velocità in baud
baudhastighed
baud oor Deens
baud
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
baud
Ho un protocollo di spostamento di fase e modulazione d'ampiezza che supera i 9600 baud.
– Min protokol klarer 9600 baud.
Baud
La frequenza dei dati sulla linea K deve essere di 10 400 baud.
Datahastigheden på K-linjen skal være 10 400 Baud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ricevuta la risposta positiva della VU, l'IDE conferma il cambiamento di frequenza di Baud alla VU (fase 2).
For det fjerde har de slovenske myndigheder forelagt oplysninger, som viser, at Novoles Straža's strategi hviler på markedsundersøgelser og-prognoser, der bekræfter et relativt stort salg af møblerEurLex-2 EurLex-2
— Radiomodem (solo Tx) subaudio a 50 baud, FM
De lægemidler, som er nødvendige for at redde millioner af menneskers liv, må ikke betragtes som almindelige varer, der er underlagt markedsreglerne.EurLex-2 EurLex-2
DDP_052Il servizio di controllo del collegamento è utilizzato dall'IDE per cambiare la frequenza di baud.
opfordrer EU til at styrke Europas førende position med hensyn til global nedrustning med henblik på at gentage succesen med konventionen på andre områder, f.eks. hvad angår panserminer, fragmentationsammunition og håndvåben og lette våbenEurLex-2 EurLex-2
Risposta positiva verifica della frequenza di baud
når debetfunktionen benyttes til at hæve euro uden for kortudstedelseslandet i Unionen, skal der benyttes samme gebyrer, som hvis samme funktion benyttes til at hæve euro i det land, hvor kortet er udstedtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ricorrente: L'Oréal SA (Parigi, Francia) (Rappresentante: E. Baud, avvocato
Kommissionen er faktisk ikke nogen europæisk regering i dag.oj4 oj4
Le comunicazioni sono in un primo tempo sempre effettuate a 9 600 baud (la frequenza di baud può eventualmente essere cambiata in un secondo tempo, ricorrendo agli opportuni servizi di controllo del collegamento).
Afsnit #: Personer, der er knyttet til institutionenEurLex-2 EurLex-2
Il sistema radio utilizza chiamate selettive digitali (secondo MPT 1 327-1 200 bit/s FFSK) e FSK subaudio a 50 baud per segnalamento della stazione di base.
Det konkluderes, at indførelsen af foranstaltninger vil sætte EF-erhvervsgrenen i stand til at øge salgsmængden og markedsandelene og derved skabe yderligere stordriftsfordele og dermed den fortjeneste, som er nødvendig for at retfærdiggøre fortsatte investeringer i produktionsanlægEurLex-2 EurLex-2
La frequenza dei dati sulla linea K deve essere di 10 400 baud.
Det er en skandale, at Ungarn og Tyrkiet tilbydes færre pladser i Europa-Parlamentet end lande med færre indbyggere.EurLex-2 EurLex-2
Radiomodem (solo Tx) subaudio a 50 baud, FM
På grundlag af konklusionerne af de nationale risikovurderinger forlængede Kommissionen i # undtagelserne for Østrig, Finland og Sverige indtil den #. decemberEurLex-2 EurLex-2
Baud e S.
krængningsvinklen φ ved ligevægtsstillingen i det pågældende mellemstadium må ikke overstige #°EurLex-2 EurLex-2
— Radiomodem (solo Tx) 50 baud subaudio, FM
Hvis sådanne redskaber skal integreres fuldstændigt i trafikovervågnings- og trafikinformationssystemet for skibsfarten som oprettet ved direktiv #/#/EF, må dette arbejde gøres til genstand for fuldt samarbejde inden for FællesskabetEurLex-2 EurLex-2
Questo consente un trasferimento dati a 300 baud.
Jeg vil gerne reflektere over PSE's kampagne "Sæt børnene i første række".WikiMatrix WikiMatrix
L'IDE passa quindi alla nuova frequenza di baud.
Cichorium intybus L. (partim)- CikorierodEurLex-2 EurLex-2
Il servizio di controllo del collegamento è utilizzato dall'IDE per cambiare la frequenza di baud.
Denne afgørelse træder i kraft # dage efter vedtagelsen, forudsat at Det Blandede EØS-udvalg har modtaget alle meddelelser i henhold til aftalens artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
Il sistema radio utilizza chiamate selettive digitali (secondo MPT # bit/s FFSK) e FSK subaudio a # baud per segnalamento della stazione di base
Jeg husker min moreurlex eurlex
Il sistema radio utilizza chiamate selettive digitali (secondo l’MPT 1 327-1 200 bit/s FFSK) e FSK subaudio a 50 baud per segnalamento della stazione di base.
I henhold til fremgangsmåden i artikel # kan der om nødvendigt fraviges fra stk. # i forbindelse med visse produkter, som ikke opfylder bestemmelserne i bilag A, kapitel V, punkt #, forudsat at der overholdes visse betingelser, hvormed der føres kontrol af den kompetente myndighedEurLex-2 EurLex-2
80 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.