ergotamina oor Deens
ergotamina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Ergotamin
it
farmaco
Diidroergotamina, ergotamina, metilergometrina: per il rischio di vasocostrizione e aumento della pressione sanguigna
Dihydroergotamin, ergotamin, methylergometrin: risiko for vasokonstriktion og øget blodtryk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In vitro le seguenti sostanze hanno dimostrato di essere potenziali inibitori del metabolismo di tacrolimus: bromocriptina, cortisone, dapsone, ergotamina, gestodene, lidocaina, mefenitoina, miconazolo, midazolam, nivaldipina, noretindrone, chinidina, tamoxifene, (triacetil)oleandomicina
Hører du mig?EMEA0.3 EMEA0.3
Pertanto si deve prestare attenzione quando deferasirox è associato a farmaci metabolizzati attraverso il CYP#A# (es. ciclosporina, simvastatina, contraccettivi ormonali, bepridil, ergotamina) data la possibile riduzione della loro efficacia
Hvem er splejsen?EMEA0.3 EMEA0.3
Non prenda Kaletra Se è allergico (ipersensibile) a lopinavir, ritonavir o a qualsiasi altra sostanza contenuta in Kaletra. Se presenta gravi problemi al fegato Non prenda Kaletra in concomitanza con uno dei seguenti farmaci Astemizolo o terfenadina (farmaci comunemente usati per il trattamento di sintomi allergici questi farmaci possono essere disponibili senza presentazione della ricetta medica); Midazolam somministrato per via orale (assunto per bocca), triazolam (farmaci utilizzati per alleviare l ansia e/o i disturbi del sonno); Pimozide (farmaco utilizzato per il trattamento della schizofrenia); Cisapride (farmaco utilizzato per alleviare alcuni problemi digestivi); Ergotamina, diidroergotamina, ergonovina, metilergonovina (farmaci utilizzati per il trattamento della cefalea
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. december # om oprettelse af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen, særlig artikel #, stkEMEA0.3 EMEA0.3
( *4 ) Somma di 12 alcaloidi della Claviceps spp.: ergocristina/ergocristinina; ergotamina/ergotaminina; ergocriptina/ergocriptinina; ergometrina/ergometrinina; ergosina/ergosinina; ergocornina/ergocorninina.
Vi vil gøre det på en anden mådeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Diidroergotamina, ergonovina, ergotamina, metilergonovina
Selv solen kan ikke se det, før himlen er klar.EMEA0.3 EMEA0.3
La somministrazione concomitante degli alcaloidi della segale cornuta (ergotamina, diidroergotamina), che sono substrati del CYP#A#, è controindicata in quanto l aumento delle concentrazioni plasmatiche di questi medicinali può causare ergotismo (vedere paragrafo
Stof med oprindelse i Egypten (HS #) indføres i Norge, hvor der fremstilles benklæder til mænd (HSEMEA0.3 EMEA0.3
( 49 ) Somma di 12 alcaloidi della Claviceps spp.: ergocristina/ergocristinina; ergotamina/ergotaminina; ergocriptina/ergocriptinina; ergometrina/ergometrinina; ergosina/ergosinina; ergocornina/ergocorninina.
