biscotti oor Deens

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: biscotto.

biscotti

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
kiks
(@15 : en:biscuits fr:biscuit es:galletas )
biskuit
(@10 : fr:biscuit de:Gebäck de:Keks )
småkage
kage
(@5 : de:Keks sl:pecivo ja:クッキー )
bagværk
(@4 : en:pastry es:pasteles de:Gebäck )
bag
(@2 : en:pastry sl:pecivo )
tweebak
(@2 : fr:biscuit pt:biscoito )
brød
(@2 : en:pastry sl:pecivo )
kop te
(@1 : en:tea )
cookie
(@1 : ja:クッキー )
Kiks
dej
(@1 : en:pastry )
kringle
(@1 : en:pastry )
tevand
(@1 : en:tea )
butterdej
(@1 : en:pastry )
the
(@1 : en:tea )
te
(@1 : en:tea )

Soortgelyke frases

Biscotto
kiks
biscotto
biskuit · kage · kiks · krydder · skorpe · småkage · tvebak
fetta biscottata
krydder · skorpe · tvebak
Fette biscottate
tvebakker

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prodotti di panetteria (pane, panini e biscotti con aggiunta di dolcificanti)
Der er andre spørgsmål i denne beslutning, som skal gennemgå en mere grundig behandling på den kommende regeringskonference om en revision af traktaterne.EuroParl2021 EuroParl2021
Paste alimentari, pane, biscotti, pasticceria e confetteria, gelati
Fortæl det til lægen hvis De tidligere har haft problemer med leveren, herunder hepatitis B eller CtmClass tmClass
Il poco che mi rimane lo tengo in una scatola di biscotti.
Feje-og opsamlingsmaskine, der er udstyret til at feje affald ind foran en sugeåbning, hvorfra det enten pneumatisk med en kraftig luftstrøm eller med et mekanisk system transporteres videre til en opsamlingsbeholderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dentro abbiamo biscotti e torta, se ti...
Licitationssikkerheden gælder som sikkerhed for eksportlicensenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non tornero'ogni volta che vuoi inzuppare il vecchio biscotto.
Åbent landskabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biscotti con cereali aggregati
Knuder er hårdetmClass tmClass
Niente biscotti.
Nu har jeg såret digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane, pasticceria e confetteria, torte, dolci, pasticceria a base di riso, in particolare di tipo orientale, biscotti, pan di Spagna, dolcetti, pasticceria secca, salatini, sfilatini al sale, dolci, miscele pronte per pasticceria e confetteria, polvere per lievitare, miscele per paste, pasta pronta, dessert pronti e miscele per dessert come dolciumi, in particolare miscele in polvere per dessert, costituite essenzialmente da dolciumi, zucchero e/o riso
Ingredienser af landbrugsoprindelse, som ikke er økologisk fremstillet, jf. artikeltmClass tmClass
pane ed altri prodotti da forno (pane croccante, fette biscottate, pane tostato, biscotti, panpepato, wafer, cialde, cialdine, focaccine, croissant, dolci, torte, crostate, quiche, pizze, ecc.),
Alle gæsteværelserne er optagedeEurLex-2 EurLex-2
Biscotti ripieni
Der er afsat USD 1 milliard.tmClass tmClass
Farine, miscele di farina e preparati fatti di cereali, pasticceria e confettiera, pane e succedanei del pane (in particolare fette biscottate, pane croccante, cracker, biscotti e cialde), focaccine, merendine ai cereali, fiocchi di cereali, biscotti, fiocchi di granturco, muesli
Men noget nagede migtmClass tmClass
Prendi un altro biscotto.
Samarbejdet skal isærOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- - Biscotti salati e aromatizzati
de fungerer korrekt på en SI-kode, herunder II/SI-kodefunktioneneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Biscotti per Lily... e vino per noi.
Når De er vidne til, at vi forkaster forslaget i morgen, bør De gå tilbage til tegnebordet og udarbejde en ny retsakt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
considerando che un'analisi dei dati più recenti disponibili pubblicamente conferma che, nonostante sia stata segnalata una riduzione dei TFA in determinati prodotti alimentari, in alcuni mercati alimentari dell'UE diversi alimenti presentano ancora livelli elevati di TFA, ossia un livello superiore a 2 g di TFA per 100 g di grassi (ad esempio, biscotti o popcorn, con circa 40-50 g di TFA/100 g di grassi, e prodotti alimentari non preconfezionati, quali prodotti da forno);
Eller betale gælden her og nu!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
– – Biscotti con aggiunta di dolcificanti
Hr. præsident, vi er klarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dieci minuti a 175 gradi, e profumano come dei biscotti appena sfornati.
I kliniske studier for metastatisk kolorektalkræft var der ingen forøget risiko for postoperativ blødning eller sårhelingskomplikationer hos patienter, der fik foretaget større kirurgiske indgreb mellem # og # dage før påbegyndelsen af behandlingen med AvastinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per me significa anche sei biscotti e una manciata di nocciole!
Min kærlighed skræmmer digjw2019 jw2019
Biscotti con aggiunta di dolcificanti; cialde e cialdini interamente o parzialmente rivestiti o ricoperti di cioccolato o di altre preparazioni contenenti cacao
Det vidste du ikkeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Biscotti, biscotti salati per aperitivi
Loft over støtte med et regionalt sigte for den berørte regiontmClass tmClass
Le manca solo di inzupparci un candelotto di dinamite come se fosse un biscotto e siamo a posto.»
Gruppe # omfatter fluida, der er defineret somLiterature Literature
gli amici che sono venuti, la canzone speciale su cui hanno ballato e i biscotti che hanno mangiato.
Det er også nødvendigt at vurdere, om de maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer i babymad, der er fastsat i artikel # i Kommissionens direktiv #/#/EF af #. december # om modermælkserstatninger og tilskudsblandinger til spædbørn og småbørn og om ændring af direktiv #/#/EF og i artikel # i Kommissionens direktiv #/#/EF af #. december # om forarbejdede levnedsmidler baseret på cerealier og babymad til spædbørn og småbørn, er overholdt, idet der udelukkende tages hensyn til de definitioner af restkoncentration, der er fastsat i forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marketing, vendita all'ingrosso e al dettaglio, inclusa vendita in Internet, specialmente di farina e prodotti a base di cereali, pane, dolciumi, pasticceria, biscotti, cracker, wafer, bastoncini
Det var nok på en måde til dels min skyldtmClass tmClass
Farine e preparati a base di cereali, pane, grissini, crackers, fette biscottate, pasticceria, biscotti, paste alimentari ripiene e non, pasta fresca o essiccata, spaghetti, maccheroni, fettuccine, ravioli, tortellini, gnocchi, piatti pronti preparati a base di pasta
Forskrækkeligt det er at møde hans vrede.tmClass tmClass
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.