buon pomeriggio oor Deens
buon pomeriggio
it
Un saluto che viene detto quando si incontra o ci si lascia nel pomeriggio.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
god eftermiddag
Sì, buon pomeriggio, sceriffo.
Ja, god eftermiddag, sherif.
goddag
Buon pomeriggio, Sig.ra Wyler.
goddag, fru værelsets faciliteter.
hallo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buon pomeriggio.
Vil du tage en prøve afjorden under liget?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Per noi va benissimo buon pomeriggio, abbiamo già pranzato», rispose uno degli operatori.
Værsgo, CletusLiterature Literature
«Buon pomeriggio, caro Dottor-Mago.
Foder, der indeholder dicalciumphosphat eller tricalciumphosphat, skal fremstilles på virksomheder, der ikke fremstiller foder til drøvtyggere, og som er godkendt tilformålet af den kompetente myndighedLiterature Literature
Buon pomeriggio, Milord.
Mere end en tredjedel af disse patienter reagerede negativt ved genprovokation og fortsatte med HerceptinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon pomeriggio e benvenuti a un'edizione molto speciale di football su ESPN.
opfordrer formændene og ordførerne for Udvalget om Konstitutionelle Anliggender og Budgetudvalget til på politisk plan at etablere uformelle kontakter med repræsentanter for Rådet og Kommissionen for at undersøge udviklingen i Rådet med henblik på horisontale foranstaltninger vedrørende reguleringsorganernes fremtidige strukturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon pomeriggio, agente!
hvis det lykkedes for ham, vil dit spil begyndeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon pomeriggio, signori.
Det ærede medlem kan, hvis det ønskes, få tilsendt et eksemplar af evalueringsrapportenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon pomeriggio, signore e signori.
samlet antal kvæg registreret ved begyndelsen af rapporterings-/kontrolperiodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon pomeriggio, signori.
Vi får dem til at kløjes i vores succes.Voresoverskrifter! Vores priser og magt og ære!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon pomeriggio, fattore Oak.
Af den grund er jeg enig med dig i, at instinkter ikke kan læresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon pomeriggio.
Han ved, hvad han skal gøre nu, er det ikke rigtigt, Jimmy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Buon pomeriggio, conte», salutò rispettosamente.
Du er vel ikke syg?Literature Literature
Buon pomeriggio.
Riv den i stykkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon pomeriggio anche a voi!
om ændring af forordning (EF) nr. #/# om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. #/# for så vidt angår ydelse af støtte til skummetmælk og skummetmælkspulver bestemt til foderbrug og salg af sådant skummetmælkspulverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon pomeriggio.
Som for andre lægemidler, der hæmmer prostaglandinsyntesen, er der set væskeretention og ødem hos patienter, som har taget celecoxibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon pomeriggio, Sal.
for at sikre fuld ligestilling mellem mænd og kvinder i praksis på arbejdsmarkedet er princippet om ligebehandling ikke til hinder for, at de enkelte medlemsstater opretholder eller vedtager foranstaltninger, der tager sigte på at indføre specifikke fordele, der har til formål at gøre det lettere for det underrepræsenterede køn at udøve en erhvervsaktivitet eller at forebygge eller opveje ulemper i den erhvervsmæssige karriereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon pomeriggio, Dottore.
Vi kan se måletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon pomeriggio, Walt.
Vaske- og rengøringsmiddel til erhvervsmæssig brug og til brug i institutioner: et vaske- og rengøringsmiddel, ikke til husholdningsbrug, til vask og rengøring udført med særlige produkter af specialiseret personaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon pomeriggio.
Jeg vil have den operationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon pomeriggio, onorevoli parlamentari.
I disse bestemmelser anvendes alle de samme elementer, som findes i det generelle forbud, men de fungerer uafhængigt af detteEuroparl8 Europarl8
Buon pomeriggio, signore.
Kanna! jeg fik is, vil du have noget?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buon pomeriggio a te, Andy.
DET SKAL DU VIDE, FØR DU BEGYNDER AT TAGE CELLCEPTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
447 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.