camminatore oor Deens
camminatore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
fodgænger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joisneau sfogliò ancora il blocco: «Caillois era un bravissimo scalatore e camminatore.
Nettet for retlig uddannelse sikrer succesen, og det gør livet lettere for de mennesker, som er beskæftiget inden for retsvæsenet.Literature Literature
Un Camminatore.
Et mindre aggresivt firmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sua cerchia ristretta, i camminatori diurni.
På områder, der er relevante for den berørte EFTA-stat, sørger Fællesskabet for, at eksperter fra den berørte EFTA-stat deltager med observatørstatus i Toldkodeksudvalget, der er nedsat ved artikel #a i forordning (EØF) nr. #/# af #. oktober # om indførelse af en EF-toldkodeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I camminatori.
Budgetudvalget havde behandlet Domstolens forslag til bevillingsoverførselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La razza «Pezzato nero basco» è adatta alla vita al pascolo in questo paesaggio in virtù delle sue caratteristiche fisiche: è un suino rustico e buon camminatore che valorizza assai bene la vegetazione del pascolo.
anmoder Kommissionen og medlemsstaterne om at foreslå lovgivningsinstrumenter, så medlemsstaternes eksportkreditagenturer og Den Europæiske Investeringsbank tager de finansierede projekters negative indvirkninger på klimaændringerne med i betragtning, når de yder lån eller garantier, og indføre et moratorium for finansiering, indtil der foreligger tilstrækkelige data, i overensstemmelse med råd fra OECD, G# og Extractive Industries Revieweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chi ama la natura ed è un buon camminatore può percorrere ben 130 chilometri di sentieri.
Sag anlagt den #. oktober #- Purvis mod Parlamentetjw2019 jw2019
Erano stati i tamburi a trasmettere il messaggio: “‘Il camminatore’ sta arrivando con un uomo bianco”
INDEHAVER AF FREMSTILLINGSTILLADELSE ANSVARLIG FOR BATCH RELEASEjw2019 jw2019
Era un camminatore superbo, Stephan Schneider: un ometto che parlava, si muoveva e gesticolava sempre in fretta.
Hvad hedder dit pladeselskab?Literature Literature
Sai, non sono ne'un ballerino ne'un camminatore.
Min forlovedes fødder skal være varmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gruppi più piccoli, coppie, qualche camminatore solitario, qualche poliziotto in divisa, a sorvegliare.
Det er meget yndefuldtLiterature Literature
Al picco della stagione estiva l'isola è un importante meta per gite in autobus da tutto il Regno Unito ed il festival annuale dei camminatori riceve notevole interesse.
OverdoseringWikiMatrix WikiMatrix
Mirate a quei camminatori!
Dette er en ud af halvtredsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molte delle vittime sono giovani, per la maggior parte camminatori.
Jeg støtter hans forslag om at fremme nødhavne, foreskrive anvendelse af lodser, fremme forskning, ikke at kriminalisere søfolk, lade forureneren betale erstatning og give penge til foreninger, som renser dyr, der er smurt ind i olie.Literature Literature
È che vi si vede attuato nella realtà il grande sogno mitico e infantile del camminatore acquatico.
Hvis dette ikke sker, skal De skifte nålen og gentage proceduren, dog højst # gangeLiterature Literature
Parla con gli Spiriti aveva un rubino, Forte Camminatore si è preso il diamante, e Sei Tartarughe lo smeraldo.
Er det virkelig rigtigt?- Jeg kan ikke dø. Jeg har kone og børnLiterature Literature
Camminatori meccanici per cavalli
Drik mens det er varmttmClass tmClass
Augustin Bayonne, “il camminatore”, frequentò la 37a classe di Galaad nel 1962.
Hvis De ikke er sikker på, om De tager et af disse lægemidler, bør De spørge Deres læge eller på apoteketjw2019 jw2019
Erano stati i tamburi a trasmettere il messaggio: “‘Il camminatore’ sta arrivando con un uomo bianco”.
CPA #.#.#: Barberknive og barbermaskiner samt blade og klinger dertil (herunder emner til barberblade i båndformjw2019 jw2019
Non sono un gran camminatore.
Der er her bl.a. tale om en præsident, en udenrigsminister og en tjeneste for eksterne forbindelser og forudgående høring af Europa-Parlamentet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fai come se fosse un Camminatore.
Du betød iKKe så megetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dato che era spesso in cammino e percorreva lunghe distanze, divenne noto nella zona come “il camminatore”.
Så naeste gang du graed, tog jeg et glas vand og stod over vuggen og sagdejw2019 jw2019
Augustin Bayonne, “il camminatore”, frequentò la 37a classe di Galaad nel 1962
For så vidt angår betalingsbevillinger under de opdelte bevillinger kan fremførslen vedrøre beløb, der er nødvendige til opfyldelse af tidligere indgåede forpligtelser eller er knyttet til fremførte forpligtelsesbevillinger, når de bevillinger, der er opført under de pågældende poster på budgettet for det følgende regnskabsår, ikke kan dække behovetjw2019 jw2019
Abbigliamento, Scarpe, Cappelleria, Tutti per camminatori
grader, # kilometer udetmClass tmClass
Persino i miei camminatori notturni, la gentaglia.
Brænd bilen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.