eritema solare oor Deens
eritema solare
it
Bruciatura della pelle prodotta dall'esposizione al sole.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
solskoldning
it
scottatura da sole
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Eritema solare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Solskoldning
La reazione acuta più comune e nota della sovraesposizione al sole è la scottatura, o eritema solare.
Den mest almindelige og velkendte akutte virkning af at have været for længe i solen, er solskoldning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'eccessiva esposizione alla RUV può causare eritemi solari nonché danneggiare la cornea e la congiuntiva dell'occhio
under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionenoj4 oj4
La reazione acuta più comune e nota della sovraesposizione al sole è la scottatura, o eritema solare.
Dæk os på breddegrad #, # og længdegradjw2019 jw2019
Tali reazioni fototossiche causano sempre danni cellulari non specifici (reazioni analoghe all'eritema solare).
I et areal på # mm × # mm af lygteglassets coatede overflade indridses med barberblad eller nål en inddeling bestående af kvadrater på ca. # mm × # mmEurLex-2 EurLex-2
L'eccessiva esposizione alla RUV può causare eritemi solari nonché danneggiare la cornea e la congiuntiva dell'occhio.
Toomas Ilves fra Estland forklarede for nylig i , hvad denne påstand indebærer: "Således vil beskyttelsen af mindretallet i de baltiske lande blive meningsløs".EurLex-2 EurLex-2
Prodotti, creme, lozioni, oli e latti per alleviare eritemi solari
Jeg ved det ikke, hr. Martin.tmClass tmClass
Prodotti solari per l'abbronzatura per alleviare eritemi solari
transportkontrakt mellemSernam og SNCF (direktionen for materieltmClass tmClass
Di conseguenza, gli albini possono soffrire di problemi alla vista, di eritemi solari, di cancro e di morte prematura.
Soldaterne, hvad laver de?Europarl8 Europarl8
E inoltre, come si può stabilire se un eritema solare è stato causato dall’esposizione al sole durante il tempo libero o durante il lavoro?
Virksomheden afviser ligeledes IRSFC’s påstande, ifølge hvilke overskudsmargenen i denne sektor skulle være under stærkt presEuroparl8 Europarl8
L' unica reazione avversa riportata in questo studio è stato un caso di eritema solare lieve verificatosi in un paziente trattato con il dosaggio massimo
Makedonske borgeres indrejse i EU-landene er blevet et presserende problem.EMEA0.3 EMEA0.3
In un paziente è stato riportato un caso di eritema solare grave protrattosi per # giorni dopo avere assunto questo medicinale insieme ad un estratto di ipericina
Følgende vejledninger forklarer, hvordan De selv injicerer ViraferonPegEMEA0.3 EMEA0.3
Medicinale vegetale tradizionale per il trattamento sintomatico di infiammazioni cutanee di lieve entità (come l’eritema solare) nonché coadiuvante per la cicatrizzazione di ferite di lieve entità.
Men vi skal nok komme til bunds i detEurLex-2 EurLex-2
a) Medicinale vegetale tradizionale per il trattamento sintomatico di infiammazioni cutanee di lieve entità (come l’eritema solare) nonché coadiuvante per la cicatrizzazione di ferite di lieve entità.
Jeg troede... undskyldEurLex-2 EurLex-2
Effetti indesiderati non comuni (che possono verificarsi in più di # paziente su # ma in meno di # paziente su #): nausea (disturbi allo stomaco), riduzione della pressione sanguigna, reazioni cutanee (per esempio eruzione, simile all' eritema solare
Der er ikke noget galt, REMEA0.3 EMEA0.3
Un caso di incremento della reazione fototossica (grave eritema solare protrattosi per # giorni) è stato riportato in un paziente dopo la somministrazione concomitante di acido #-aminolevulinico e di un estratto di ipericina (noto agente fototossico
Medlemsstaterne påser ved den kontrol, der foretages på steder, hvor produkter fra tredjelande kan indføres til Fællesskabets toldområde, såsom havne, lufthavne og grænseovergangssteder fælles med tredjelande, at følgende foranstaltninger træffesEMEA0.3 EMEA0.3
Verranno elaborati programmi d’azione molto dispendiosi in termini di tempo per affrontare il problema degli eritemi solari; di fatto, i bagnini nelle piscine scoperte dovranno coprirsi da capo a piedi e il personale di servizio dei locali all’aperto dovrà ovviamente trasportare non solo vassoi, ma anche qualche parasole orientabile.
?Jo, men vi er ikke revisorer. Vi er diamantgrossisterEuroparl8 Europarl8
L’infiammazione della pelle («scottatura solare») e il conseguente arrossamento della pelle («eritema») sono causati principalmente dai raggi UVB.
Hvad er forskellen på vold og nåde?Det indre af et kar er stilleEurLex-2 EurLex-2
L’infiammazione della pelle (scottatura solare) e il conseguente arrossamento della pelle (eritema) sono causati principalmente dai raggi UVB
Torsdag, den #. april #Den europæiske samvittighed og totalitarismeoj4 oj4
Patologie della cute e del tessuto sottocutaneo Effetti comuni: vescicole, eritema, ustione, iperpigmentazione della cute, reazione di fotosensibilità, ustioni solari, necrosi della cute
Jeg tror, at der er mange mennesker inden for Fællesskabet, der faktisk ville hilse sådan en mulighed velkommen.EMEA0.3 EMEA0.3
Benché il fattore di protezione solare si riferisca unicamente alla protezione dai raggi che causano l’eritema, vale a dire principalmente dai raggi UVB, i prodotti per la protezione solare dovrebbero pertanto garantire una protezione dai raggi UVB non meno che UVA.
Andre oplysninger: a) leverandør til PFEP- Natanz, b) involveret i Irans nukleare programEurLex-2 EurLex-2
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.