filantropo oor Deens
filantropo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
filantrop
it
persona nota per le sue opere di filantropia
Quando'arrivera'il mio momento, Nathan, verro'ricordato come un filantropo.
Når jeg skal dømmes, bliver jeg husket som filantrop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ragione, la rivista inglese The Economist ha scritto che potremmo trovarci all’inizio di “un’età dell’oro della filantropia”.
RIVERA SKAL MALE ROCKEFELLER- LOBBYjw2019 jw2019
Programmi di premiazione per gare e ad incentivi progettati per riconoscere, premiare ed incoraggiare singoli e gruppi che si impegnano in auto-miglioramento, auto-realizzazione, beneficenza, filantropia, volontariato, servizi pubblici e comunitari ed attività umanitarie, nonché condivisione di prodotti di lavori creativi
at protamininsulinkrystaller opløses i sur pHtmClass tmClass
Il termine “filantropia” deriva da una parola greca che significa “amore per l’umanità”.
EMEA/MB/# EMEA ’ årsberetning forjw2019 jw2019
Anch'io voglio essere un filantropo'.
lkke noget et kys ikke kan klareLiterature Literature
Questo tizio... Ha fatto la bella vita per 30 anni mentre la citta'gli baciava il culo e gli dava premi per essere un buon filantropo.
Hun boede på Long Beach Pike over for pariserhjulet og rutsjebanen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negli ultimi anni della sua vita divenne un filantropo ardente e scrisse appassionatamente circa l'esigenza di ispirare e strutturare la formazione e l'educazione per la stabilità e la sicurezza dell'umanità.
LIGE KOMMET HATTEN McKINLEY BLEV SKUDT IWikiMatrix WikiMatrix
Se pagate 20 000 sterline per sovvenzionare il reparto di un ospedale vi chiamano filantropo.
Han slikker nok sine sårQED QED
(The Foundation: A Great American Secret—How Private Wealth Is Changing the World) Spinti dal desiderio di cambiare le cose, alcuni ricchi filantropi cercano di applicare gli stessi metodi che hanno permesso loro di avere successo negli affari.
Vi skal tidligt op i morgenjw2019 jw2019
Vi sono inoltre barriere di natura fiscale e amministrativa che ostacolano tali attività, e ciò vale in particolare per la filantropia transfrontaliera, dal momento che il principio di non discriminazione fiscale non è ancora applicato in modo equo e in modo significativo dagli Stati membri alle donazioni filantropiche transfrontaliere (6).
Jeg skylder dig vist en undskyldning angående lanEurlex2019 Eurlex2019
Consulenza in pubbliche relazioni e consulenza di strategie commerciali in materia d'affari pubblici, relazioni istituzionali, gestione di questioni, grassroots advocacy, assistenza in controversie relative a sondaggi d'opinione, messa a punto d'aziende, relazioni con i media, affari comunitari e filantropia strategica, consulenza in situazione di crisi e formazione in materia di media
Når skønnet i stk. # udøves, skal henvisninger til artikel #-# i nærværende direktiv læses som henvisninger til artikel #-# i direktiv #/#/EF, som disse artikler var udformet inden den #. januartmClass tmClass
Era soprattutto un filantropo.
Endelig opfordrer Rådet det ærede medlem til, at det sidste spørgsmål vedrørende udtømmende oplysninger om bortførelse af civile bliver stillet direkte til de relevante myndighederLiterature Literature
Niklas Mårten Zennström (Järfälla, 16 febbraio 1966) è un filantropo, imprenditore investitore svedese.
Tja ser du, det er da en mulighed.- selvfølgeligWikiMatrix WikiMatrix
Offerta di servizi sociali e informazioni di tipo sociale in relazione con lo sviluppo personale, l'autorealizzazione, le opere di carità, la filantropia, il volontariato, i servizi pubblici e comunitari e le attività comunitarie
Nu skal De få en frisk dug, min herretmClass tmClass
Guardatevi, voi filantropi!
Ja, jeg har nogen sporOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli interventi nel settore sanitario ad opera di ONG, di sponsor e di altri "filantropi” diversi dagli investitori privati costituiscono un alibi e, allo stesso tempo, un ponte verso la completa privatizzazione dei servizi.
Din bedste beskyttelse er din dækidentitetEuroparl8 Europarl8
Tra qualche anno, la gente menzionera'casualmente il filantropo egocentrico che creo'delle copie di se stesso perche'credeva che uno solo come lui al mondo non bastasse.
London, den #. april # Ref. dokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalmente, nel 2000, pareva soddisfatto di essere marito, padre e filantropo.
Jeg vil rose Rådet for, at det denne gang har været lidt mindre firkantet, end vi ofte ser det, og har argumenteret mere for de nedskæringer, der er gennemført.Literature Literature
Vogliamo collaborare con altri inventori, creatori, filantropi, educatori, biologi, per vedere futuri migliori per i nostri oceani.
Fabrikantens forpligtelser med hensyn til typegodkendelseted2019 ted2019
14 Gesù fece molto di più di quanto avrebbe mai potuto fare il più ricco dei filantropi.
for GUE/NGL-Gruppen. - (NL) Hr. formand! Efter de første tiltrædelsesbølger i 2004 og 2007 er udvidelsen nu stagnerende.jw2019 jw2019
(Luca 7:11-15; Giovanni 11:33-35) Nondimeno tali manifestazioni di amore, benignità e compassione non devono diventare l’aspetto principale delle nostre opere buone, come avviene nel caso di certi filantropi.
Ellers mange takjw2019 jw2019
Abbiamo a disposizione il capitale dei tecno- filantropi.
Direktiv #/#/EF bør derfor ændres i overensstemmelse hermedQED QED
Paul Cornel, milionario, filantropo.
Putin og hr. Chirac opfylder desværre Ruslands ønske om at forhandle med et splittet EU.Literature Literature
Alcuni sono ricordati come filantropi, come benefattori, come sostenitori dei diritti civili o per quello che hanno fatto nel campo degli affari, della scienza, della medicina o in altre attività.
Også disse oplysninger blev efterfølgende givet, og Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed konkluderede i forbindelse med evalueringen, at selv om der er tilfælde, hvor eksponering kan forekomme, er der adskillige tilfælde, hvor jordrugende fugle kun er udsat for ubetydelig eksponeringjw2019 jw2019
19 La soluzione sta nella filantropia?
Det er nemt for en kvinde at sige nej til sexjw2019 jw2019
che sei un filantropo.
Er det det, vi ser på?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.