capacità di stoccaggio oor Deens
capacità di stoccaggio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
lagerkapacitet
Ciò determina una riduzione dell'attività estrattiva e la necessità di sostituirla con un'adeguata capacità di stoccaggio.
Kviksølvudvindingen reduceres og erstattes med den fornødne lagerkapacitet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sviluppo delle capacità di ricezione di GNL e delle capacità di stoccaggio di gas naturale
Det følger af ovennævnte, at modellen med tre låger bør betragtes som hørende til segmentet bottom mount-køleskabe og ikke segmentet side by side-køleskabenot-set not-set
Capacità di stoccaggio dell'Unione europea - Obiettivi indicativi nazionali
Nå, nu forstår De det endeligEurLex-2 EurLex-2
4 || BG: potenziamento dello stoccaggio || Aumento della capacità di stoccaggio a Chiren; stato: prefattibilità || 2017
BestemmelseshavnEurLex-2 EurLex-2
Aumento della capacità di stoccaggio di energia elettrica mediante pompaggio a Kruonis (LT)
Jeg kan godt klare mig uden en mandEuroParl2021 EuroParl2021
- il numero di gabbie, la loro ubicazione e la capacità di stoccaggio (in t)".
Indtægt ved salg af publikationer, tryksager og film- formålsbestemte indtægterEurLex-2 EurLex-2
La capacità di stoccaggio dovrebbe quindi venire adeguata in funzione delle nuove conoscenze man mano acquisite.
Dermed afveg finansieringen af særordningen for vedtægtsansatte hos RATP fra de almindelige ordninger, idet RATP var garant for den pågældende ordnings finansielle ligevægt, og det arbejdsgiverbidrag, RATP betalte til særordningen, således ikke var frigørendenot-set not-set
In terzo luogo, per l'operatività del meccanismo di solidarietà è fondamentale una maggiore capacità di stoccaggio di gas.
Nogle af de heldigste mennesker i New York er samlet her i dagEuroparl8 Europarl8
La capacità di stoccaggio è di 128 MB.
Endelig er Sekretariatets ressourcer et vigtigt spørgsmål, som er blevet fremhævet.EurLex-2 EurLex-2
Cluster per aumentare la capacità di stoccaggio nell'Europa sudorientale, costituito da uno o più dei seguenti PIC:
Behandlingsprøver og kontrolprøverEuroParl2021 EuroParl2021
capacità di stoccaggio: qualsiasi combinazione di spazio, iniettabilità ed erogabilità
Ordfører: Lutz Goepel (Aoj4 oj4
Obiettivo: Accrescere le capacità di stoccaggio per gli effluenti negli allevamenti
Det var ikke med viljeEurLex-2 EurLex-2
Capacità di stoccaggio di gas
Det her er idiotiskoj4 oj4
Il 15% soltanto di questa capacità di stoccaggio potenziale sarebbe sufficiente al Regno Unito per circa 100 anni.
Liget, vi fandt i New Mexico, var ikke det førsteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Capacità di stoccaggio: .
er kommet i fødevaren via fødevaretilsætningsstoffet, fødevareenzymet eller fødevarearomaen (carry-over), ogEurLex-2 EurLex-2
le condizioni e la capacità di stoccaggio di prodotti congelati (– 22 °C), refrigerati e freschi,
Måske skyldes det den kommende ferie.EurLex-2 EurLex-2
Ricorda l’esigenza di creare e di accrescere le capacità di stoccaggio.
Kan dette være begyndelsen på det mirakel, vi har ventet på?EurLex-2 EurLex-2
Descrizione degli impianti di trattamento dei rifiuti solidi e capacità di stoccaggio
DET SKAL DU VIDE, FØR DU BEGYNDER AT TAGE CELLCEPToj4 oj4
Capacità di stoccaggio e capacità massima di rigassificazione
Europa-Parlamentet høres imidlertid kun i forbindelse med de bilaterale aftaler.EurLex-2 EurLex-2
Specificare il fabbisogno di capacità di stoccaggio, il livello di classifica del CIS ecc.
Revision af ikke-spredningstraktaten/ Atomvåben i Nordkorea og Iran (afstemningEurlex2019 Eurlex2019
Valutazione della capacità di stoccaggio (articolo 4, paragrafo 2)
Ændringen af tv-direktivet har til formål at finde frem til spilleregler under informationssamfundets revolution, da den nye teknologi med sin meget hastige udvikling er ved at fjerne grundlaget for den tidligere reguleringspolitik.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Massima capacità di stoccaggio dedicata (m3)
der henviser til, at målgruppespecifik oplysning navnlig for unge, vordende mødre og forældre bidrager til at begrænse tobaksforbrugetEurlex2019 Eurlex2019
Questo anche nel caso in cui la capacità di stoccaggio dedicata dichiarata è sproporzionata o irragionevole.
Jeg smider dem ind i min yndige college bil...... ved siden af min køletaske, som gemmer en øl under sandwicheneEurlex2019 Eurlex2019
rare una riduzione delle perdite o per assicurare capacità di stoccaggio sufficienti in caso di urgenza,
Har I taget en blodprøve?EurLex-2 EurLex-2
Descrizione degli impianti di trattamento dei rifiuti solidi e capacità di stoccaggio
Strukturforanstaltninger: Programmeringsperiodenoj4 oj4
1814 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.