conto complementare oor Deens
conto complementare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
hjælpekonto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) tiene conto dell'analisi complementare risultante:
Det bedste jeg har set iEurlex2019 Eurlex2019
tiene conto dell'analisi complementare risultante:
Udækket saldo: Husstanden har ved månedens udgang ikke betalt alle de beløb, som er betalt med eller som skyldes i forbindelse med kredit-/kontokort i de seneste tre måneder som følge af økonomiske vanskelighedernot-set not-set
c)tiene conto dell'analisi complementare risultante:
BeskyttelsesforanstaltningerEurLex-2 EurLex-2
(3) Occorre inoltre tener conto delle iniziative complementari in corso in altre istanze internazionali.
På det tidspunkt, græd jeg hver dagnot-set not-set
È pertanto opportuno tenere conto del carattere complementare dell'ammissione umanitaria rispetto al reinsediamento.
Nogle får mere end ennot-set not-set
Tenuto conto delle informazioni complementari fornite dalle autorità spagnole, non è stato ritenuto necessario il recupero di 375 milioni di ESP.
der henviser til, at alle de nye medlemsstater med undtagelse af Polen og Malta betragter udviklingsuddannelse som en prioritering i deres nationale platformeEurLex-2 EurLex-2
INVITA la Commissione a tener conto del ruolo complementare che la COST può svolgere nel contesto della politica comunitaria di R &
Maskiner, der er bestemt til at løfte personer eller personer og varer, skal være udstyret med et ophængs- eller understøttelsessystem til stolen (ladet), som er konstrueret og fremstillet således, at det sikrer et tilstrækkeligt samlet sikkerhedsniveau og forebygger risiko for, at stolen (ladet) kan falde nedEurLex-2 EurLex-2
le pensioni tedesche di invalidità e di reversibilità per le quali si tiene conto di un periodo complementare e le pensioni tedesche di vecchiaia per le quali si tiene conto di un periodo complementare già acquisito
Hvad kender han til mig?eurlex eurlex
b) le pensioni tedesche di invalidità e di reversibilità per le quali si tiene conto di un periodo complementare e le pensioni tedesche di vecchiaia per le quali si tiene conto di un periodo complementare già acquisito;
Begrundelse vedrørende det aktive indholdsstof og lactoseBegrundelsen om, at lactose er det eneste anvendelige fyldstof i den pågældende formulering i forbindelse med den anvendte produktionsproces, er tvivlsom, og patentmæssige forhold er i sig selv ikke tilstrækkelig begrundelse for valget af maleatsaltetEurLex-2 EurLex-2
b) le pensioni tedesche di invalidità e ai superstiti per le quali si tiene conto di un periodo complementare e le pensioni tedesche di vecchiaia per le quali si tiene conto di un periodo complementare già acquisito;
Hvis jeg skulle komme til at finde en stikkerEurLex-2 EurLex-2
1596 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.