En ansøgning om forlængelse af gyldighedsperioden for et certifikat i henhold til denne forordning bør kun imødekommes, hvis certifikatet er udstedt i henhold til forordning (EØF) nrEurLex-2 EurLex-2
Sebbene questa interazione non sia stata studiata, è noto che voriconazolo può determinare un incremento delle concentrazioni plasmatiche degli alcaloidi della segale cornuta (ergotamina e diidroergotamina) e può causare ergotismo
Jeg kommer hurtigt tilbage.EMEA0.3 EMEA0.3
Ketek non deve infine essere somministrato a pazienti in terapia con uno qualsiasi dei seguenti farmaci: cisapride (utilizzato per alleviare alcuni problemi digestivi); alcaloidi derivati dell ergot come ergotamina e diidroergotamina (trattamento dell emicrania); pimozide (trattamento delle malattie mentali); astemizolo o terfenadina (comunemente utilizzati nel trattamento dei sintomi allergici; questi farmaci possono essere acquistati senza prescrizione medica); simvastatina, atorvastatina o lovastatina (usate per abbassare i livelli di colesterolo nel sangue
Tilskuddet opfylder reglerne i artikel #, der vedrører investeringer i forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukterEMEA0.3 EMEA0.3
Questi farmaci comprendono: astemizolo, terfenadina, midazolam orale (Per avvertenza su midazolam somministrato per uso parenterale, vedere paragrafo #), triazolam, cisapride, pimozide, amiodarone, alcaloidi della segale cornuta (es. ergotamina, diidroergotamina, ergonovina e metilergonovina) e vardenafil
meddeler den administrerende direktør for Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur decharge for gennemførelsen af agenturets budget for regnskabsåretEMEA0.3 EMEA0.3
(*3) Somma di 12 alcaloidi della Claviceps spp.: ergocristina/ergocristinina; ergotamina/ergotaminina; ergocriptina/ergocriptinina; ergometrina/ergometrinina; ergosina/ergosinina; ergocornina/ergocorninina.
Det betyder, at det ikke har været muligt at opnå fuldstændig dokumentation for dette lægemiddel, fordi det drejer sig om en sjælden sygdomEuroParl2021 EuroParl2021
( *3 ) Somma di 12 alcaloidi della Claviceps spp.: ergocristina/ergocristinina; ergotamina/ergotaminina; ergocriptina/ergocriptinina; ergometrina/ergometrinina; ergosina/ergosinina; ergocornina/ergocorninina.
Udvalget finder, at den juridiske form, der er foreslået i forbindelse med vedtagelsen af de nye regler, nemlig et direktiv, er en god løsningEuroParl2021 EuroParl2021
«Prepara una dose di ergotamina, Will» disse senza alzare lo sguardo.
Hvis der var, vidste han det så?Literature Literature
Pertanto si deve prestare attenzione quando deferasirox è associato a farmaci metabolizzati attraverso il CYP#A# (es. ciclosporina, simvastatina, contraccettivi ormonali, bepridil, ergotamina) data la possibile riduzione della loro efficacia
E-#/# (DA) af Søren Bo Søndergaard (GUE/NGL) til Kommissionen (#. augustEMEA0.3 EMEA0.3
se sta assumendo degli alcaloidi dell ergot (quali diidroergotamina, ergotamina, o
Det var mit livs værste aftenEMEA0.3 EMEA0.3
Alcaloidi della segala cornuta e loro derivati; sali di tali prodotti (escl. acido lisergico, ergotamina e ergometrina e loro sali)
Æf. # får følgende ordlydEurlex2019 Eurlex2019
astemizolo o terfenadina (usati per trattare i sintomi di allergia) bepridil (usato per trattare disturbi cardiaci) cisapride (usato per trattare il bruciore di stomaco) alcaloidi della segale cornuta (per esempio, ergotamina, diidroergotamina, ergonovina e metilergonovina) (usati per trattare emicrania e cefalea a grappolo
Jeg ville være Dem taknemmelig for at meddele mig, at Deres regering er indforstået med det ovenfor anførteEMEA0.3 EMEA0.3
Diidroergotamina, ergotamina, metilergometrina, (vasocostrittori dopaminergici): rischio di vasocostrizione e aumento della pressione sanguigna
Han var gammel antifascist og føderalist, og jeg vil hylde alle de kolleger her i Europa-Parlamentet, der på mødet den 14. februar 1984 stemte for forslaget. Hr. Poettering og hr.EMEA0.3 EMEA0.3
Alcaloidi della segale cornuta (ergotamina, diidroergotamina
Jeg vil ikke høre et ord mereEMEA0.3 EMEA0.3
60 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.