forma musicale oor Deens
forma musicale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
musikalsk form
it
schema in cui si articola una data composizione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il primo era il ritorno mozzafiato di quella forma musicale americana nota col nome di jazz.
Vi gemmer det til strømerneLiterature Literature
In Agrippina l'aria da capo è la forma musicale utilizzato per illustrare il personaggio nel contesto dell'opera.
Det ærede medlem kan, hvis det ønskes, få tilsendt et eksemplar af evalueringsrapportenWikiMatrix WikiMatrix
Divertimento musicale sotto forma di spettacoli musicali
Alle interesserede parter opfordres hermed til at tilkendegive deres synspunkter, fremsende andre oplysninger end besvarelser af spørgeskemaet og fremlægge dokumentation herfortmClass tmClass
Divertimento musicale sotto forma di esecuzioni musicali al pianoforte e alla tastiera
De gifte kvinder er altid de mest lidenskabeligetmClass tmClass
Divertimento sotto forma di spettacoli musicali dal vivo, sotto forma di musica registrata nonché programmi televisivi e radiofonici
Betænkning med forslag til Europa-Parlamentets henstilling til Rådet om kvalitet i strafferetsplejen og harmonisering af medlemsstaternes straffelovgivning (#/#(INI))- Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre AnliggendertmClass tmClass
Scatole musicali giocattolo, Giocattoli a forma di scatole musicali, Giocattoli musicali
Ingen sociale godertmClass tmClass
Servizi d'editoria sotto forma d'editoria musicale
støtteordningtmClass tmClass
Servizi di beneficenza in forma d'insegnamento musicale per bambini non privilegiati
Jeg ville dø for et tilbud fra MiamitmClass tmClass
Registrazioni sonore musicali, Registrazioni musicali archiviate in forma leggibile per mezzo di un lettore, Registrazioni musicali sotto forma di nastri e Dischi, Registrazioni sonore musicali scaricabili
ikke-økologisk: stammer ikke fra eller vedrører ikke produktion i overensstemmelse med forordning (EF) nr. #/# og nærværende forordningtmClass tmClass
Spettacoli musicali, servizi di divertimento sotto forma di spettacoli musicali, concerti di musica dal vivo e tour di concerti musicali
Den modtagende part kan på eget ansvar videregive ikke-frigivne informationer til organer eller personer, som den har myndighed over, men kun med det udtrykkelige formål at gennemføre denne aftaletmClass tmClass
Organizzazione, produzione e presentazione di concerti musicali, spettacoli musicali dal vivo, musica in forma di archivi, rassegne musicali
Du må undskylde det med tyggegummiet, men hør hertmClass tmClass
Divertimento sotto forma di rappresentazioni drammatiche e musicali preregistrate, divertimento sotto forma di rappresentazione video e audio
Kautionsbeløbet fastsættes efter fremgangsmåden i stk. # til mindst # % af de importafgifter og andre afgifter, der forfalder til betaling, dog mindst # ECUtmClass tmClass
Servizi per la fornitura d'eventi d'intrattenimento sotto forma di spettacoli musicali dal vivo, sotto forma di musica registrata e sottoforma di programmi televisivi e radiofonici
Hvis du sender nogen for at redde verden, så vær sikker på, at de kan lide den, som den ertmClass tmClass
Servizi che offrono intrattenimento sotto forma di spettacoli musicali dal vivo, sotto forma di musica registrata e sotto forma di programmi televisivi e/o radiofonici
år, forudsat at der er budgetbevillingertmClass tmClass
Divertimento musicale sotto forma di spettacoli video e audio dal vivo offerti da gruppi musicali e DJ
Derfor er de aktuelle samtaler og forhandlinger mellem Parlamentet og Kommissionen om den aftale, som også omfatter spørgsmålet om adgang til og omgangen med fortrolige informationer, yderst vigtig.tmClass tmClass
Divertimento sotto forma di spettacoli musicali dal vivo di artisti o gruppi
Hent lys, jeg vil arbejde sent i nattmClass tmClass
Intrattenimento, in particolare servizi d'intrattenimento sotto forma di spettacoli musicali dal vivo eseguiti all'interno degli alberghi Hard Rock
Eller jeres søstertmClass tmClass
Pubblicazioni elettroniche scaricabili sotto forma di lirica musicale e annotazioni musicali
Hjelme på!Et gok i nødden uden dem, så skal hjernen fjernes med en sketmClass tmClass
Servizi di divertimento sotto forma di spettacoli musicali e drammatici dal vivo
Jeg er Dem meget taknemmelig for, at De mindede os om et af Europas og netop også vores gruppes store forbilleder, for han repræsenterede fællesskabsmetoden.tmClass tmClass
Divertimento sotto forma di spettacoli musicali e teatrali dal vivo e preregistrati
Så vær sød at give mig mit båndtmClass tmClass
Servizi per fornitura di divertimento sotto forma di spettacoli musicali dal vivo
KontrolprocenttmClass tmClass
Servizi di divertimento sotto forma di spettacoli musicali dal vivo
Mens det er tragisk, at der stadig foregår diskriminering, fængsling, dårlig behandling, tortur, kvæstelse og dødsfald i åbenbar foragt for fundamentale menneskerettigheder, anses sådanne handlinger nu generelt for kriminelle, og mange tyranniske regimer er faktisk styrtet sammen.tmClass tmClass
Fornitura d'eventi d'intrattenimento sotto forma di spettacoli musicali dal vivo
Intet problemtmClass tmClass
Divertimento sotto forma di spettacoli musicali
en ændring af de gennemsnitlige rapporterede årlige udledninger, som gør det påkrævet for luftfartøjsoperatøren at anvende et andet metodetrin, jf. punkttmClass tmClass
Concessione in licenza di dati sotto forma di classifiche musicali
EN #:# giver kun formodning om overensstemmelse med det væsentlige sundheds- og sikkerhedskrav #.#.#.# for så vidt angår indholdet af Cr(VI) i handskemateriale, hvis afprøvningsmetodens detektionsgrænse for Cr(VI) er på # mg/kg eller derunderEurlex2019 Eurlex2019
442 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.