barbagianni oor Deens
barbagianni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
slørugle
C'e'un barbagianni, la'fuori tra le querce, che caccia un topo.
Der er en slørugle derude i egetræerne, der jager mus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Barbagianni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Slørugle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Barbagianni
Vil I fryse ihjel?EurLex-2 EurLex-2
Il cerchio facciale del barbagianni è fatto in modo da svolgere automaticamente questa funzione e gli permette di udire facilmente suoni molto deboli che noi non possiamo percepire.
Og der mangler en raketdragtjw2019 jw2019
L’udito del barbagianni non dipende tutto dal suo collare.
Kommissionen har altid bestræbt sig på at sørge for, at det revisionsmateriale, der forespørges af Parlamentet, udarbejdes og forelægges til tidenjw2019 jw2019
Il succitato manuale la descrive: “Il lembo rosa che si trova sopra l’apertura auricolare del barbagianni somiglia nella struttura all’orecchio esterno dell’uomo.
De er bagved os ogsåjw2019 jw2019
Un annuario scientifico (Science Year, The World Book Science Annual, 1983) spiega: “La grande capacità del barbagianni di percepire i suoni è dovuta soprattutto alla proprietà del collare — formato dalle penne rigide e fitte che contornano il disco facciale conferendogli la forma di un cuore — di raccogliere i suoni. . . .
Jeg tror ikke, det kun drejer sig om at forbedre koordinationen og tale med én stemme.jw2019 jw2019
Barbagianni
De fleste mindre reaktioner over for insuliner på injektionsstedet forsvinder sædvanligvis i løbet af få dage til få ugerEurLex-2 EurLex-2
Altri rapaci, come il gufo reale e il barbagianni, si alzano in volo quando cala la notte.
Kampene i slutrunden i verdensmesterskabet i fodbold (herrerjw2019 jw2019
Oh, un piccolo barbagianni temerario.
Det havde jeg aldrig fundet på!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Book of North American Birds) Il poeta inglese del XIV secolo Geoffrey Chaucer ha definito il barbagianni “profeta di guai e di sventure”.
Alle telefonerne er dødejw2019 jw2019
In questi 600 ettari di terreno ci sono boschi di pini e querce; qui vivono inoltre specie di uccelli protette come lo sparviero (Accipiter nisus), l'aquila del Bonelli (Hieraetus fasciatus), il gheppio (Falco tinnunculus), lo smeriglio (Falco subbuteo), il barbagianni (Tyto alba), l'assiolo (Otus scops), il gufo di palude (Asio flammeus), il gufo comune (Asio otus), la civetta (Athene noctua) e il succiacapre (Caprimulgus europaeus).
Åh, hvilken verden, hvilken verden!not-set not-set
Ululava come un barbagianni, e a metà strada sulla via del ritorno a Salt Lick stava ancora ridendo.
Relevansen af indholdet og de forventede resultater, herunder virkning og forskelle på de berørte parter, i forhold til målene for indkaldelsen og den leverede opfølgning, og sammenhængen med de tilhørende specifikationer for referencerammen for kvalitetssikring, der er indeholdt i Europa-Parlamentets og Rådets henstilling- (# %Literature Literature
Esso, insieme al collare, è fatto in modo speciale per aggiungere una dimensione completamente nuova alla capacità del barbagianni di individuare la direzione del suono.
Gruppens forretningsorden kan indeholde en bestemmelse om, at der hvert år skal ske en udskiftning af to eller tre af gruppens medlemmerjw2019 jw2019
Le aperture auricolari nel cranio del barbagianni sono simmetriche, cioè l’apertura auricolare destra e quella sinistra sono poste su lati del cranio esattamente opposti.
Der kunne derfor ikke drages fuld fordel af investeringerne i de nye maskinerjw2019 jw2019
In quanto Barbagianni Tyto, loro superiori naturali anche voi fate parte di quel piano.
Jeg har aldrig svigtet digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Malaysia i coltivatori di palme da olio preparano delle cassette dove i barbagianni possono fare il nido, e non per beneficenza.
Betingelserne under valgmulighed # er heller ikke opfyldt, da markedsprisen for den producerede energi ikke anvendes til at beregne støttens størrelsejw2019 jw2019
71 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.