #, fastsættes proceduren for vedtagelse af en udtalelse i Det Pædiatriske UdvalgLiterature Literature
Progettazione e modellazione di scale, parapetti di scale e balaustre e loro parti e accessori
Hvad bringer dig herned fra paladset?tmClass tmClass
Realizzazione e trattamento di materiali da costruzione ed elementi di arredo, compresi materiali di vetro per pareti in vetro, divisori a vetrate, vetri per finestre e porte a vetri, compresi divisori ignifughi, fonoassorbenti e pareti in vetro leggere, finestre e porte, balaustre in vetro
Hvad er jeg så?tmClass tmClass
Parti e accessori di questi prodotti, non compresi in altre classi, fra cui corrimano e balaustre, basi, morsetti e scalini
Der vil ikke ske ham nogettmClass tmClass
Ma la cosa strana è che, dopo aver smesso di urlare, ritornavano alla balaustra per dare un’altra occhiata.
I punkt # foretages følgende ændringerLiterature Literature
Vendita al dettaglio, vendita all'ingrosso, acquisti elettronici e servizi di vendita per corrispondenza, tutti relativi ad apparecchi ed apparecchiature di sicurezza, in particolare ringhiere, barriere, sistemi di protezione perimetrali, sistemi di protezione per bordi di tetti, sistemi per impedire le cadute, balaustre, apparecchiature d'ancoraggio per persone, ganasce, tubazioni metalliche, giunti e accessori per condotte, griglie, pavimentazioni industriali, rampe e sistemi d'accesso
Markeret teksttmClass tmClass
Materiali per costruzione metallici, materiali metallici di rinforzo, tubi metallici, serrami metallici non elettrici, chincaglieria metallica, rotaie e profilati metallici, apparecchiature metalliche per balconi, aperture o terrazze, guardrail, rotaie, ringhiere, balaustre, parapetti, cancellate, recinzioni
Det her har intet med dig at gøretmClass tmClass
Essi sono impiegati principalmente nella fabbricazione di parti di automobili o macchine, mobili metallici, telai di biciclette, carrozzelle per bambini, cancellate e balaustre.
Nogle lande, blandt andet Frankrig, er på forkant med udviklingen; det er vigtigt, at de ikke i dag bliver pålagt normer, der er lavere end dem, de selv har defineret, og som er blevet mødt med tillid fra forbrugerside.EuroParl2021 EuroParl2021
Il castello aveva merli, torri, balaustre e balconi.
Det ved du vidst godtLiterature Literature
Componenti non in metallo per l'edilizia, ovvero ringhiere, coperture, coperture per pali, balaustre, tralicci non in metallo e in plastica
Denne form for behandling er helt uacceptabel.tmClass tmClass
Di fronte a me la prua di una scialuppa stritolata sporge dalla balaustra di tribordo.
Til beregning af masseemissionen af gaskomponenter tidsjusteres sporene af de registrerede koncentrationer og sporet af udstødningsgassens massestrømshastighed ved hjælp af transformationstiden som defineret i punkt # i punktLiterature Literature
Skeg tamburellò con le dieci dita sulla balaustra una melodia che Eragon non riuscì a riconoscere.
FORBUD MOD SALG, UDLEVERING OG/ELLER BRUGLiterature Literature
Un’iscrizione greca, secondo una traduzione, diceva: “Proibito a tutti gli stranieri di oltrepassare la balaustra e di penetrare all’interno del santuario.
Slik eller balladejw2019 jw2019
Materiali e cose attinenti la sicurezza stradale ovvero lastricati illuminanti, assi, architravi non metallici, armature non metalliche, balaustre, intonaci di cemento per isolamento dal fuoco, recinzioni non metalliche
De bivirkninger, som anses for at have en eventuel forbindelse med behandlingen, fremgår nedenfor.Bivirkningerne er anført efter kropssystem, organklasse og absolut frekvenstmClass tmClass
Balaustre e scale
Milich, er De gal?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.