conto dello stato patrimoniale oor Deens
conto dello stato patrimoniale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
statuskonto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli Stati membri possono autorizzare o prescrivere che la presentazione degli importi nelle voci del conto profitti e perdite e dello stato patrimoniale tenga conto della sostanza dell'operazione o del contratto contabilizzati.
I hullerne afpipetteres nøje afmålte mængder af antibiotikaopløsningen på mellem # og # ml, alt efter hullernes diameterEurLex-2 EurLex-2
la proiezione del conto profitti e perdite e dello stato patrimoniale;
Hvad er forskellen på vold og nåde?Det indre af et kar er stilleEurLex-2 EurLex-2
Articolo # tato patrimoniale e conto economico pubblicati Si raccomanda che le BCN adattino i propri schemi dello stato patrimoniale e del conto economico annuali pubblicati ai modelli riportati rispettivamente nell' allegato # e nell' allegato IX
Lad os starte sæsonen på samme måde, som vi afsluttede den forrigeECB ECB
Le voci dello stato patrimoniale e del conto profitti e perdite, precedute da numeri arabi, possono essere raggruppate:
Han vil ikke engang sende hende et svarEurLex-2 EurLex-2
Deve essere invece mantenuta la pubblicazione dello stato patrimoniale e del conto economico distinto per l'attività di trasmissione.
På politisk plan er det nødvendigt at fastlægge, om en kvinde, der ikke er tvunget til at prostituere sig, frit kan gøre dette eller ej.EurLex-2 EurLex-2
La struttura dello stato patrimoniale e del conto economico non può essere modificata da un esercizio all'altro.
Hvorfor er du aldrig blevet gift?not-set not-set
una previsione dello stato patrimoniale e del conto economico;
Har du hørt det?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
OGNI VOCE DELLO STATO PATRIMONIALE E DEL CONTO PROFITTI E PERDITE DEVE CONTENERE L
Artikel #, stk. #, i aftalen Aserbajdsjan- Tysklandeurlex eurlex
Il raggruppamento di alcune voci dello stato patrimoniale e del conto profitti e perdite, previsto dall
Hvordan skulle vi vide at han stadig lever?eurlex eurlex
chiede che i nuovi strumenti finanziari che saranno sviluppati nei programmi di sostegno alle PMI, come COSME, tengano conto non solo dello stato patrimoniale delle PMI, ma anche dei cosiddetti "valori intangibili", in modo che l'accesso al credito preveda forme di riconoscimento del capitale intellettuale delle PMI;
Ti stille, PiriEurLex-2 EurLex-2
(7) Gli Stati membri dovrebbero poter modificare la presentazione del conto profitti e perdite e dello stato patrimoniale conformemente agli sviluppi internazionali che trovano espressione nei principi contabili emessi dall'IASB.
Frembydes varerne på bestemmelsesstedet efter udløbet af den frist, der er fastsat af afgangsstedet, og skyldes denne manglende overholdelse af fristen omstændigheder, som bestemmelsesstedet finder behørigt godtgjort, og som fragtføreren eller den hovedforpligtede ikke er ansvarlige for, anses sidstnævnte for at have overholdt den fastsatte fristnot-set not-set
Ogni voce dello stato patrimoniale e del conto profitti e perdite deve contenere l'indicazione del numero relativo alla voce corrispondente dell'esercizio precedente.
andre legitime faktorer af relevans for den pågældende sagEurLex-2 EurLex-2
319 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.